Tabla de contenido
Publicidad
Instructions d'Utilisation et Manuel de Pièces
S'il vous plaît lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant d'essayer d'in-
staller, de faire fonctionner ou procéder à l'entretien du produit décrit. Se protéger ainsi
que les autres en observant toute l'information de sécurité sinon, il y a risque de
blessures et/ou dégâts matériaux. Conserver ces instructions pour l'utilisation au futur.
BUILT TO LAST
Attention: Campbell Hausfeld recommande que l'entretien autre que celui indiqué dans le
manuel d'instructions devrait être performé par un centre de service authorisé. (Pour
l'Usage Domestique Seulement).
Spécifications
SPÉCIFICATIONS COMMUNES
Tension . . . . . . . . . . . . . . . . 120V/60 Hz
Capacité . . 8,5 oz /min (240 cm
Dissipation de puissance . . . . 85 watts
Ampérage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,9A
Volume du contenant 3,7 oz (110 cm
Reportez-vous au décal du produit
pour les spécifications exactes.
POUR USAGE RÉSIDENTIEL SEULEMENT
Description
Les pulvérisateurs à peinture sous
pression peuvent pulvériser une
grande variété de peintures au latex
et à base d'huile en plus de teintures,
produits de conservation et autres
finis non-abrasifs. Les couches que
l'on peut pulvériser varient selon le
type de pulvérisateur.
Déballage
Après avoir déballé l'appareil,
inspecter avec soin pour tout signe
de dommages durant le transport. Il
faut s'assurer de bien resserrer tous
les points de connexions avant de
mettre l'appareil en service. Il restera
un peu de lubrifiant dans la tête du
pulvérisateur suite aux processus
d'essai. Pulvériser une courte rafale
sur une surface de pratique après
MÉMENTO: Gardez votre preuve datée d'achat à fin de la garantie!
Joignez-la à ce manuel ou classez-la dans un dossier pour plus de sécurité.
© 2002 Campbell Hausfeld/
Scott Fetzer
Pulvérisateurs
manuels sous
pression
3
/min)
3
)
Peintre
Painter
avoir rempli le contenant de
peinture. Ceci dégagera tout
lubrifiant sans affecter la peinture
ou le revêtement.
Généralités Sur La
Sécurité
Ce manuel contient de l'information
très importante à connaître et à com-
prendre. L'information est fournie
pour la SÉCURITÉ et pour ÉVITER LES
PROBLÈMES D'ÉQUIPEMENT. Pour
aider à reconnaître cette information,
observez les symboles suivants.
Danger indique une situation
hasardeuse imminente qui
RÉSULTERA en perte de vie ou
blessures graves.
TM
Teinturier
Stainer
DANGER
!
Série EZ300
TM
TM
IN421800AV 8/02
Publicidad
Tabla de contenido
