Danfoss VLT HVAC Guía De Programación
Ocultar thumbs Ver también para VLT HVAC:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Guía de programación del convertidor de fre-
cuencia VLT
®
HVAC
Índice
MG.11.C3.05 - VLT
®
es una marca registrada de Danfoss
Índice
3
3
3
9
11
12
24
24
24
25
25
25
25
26
27
27
28
49
63
67
76
83
105
116
126
137
144
146
159
170
180
191
194
209
220
239
255
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Danfoss VLT HVAC

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Menú principal - Funciones de aplicación - FC 200 - Grupo 22 Menú Principal - Opciones basadas en tiempo - FC 100 - Grupo 23 Menú principal - Bypass convertidor - Grupo 24 MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 2: Guía De Programación Del Convertidor De Frecuencia Vlt ® Hvac

    21-** Lazo cerrado amp. 22-** Funciones de aplicación 23-** Funciones basadas en el tiempo 24-** Funciones de aplicación 2 25-** Controlador en cascada 26-** Opción E/S analógica MCB 109 Índice MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 3: Instrucciones De Programación

    Si se pulsa la tecla [Status] (Estado), puede añadirse una línea adicional.1 Línea de estado: mensajes de es- tado que muestran un texto.1 MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 4 Velocidad, Intensidad de motor, Potencia de motor y Frecuencia en la primera y la se- gunda líneas. 1.1, 1.2 y 1.3 se muestran en tamaño peque- ño. 2 aparece en tamaño grande. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 5: Display De Estado

    Las teclas del menú se dividen en funciones. Las teclas situadas debajo del display y las lu- ces indicadoras se utilizan para ajustar pará- 130BP045.10 metros, incluida la opción de lectura del display durante el funcionamiento normal. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 6: [Quick Menu] (Menú Rápido)

    (Aceptar). Se mostrará información sobre el estado del convertidor de frecuencia antes de entrar en el modo de alarma. El botón de registro de alarmas del LCP permite acceder tanto al registro de alarmas como al registro de mantenimiento. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 7 Cuando [[Hand on] (Marcha local)] está activado, seguirán activas las siguientes señales de con- trol: • [Hand on] (Marcha local) - [Off] (Apagar) - [Auto on] (Automático) • Reinicio • Paro por inercia • Cambio de sentido MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 8: [Auto On] (Automático)

    Reset en el LCP acceso directo a los parámetros se puede realizar presionando la tecla [Main Menu] (Menú principal) durante 3 segundos. El acceso directo proporciona acceso inmediato a todos los pará- metros. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 9: Uso Del Lcp Numérico (Nlcp)

    Para seleccionar Main Menu (Menú principal), presione varias veces el botón [Menu] hasta que se ilumine el LED Main Menu (Menú principal). Seleccione el grupo de parámetros [xx-__] y pulse [OK] (Aceptar) Seleccione el parámetro [__-xx] y pulse [OK] (Aceptar) MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 10: Teclas De Funcionamiento

    [0] por medio del parámetro 0-41 Si no se selecciona ninguna función de parada externa y la tecla [Off] (Apagar) está desactivada, se puede detener el motor desconectando la alimentación de red. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 11: Transferencia Rápida De Ajustes De Parámetros Entre Varios Convertidores De Frecuencia

    En ese momento, todos los ajustes de parámetros almacenados en el LCP se transferirán al con- vertidor de frecuencia, lo que se indica mediante la barra de progreso. Cuando se alcance el 100%, pulse [OK] (Aceptar). MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 12: Ajuste De Parámetros

    HVAC. Independientemente del modo de programación, se puede cambiar un parámetro tanto en el modo Menú rápido como en el modo Menú principal. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 13: Modo De Menú Rápido

    La información se mostrará en forma gráfica. Sólo podrán verse los parámetros de display seleccionados en los par. 0-20 y 0-24. Puede alma- cenar hasta 120 muestras en la memoria para futuras consultas. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 14: Ejemplo De Uso De La Opción De Configuración Rápida

    En las Se recomienda realizar los ajustes en el orden secciones de parámetros de este manual se indicado. incluye una descripción completa de su fun- ción. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 15 4-13 Límite alto veloc. motor [RPM] 4-14 Límite alto veloc. motor* [Hz] 3-11 Velocidad fija* [Hz] 5-12 Terminal 27 entrada digital 5-40 Relé de función Tabla 1.1: Parámetros de Configuración rápida MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 16: Parámetros Para La Función De Configuración Rápida

    Parte del paquete de idioma 4 [49] Ruso Parte del paquete de idioma 3 [50] Thai Parte del paquete de idioma 2 [51] Bahasa indonesio Parte del paquete de idioma 2 MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 17 Los datos se utilizan para calcular el par motor, la protección térmica del mismo, etc. maño Este parámetro no se puede ajustar con el motor en marcha. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 18 Introducir el tiempo de rampa de deceleración, es decir, el tiem- po de deceleración desde la velocidad nominal del motor, n (par. 1-25), hasta 0 RPM. Seleccione un tiempo de deceleración MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 19 El límite alto de velocidad del motor maño MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 20: Ajustes De Funciones

    HVAC, incluidos la mayoría de ventiladores de alimentación y retorno VAV y CAV, ventiladores de torre de refrigeración, bombas de agua primarias, secundarias y de condensador, y otras aplicaciones de bombeo, ventilación y compresión. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 21 Pulse [OK] (Aceptar) Ilustración 1.10: Paso 4: Aparecen las opciones de Ajustes gene- Ajustes de función. Seleccione 03-1 rales . Pulse [OK] (Aceptar) MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 22 20-93 Ganancia proporcional de PID 20-94 Tiempo de integral de PID 4-56 Advert. Realim. baja 4-57 Advert. Realim. alta 20-20 Función de realimentación 20-21 Valor de consigna 1 20-22 Valor de consigna 2 MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 23 4-10 Dirección actual velocidad mo- Guía de programación del convertidor de frecuencia VLT ® HVAC Consulte también la para obtener una descripción detallada de los grupos de parámetros de Ajustes de funciones. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 24: Modo Menú Principal

    Menú principal o en el Menú rápido. Pulse [OK] (Aceptar) para modificar el parámetro seleccionado. El procedimiento para modificar los datos depende de si el parámetro seleccionado representa un valor de dato numérico o un valor de texto. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 25: Cambio De Un Valor De Texto

    [OK] (Aceptar). Cambie el valor utilizando las teclas arriba/abajo. Pulse [OK] (Aceptar) para aceptar el nuevo ajuste. Pulse [CANCEL] para cancelar. Pulse [Back] (Atrás) para salir del parámetro. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 26: Inicialización A Los Ajustes Predeterminados

    RFI (par. 14-50) y los ajustes del registro de fallos. Mi menú personal Elimina los parámetros seleccionados en ¡NOTA! Tras la inicialización y la reconexión de energía, el display no mostrará información hasta pasados un par de minutos. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 27: Descripción Del Parámetro

    2. Descripción del parámetro 2.1. Selección de parámetros Los parámetros para el convertidor de frecuencia VLT HVAC FC 102 se agrupan en diversos grupos para facilitar la selección de los más adecuados a fin de optimizar el funcionamiento del convertidor de frecuencia.
  • Página 28: Menú Principal - Funcionamiento Y Display - Grupo

    Parte del paquete de idioma 2 [43] Búlgaro Parte del paquete de idioma 3 [44] Serbio Parte del paquete de idioma 3 [45] Rumano Parte del paquete de idioma 3 MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 29: Unidad De Velocidad Del Motor

    Potencia motor a CV Norteamérica Ajusta la unidades del par. 1-21 , y el valor Frecuencia motor a 60 Hz predeterminado del par. 1-23 El ajuste que no se utilice se hace invisible. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 30: Estado Operación En Arranque (Manual)

    0-10 Ajuste activo Option: Función: Seleccione el ajuste en el que va a funcionar el convertidor de frecuencia. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 31: Ajuste De Programación

    FALSO en las listas de parámetros de la Listas de parámetros sección Ajuste de fábrica No se puede cambiar. Contiene el conjunto de datos de Danfoss, y puede utilizarse como fuente de datos para devolver los demás ajustes a un estado conocido. Ajuste 1...
  • Página 32 2. Estando en Ajuste 1, copie el Ajuste 1 al Ajuste 2 utilizando el par. 0-50. Después, ajuste el par. 0-12 a Ajuste 2 [2]. Esto comenzará el proceso de enlace. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 33: Lectura: Ajustes Relacionados

    Ajuste activo 2 en el par. 0-11, el LCP ha seleccio- nado Ajuste activo 1 y todos los demás utilizan el ajuste activo. 2.2.4. 0-2* Display LCP Definir las variables a mostrar en el panel de control local gráfico (LCP). MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 34: Línea De Display Pequeña

    Referencia % Referencia total (la suma de referencia digital, analógica, inter- [1602] na, de bus, mantenida, de enganche y arriba-abajo) en tanto por ciento. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 35 [1639] Temp. tarjeta control. Temperatura de la tarjeta de control. [1650] Referencia externa Suma de la referencia externa como porcentaje (suma de ana- lógica/pulso/bus). [1652] Realimentación [Uni- Valor de referencia tomado de la entrada o entradas digitales dad] programadas. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 36 Valor de referencia principal enviado con el código de control a través de la red de comunicación en serie, por ejemplo, desde el BMS, el PLC o cualquier otro controlador maestro. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 37 El valor de la salida del controlador de lazo cerrado ampliado 2 [2157] Referencia Amp. El valor de la referencia para el controlador de lazo cerrado am- [Unidad] pliado 3 MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 38 Las opciones son las mismas que las listadas para el par. 0-20 Línea de pantalla pequeña 1.1 0-24 Línea de display grande 3 Option: Función: Seleccione una variable para mostrar en la línea 2. Contador [kWh] [1502] MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 39: Mi Menú Personal

    , par. 0-32, Límite alto veloc. motor , par. 4-13/4-14, y en la velocidad actual. La relación dependerá del tipo de unidad seleccionada en el par. 0-30, Unidad lectura def. por usuario: MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 40: Relación De Velocidad

    Pulso/s Caudal, volumen: [20] [21] l/min [22] [23] [24] /min [25] Caudal, masa: [30] kg/s [31] kg/min [32] kg/h [33] ton/min [34] ton/h Velocidad: [40] [41] m/min Longitud: [45] Temperatura: MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 41 0 cuando se selecciona una Unidad lectura def. por usuario unidad lineal en , par. 0-30. Para unidades cuadráticas o cúbicas, el valor mínimo será 0. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 42 Puede insertarse un carácter colocando el cursor entre dos caracteres y pulsando ▲ o ▼. 2.2.6. Teclado LCP, 0-4* Activar, desactivar y proteger con contraseña teclas individuales del teclado del LCP. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 43 Si no es así, defina la contraseña en el par. 0-60 Contraseña menú principal. 2.2.7. 0-5* Copiar/Guardar Copiar ajustes de parámetros entre configuraciones y desde/hasta el LCP. 0-50 Copia con LCP Option: Función: No copiar Sin función MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 44 Menú principal Sólo lectura Evita la modificación no autorizada de los parámetros del Menú principal. Sin acceso Evita la visualización y modificación no autorizadas de los pará- metros del Menú principal. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 45: Código De Menú Personal

    20 excepciones (vacaciones etc.). Aunque los ajustes de hora se pueden realizar mediante el LCP, pueden también llevarse a cabo con acciones progra- madas y funciones de mantenimiento preventivo, utilizando la herramienta de software MCT10. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 46 Función: Seleccione cómo debe gestionarse el horario de verano. Para gestionarlo de forma manual introduzca la fecha de inicio y la fecha de fin en los par. 0-76 y 0-77. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 47 Pulse OK y desplácese por los elementos mediante los botones ▲ y ▼ del LCP. [0-4] Define las fechas de los días laborables adicionales que normal- Días laborables mente no lo serían conforme al par. 0-81, MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 48: Días No Laborables Adicionales

    Muestra la fecha y la hora actuales. La fecha y la hora se ac- tualizan continuamente. El reloj no comenzará a contar hasta que se realice un ajuste distinto al predeterminado en el par 0-70. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 49: Menú Principal - Carga Y Motor - Grupo

    Proporciona una tensión optimizada para una característica de carga de par cuadrada del motor. Optimización auto. de energía de compresor [2]: Para control óptimo energético de velocidad de compresores de hélice y vai- MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 50: Datos De Motor

    Este parámetro no se puede ajustar con el motor en marcha. maño par. 0-03 Ajus- Dependiendo de las selecciones realizadas en el tes regionales , se hace invisible el par. 1-20 o el par. 1-21 Potencia motor MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 51 Estos datos se utilizan para calcular compensaciones automáticas del motor. tama- ño Este parámetro no se puede ajustar con el motor en marcha. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 52: Adaptación Automática Del Motor (Ama)

    • Para obtener la mejor adaptación posible del convertidor de frecuencia, ejecute el AMA con el motor frío. • La AMA no se puede realizar mientras el motor esté girando. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 53: Resistencia Estátor (Rs)

    Ajuste el valor de resistencia del estátor. Introduzca el valor de diente las especificaciones del motor o ejecute una AMA en un motor frío. Este parámetro no se puede ajustar con el motor en mar- datos cha. del mo- tor! MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 54 1-25 Veloc. nominal motor Este parámetro no se puede ajustar con el motor en marcha. 2.3.4. 1-5* Aj. indep. Ajuste Parámetros para realizar ajustes independientes de la carga del motor. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 55 U/f óptima. El tamaño del motor determina el rango de frecuencias en el que está activado este parámetro. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 56 Un valor alto produce una reacción lenta, y uno bajo produce una reacción rápida. Si se producen problemas de re- sonancia a baja frecuencia, ajuste un tiempo más largo. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 57 Si esto tampoco tiene éxito, se activará un frenado de CC en el tiempo ajustado en el par. 2-02, Tiempo de frenado CC. El arranque tendrá lugar entonces a partir de 0 Hz. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 58: Ajustes De Parada

    Sin protección Si el motor está sobrecargado continuamente y no se desea ninguna advertencia o desconexión del convertidor. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 59 Ajustes de parámetros: Protección térmica del motor Descon. Ajuste el par. 1-90, termistor [2]. Fuente de termistor Entrada digital 33 Ajuste el par. 1-93 MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 60 Puede programar una señal de advertencia mediante una de las salidas digitales. La señal aparece en caso de que haya una ad- vertencia y si el convertidor de frecuencia se desconecta (ad- vertencia térmica). Advert. ETR 2 Consulte [3] MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 61: Vent. Externo Motor

    (consulte par. 1-24). Si la intensidad del motor sobrepasa la nominal, el tiempo de funcionamiento dis- minuye como si hubiera instalado ningún ventilador. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 62: Fuente De Termistor

    Este parámetro no se puede ajustar con el motor en marcha. Ninguno Entrada analógica 53 Entrada analógica 54 Entrada digital 18 Entrada digital 19 Entrada digital 32 Entrada digital 33 MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 63: Menú Principal - Frenos - Grupo

    Evite la intensidad al 100% durante demasiado tiempo. Puede dañar el motor. 2-02 Tiempo de frenado CC Range: Función: [0,0 - 60,0 s.] Ajustar la duración de la intensidad de frenado CC del par. 2-01, 10,0 s. una vez activada. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 64 × 120 Para las unidades de 525-600 V: tiempo de servicio × P resistencia × 120 Este parámetro sólo está activo en convertidores de frecuencia con un freno dinámico integrado. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 65: Comprobación Del Freno

    Si la amplitud de rizado del bus de CC durante el fre- nado es superior a la amplitud de rizado del bus de CC MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 66: Control De Sobretensión

    Desactivado No se requiere esta función. Activado Activa OVC. ¡NOTA! El tiempo de rampa se ajusta automáticamente para evitar la desconexión del con- vertidor de frecuencia. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 67: Menú Principal - Referencia/Rampas - Grupo

    . Al utilizar MÍN MÍN referencias internas, seleccione Ref. interna LSB, MSB o EXB [16], [17] o [18] para las entradas digitales correspondientes en el grupo de parámetros 5.1* Entradas digitales. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 68: Lugar De Referencia

    Z. La referencia real (X) es la suma de las en- tradas seleccionadas en el par. 3-15, Fuente de referencia 1, par.3-16, Fuente de referencia 2, par.3-17, Fuente de referencia 3, y par. 8-02, Fuente código control. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 69: Fuente De Referencia

    La suma de estas señales de referencia define la referencia real. Este parámetro no se puede ajustar con el motor en marcha. Sin función Entrada analógica 53 MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 70: Fuente 3 De Referencia

    Entrada analógica X30-12 [23] Entrada analógica X42/1 [24] Entrada analógica X42/3 [25] Entrada analógica X42/5 [30] Lazo cerrado 1 amp. [31] Lazo cerrado 2 amp. [32] Lazo cerrado 3 amp. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 71 4-18 durante la rampa. Véase el tiempo de deceleración en el par. 3-42. × .1 − 25 acel norm .3 − 41 = ref rpm Δ MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 72 ) (par. 1-25), hasta 0 RPM. Seleccione un tiempo de dece- leración tal que no se produzca una sobretensión en el inversor MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 73: Otras Rampas

    DISMINUIR, como porcentaje de la velocidad nominal ajustada en el par. 1-25. Si AUMENTAR / DISMINUIR está activado, la referencia resultante aumentará o disminuirá en la cantidad de- finida en este parámetro. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 74 Con un valor de 0 ms, la referencia comienza la rampa cuando AUMEN- Tiempo TAR/DISMINUIR se active. Véase también el par. 3-91 de rampa MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 75 Guía de programación del convertidor de fre- ® cuencia VLT HVAC 2. Descripción del parámetro MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 76: Menu Principal - Limites/Advertencias - Grupo

    El límite alto de velocidad del motor debe ser supe- Límite bajo veloc. motor [RPM] rior al ajuste del par. 4-11, . Sólo ño MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 77 El límite de par está activo en el rango de velocidades hasta la velocidad nominal (incluida) del motor (par. Retardo descon. con lím. de par 1-25). Consulte el par. 14-25 para más detalles. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 78: Límite Intensidad

    Definir límites de advertencias ajustables para intensidad, velocidad, referencia y realimentación. ¡NOTA! No visible en el display, sólo en la Herramienta de control de movimiento VLT, MCT Se muestran advertencias en la pantalla, la salida configurada o el bus serie. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 79 Las salidas de señal se pueden programar para pro- ducir una señal de estado en el terminal 27 ó 29 y en la salida de relé 01 ó 02. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 80 [0 - par. 4-13 RPM] Algunos sistemas requieren evitar algunas velocidades de salida 0 RPM debido a problemas de resonancia de los mismos. Introducir los límites inferiores de las velocidades a evitar. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 81: Velocidad Bypass Desde [Hz]

    Las frecuencias reales registradas al pulsar OK se Velocidad bypass desde [RPM] almacenarán en el parámetro 4-60, o en el par. 4-61, Velocidad bypass desde [Hz] MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 82: Función Bypass Semiautomático

    Pulse [Cancel] (Cancelar) para cancelar 4-64 Función bypass semiautomático Option: Función: [Off] (Apagado) Sin función Activado Inicia el ajuste del Bypass semiautomático y continua el proce- dimiento descrito anteriormente. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 83: Menú Principal - Entrada/Salida Digital - Grupo

    5-02 Terminal 29 modo E/S Option: Función: Entrada Define el terminal 29 como entrada digital. Salida Define el terminal 29 como salida digital. Este parámetro no se puede ajustar con el motor en marcha. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 84: Entradas Digitales

    Deja el motor en modo libre. '0' lógico => parada de inercia. (Entrada digital predeterminada 27): Parada por inercia, entra- da invertida (NC). Inercia y reinicio Entrada invertida de parada de inercia y reset (NC). MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 85 Utilizado para activar la velocidad fija. Consulte el par. 3-11. (Entrada digital predeterminada 29) [15] Referencia interna, sí Se utiliza para cambiar entre referencia externa y referencia in- Externa si/no terna. Se supone que está seleccionado [1] en el MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 86 Selecciona uno de los cuatro ajustes. Ajuste el par 0-10, Ajuste activo , a Ajuste múltiple. [24] Selec. ajuste bit 1 Igual que "Selec. ajuste bit 0 [23]". (Entrada digital predeterminada 32) MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 87 3-9*. [56] Dismin. DigiPot Utiliza la entrada como una señal de tipo DISMINUIR para la función de potenciómetro digital descrita en el grupo de pará- metros 3-9*. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 88 únicamente (sin implicación de ninguno de los relés), y Bomba 2 a la bomba controlada por el relé RELAY1. La bomba de ve- locidad variable (guía) no puede ser bloqueada. Consulte la tabla siguiente: MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 89 Entradas di- gitales Entrada de pulsos , excepto para 5-13 Terminal 29 entrada digital Option: Función: Entradas di- Velocidad fija Las mismas opciones y funciones que el par. 5-1* [14] gitales MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 90: Salidas Digitales

    Las salidas digitales pueden programarse con estas funciones: Predeterminado para todas las salidas digitales y salidas de re- Sin función lé Ctrl. prep. La placa de control recibe alimentación eléctrica. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 91 '0' lógico = relé no activado, sin señal, cuando el motor gira de derecha a izquierda. [26] Bus OK Comunicación activa (sin tiempo límite) a través del puerto de comunicación serie. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 92 VERDADERO, la salida será alta. De lo contrario, será baja. [71] Regla lógica 1 Consulte el grupo de parámetros 13-4*. Si Regla lógica 1 se evalúa como VERDADERO, la salida será alta. De lo contrario, será baja. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 93 Lugar de referencia [166] Ref. remota activa La salida es alta cuando el par. 3-13 Remota Conex. a manual/auto [1] o [0] cuando el LCP está en modo [Auto On]. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 94 Retardo arr ., par. 1-71 puede utilizarse para re- trasar el arranque del motor. Principio de control de la válvula de bypass: MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 95: Terminal 27 Salida Digital

    Sin función Mismas opciones y funciones que los par. 5-3*, Salidas digitales. 5-31 Terminal 29 salida digital Option: Función: Sin función Mismas opciones y funciones que los par. 5-3*, Salidas digitales. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 96 Corriente posterior, baja [14] Corriente anterior, al- [15] Fuera del rango de velocidad [16] Velocidad posterior, baja [17] Velocidad anterior, al- [18] Fuera rango realim. [19] Por debajo realim., baja MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 97 Sin alarma [161] Func. inverso [165] Ref. local activa [166] Ref. remota activa [167] Coman. arran. activo [168] Convertidor en modo manual [169] Convertidor en modo auto. [180] Fallo de reloj MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 98 MCO 105 disponibles. Véase el par. 5-40. 5-42 Retardo desconex., relé Matriz [8] (Relé 1 [0], Relé 2 [1], Relé 7 [6], Relé 8 [7], Relé 9 [8]) MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 99: Entrada De Pulsos

    0 - 110.000 Hz Ajuste del límite alto de frecuencia correspondiente a la veloci- dad alta del eje del motor (es decir, el valor alto de referencia) del par. 5-53. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 100 Introduzca el valor bajo de referencia [RPM] para la velocidad 0.000 5-58] del eje del motor. Se trata también del valor bajo de realimen- tación, consulte también el par. 5-52. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 101: Salidas De Pulso

    Contr. bus, t. lím. [100] Frecuencia de salida [101] Referencia [102] Realimentación [103] Intensidad motor [104] Par relat. al límite [105] Par relativo al nominal [106] Potencia [107] Velocidad [108] MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 102 [0 - 32.000 Hz] Seleccionar la frecuencia máxima en el terminal X30/6 consul- tando la variable de salida del par 5-66. Este parámetro no se puede ajustar con el motor en marcha. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 103: Controlado Por Bus

    [0 - 100 %] Contiene la frecuencia que se asignará al terminal de salida di- gital 27 cuando se configura como [Tiempo límite controlado por bus] y se detecta tiempo límite. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 104 [1 - 100 %] Contiene la frecuencia que se asignará al terminal de salida di- gital 6 cuando se configura como [Tiempo límite controlado por bus] y se detecta tiempo límite. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 105: Menú Principla - Entrada/Salida Analógica - Grupo

    Func.Tiempo límite cód.ctrl Par. 8-04 La frecuencia de salida del convertidor puede: • [1] mantenerse en su valor actual • [2] pasar a parada • [3] pasar a la velocidad fija MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 106: Función Cero Activo En Modo Incendio

    6-00. Apagado Mantener salida Parada Velocidad fija Velocidad máx. 2.8.3. 6-1* Entrada analógica 1 Parámetros para configurar el escalado y los límites para la entrada analógica 1 (terminal 53) MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 107 1r nivel para supresión de ruido eléctrico en el term. 53. Un valor alto mejora la amortiguación, aunque aumenta el retardo por el filtro. Este parámetro no se puede ajustar con el motor en marcha. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 108 Range: Función: 0,000 [-1.000.000,000 Introducir el valor de escalado de la entrada analógica que se par. 6-25] corresponde con el valor de tensión/intensidad baja ajustado en Unidad los par 6-20/6-22. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 109 Función: 0,000 [1.000.000,000 Ajusta el valor de escalado de la entrada analógica para que se par. 6-35] corresponda con el valor bajo de referencia/realimentación Unidad (ajustado en el par. 6-30). MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 110 Función: 0,000 [-1.000.000,000 Ajusta el valor de escalado de la entrada analógica para que se par. 6-45] corresponda con el valor bajo de tensión ajustado en el par. Unidad 6-44. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 111: Salida Analógica

    [104] Par relat. al límite [105] Par rel. a nominal [106] Potencia [107] Velocidad [108] [113] Lazo cerrado amp. 1 [114] Lazo cerrado amp. 2 [115] Lazo cerrado amp. 3 MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 112 0 mA (ó 0 Hz) al 25% del valor de salida má- ximo, se programa 25%. Los valores escalados hasta el 100% no pueden ser nunca superiores al ajuste correspondiente del par. 6-52. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 113 La resolución en salida digital es 12 bits. 6-60 Terminal X30/8 salida Option: Función: Sin funcionar [100] Frecuencia de salida MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 114 6-62 si este valor está por debajo del 100%. Este parámetro está activo cuando el módulo de opción MCB 101 está montado en el convertidor de frecuencia. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 115 Función: [0 – 100 %] Contiene el valor que se asignará al terminal de salida cuando se configure como [Tiempo límite controlado por bus] y se de- tecta tiempo límite. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 116: Menú Principal - Comunicaciones Y Opciones - Grupo

    8-02 no cambiará, pero el convertidor de frecuencia se Opción cam- desconectará y mostrará en el display: Alarma 67 biada Este parámetro no se puede ajustar con el motor en marcha. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 117 (SNVT) no son actuali- zadas dentro del período de tiempo especificado en el par. 8-03 Valor de tiempo límite cód. ctrl nviStartStop nviReset Fault nviControlWord nviDrvSpeedStpt nviRefPcnt nviRefHz MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 118 Seleccione la interpretación del código de control y del código de estado correspondiente al bus de campo instalado. Sólo las selecciones válidas para el bus de campo instalado en la ranura A serán visibles en la pantalla LCP. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 119: Código De Estado Configurable Stw

    -La dirección para el puerto FC se ajustará a 1 y el Dirección se utiliza ahora para ajustar la dirección para la puerta de enlace de la red, por ejemplo, BACnet. ® HVAC Drive BACnet, Consulte el manual independiente MG.11.Dx.yy MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 120: Dirección

    El valor predeterminado depende del protocolo seleccionado. Paridad par, 1 bit de parada Paridad impar, 1 bit de parada Sin paridad, 1 bit de parada Sin paridad, 2 bits de parada MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 121 [107] PPO 7 [108] PPO 8 [200] Telegrama person. 1 2.9.6. 8-5* Digital/Bus Parámetros para configurar la unión del código de control Digital/Bus. 8-50 Selección inercia Option: Función: Entrada digital MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 122: Selección Freno Cc

    (entrada digital) y/o a través del bus de campo. ¡NOTA! Puesto de control Digital Este parám. sólo está activo si el par. 8-01, , se ajusta a [0] y cód. ctrl MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 123 8-56 Selec. referencia interna Option: Función: Entrada digital Activa la selección de la referencia interna a través del puerto de comunicación en serie o mediante la opción bus de campo. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 124 8-83 Contador errores de esclavo Option: Función: Este parámetro muestra el número de telegramas de error no ejecutados por el convertidor de frecuencia. 2.9.8. 8-9* Vel. fija bus1 Parámetros para configurar Bus jog. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 125 [-200 - 200] Consulte el par. 8-94 Realimentación bus 1 para más detalles. 8-96 Realimentación Bus 3 Range: Función: [-200 - 200] Consulte el par. 8-94 Realimentación bus 1 para más detalles. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 126: Menú Principal - Profibus - Grupo

    [5-90 ] Control de bus digital y de relé [5-93] Control de bus salida de pulsos #27 [5-95] Control de bus salida de pulsos #29 [6-53] Terminal 42 control bus de salida MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 127: Config. Lectura Pcd

    [16-33] Energía freno / 2 min [16-34] Temp. disipador [16-35] Carga térmica de la unidad [16-38] Estado ctrlador SL [16-39] Temp. tarjeta control. [16-50] Referencia externa [16-52] Realimentación [Uni- dad] MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 128: Dirección De Nodo

    9-18 Dirección de nodo Range: Función: [0 - 126] Introduzca la dirección de la estación en este parámetro o, al- ternativamente, en el interruptor de hardware. Para ajustar la MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 129: Selección De Telegrama

    [3-80] Tiempo rampa veloc. fija [3-81] Tiempo rampa parada rápida [4-11] Límite bajo veloc. mo- tor [RPM] [4-13] Límite alto veloc. mo- tor [RPM] [4-16] Modo motor límite de MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 130 [16-50] Referencia externa [16-52] Realimentación [Uni- dad] [16-53] Referencia Digi pot [16-54 ] Realim. 1 [Unidad] [16-55 ] Realim. 2 [Unidad] [16-56 ] Realim. 3 [Unidad] [16-60 ] Entrada digital MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 131: Editar Parám

    Option: Función: Los parámetros se pueden editar mediante el Profibus, la Inter- faz estándar RS485 o el LCP. Desactivado Desaciva la edición mediante profibus. Activado Activa la edición mediante profibus. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 132: Control De Proceso

    Este parámetro muestra la velocidad de transmisión real de Profibus. El Profibus Maestro ajusta de forma automática la ve- locidad de transmisión. Sólo lectura 9,6 kbit/s 19,2 kbit/s 93,75 kbit/s 187,5 kbit/s 500 kbit/s 1.500 kbit/s 3.000 kbit/s MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 133: Editar Ajuste

    Almacena en la memoria no-volátil todos los valores de pará- metros del ajuste seleccionado en el par 9-70. La selección vuelve a No [0] cuando todos los valores se han almacenado. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 134: Reiniciar Unidad

    Matriz [116] No hay acceso al LCP Sólo lectura [0 - 115] Este parámetro muestra una lista de todos los parámetros de- finidos en el convertidor de frecuencia disponibles para Profibus. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 135: Parámetros Cambiados

    9-92 Parámetros cambiados (3) Matriz [116] No hay acceso al LCP Sólo lectura [0 - 115] Este parámetro muestra una lista de todos los parámetros del convertidor de frecuencia diferentes al ajuste predeterminado. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 136 9-94 Parámetros cambiados (5) Matriz [116] No hay acceso al LCP Sólo lectura [0 - 115] Este parámetro muestra una lista de todos los parámetros del convertidor de frecuencia diferentes al ajuste predeterminado. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 137: Menú Principal - Bus Can - Grupo

    DeviceNet deben tener una dirección inequívoca. 10-05 Lectura contador errores transm. Range: Función: [0 - 255] Ver el número de errores de transmisión del control CAN desde el último encendido. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 138 , para el par. 10-10 están disponibles las opciones [2] y [3]. Instancias 100/150 y 101/151 son específ. de Danfoss. Inst. 20/70 y 21/71 son perfiles de unidad de CA específ. de ODVA. Para pautas en la selección de telegrama, consulte el manual de funcionamiento de DeviceNet.
  • Página 139: Lectura Config. Datos Proceso

    [16-10 ] Potencia [kW] [16-11 ] Potencia [CV] [16-12 ] Tensión del motor [16-13 ] Frecuencia [16-14 ] Intensidad del motor [16-15 ] Frecuencia [%] [16-16 ] Par [16-17 ] Velocidad [RPM] MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 140 [16-84 ] Opción comun. STW [16-85 ] Puerto FC CTW 1 [16-90] Código de alarma [16-91 ] Código de alarma 2 [16-92 ] Código de adverten- [16-93 ] Código de adverten- cia 2 MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 141: Referencia De Red

    Seleccionar la fuente de control en Ejemplo 21/71 y 20-70. Apagado permite el control a través de entradas analógicas/digitales. activa el control mediante el bus de campo. 2.11.4. 10-2* Filtros COS Parámetros para configurar los ajustes del filtro COS. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 142: Acceso A Los Parámetros

    Option: Función: Los valores de parámetros cambiados mediante DeviceNet no se almacenan de forma automática en la memoria no volátil. Utilice este parámetro para activar una función que guarda los MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 143: Parámetros Devicenet F

    DeviceNet en memoria EEPROM no volátil. 10-39 Parámetros Devicenet F Matriz [1000] No hay acceso al LCP [0 - 0] Este parámetro sirve para configurar el convertidor mediante Devicenet y crear el archivo EDS. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 144: Menú Principal - Lonworks - Grupo

    11-10 Perfil de unidad Option: Función: Perfil VSD Este parámetro permite realizar una selección entre distintos perfiles funcionales LONMARK. El perfil Danfoss y el objeto Nodo son comunes para todos los perfiles. 11-15 Cód. de advertencia LON Range: Función: [0 - FFFF ] Este parámetro contiene las advertencias específicas de LON.
  • Página 145 Todos los valores de parámetros se almacenarán en la E PROM. El valor regresa a cuando se almacenan todos los valores de parámetros. Este parámetro se usa para activar el almacenamiento de datos en la memoria no volátil. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 146: Menú Principal - Smart Logic - Grupo

    Utilice estos ajustes para activar, desactivar y reiniciar el Smart Logic Control (SLC). 13-00 Modo Smart Logic Control Option: Función: Apagado Desactiva el Smart Logic Control. Activa el Smart Logic Control. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 147: Evento Arranque

    [29] Regla lógica 3 Utiliza el resultado de la regla lógica 3 en la regla lógica. [33] Entrada digital DI18 Utiliza el valor de DI18 en la regla lógica (Alto=VERDADERO). MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 148: Evento Parada

    Véase el grupo de par. 5-3* para una descripción más completa. Límite de par Véase el grupo de par. 5-3* para una descripción más completa. Límite de intensidad Véase el grupo de par. 5-3* para una descripción más completa. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 149 Utiliza el valor de DI33 en la regla lógica (Alto=VERDADERO). [39] Comando de arran- Este evento es VERDADERO si el convertidor de frecuencia arranca por cualquiera de los métodos (por entrada digital, bus de campo u otro). MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 150: Reiniciar Slc

    (VERDADERO o FALSO). Todos los parámetros de este grupo son parámetros matriciales con índice de 0 a 5. Seleccionar índice 0 para programar Comparador 0, índice 1 para progr. Comp. 1, y así sucesiv. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 151: Operando Comparador

    VERDADERO cuando la variable seleccionada en el par. 13-10 sea aproximadamente igual al valor fijado en el par. 13-12. > Seleccione > [2] para la lógica inversa de la opción < [0]. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 152: Temporizadores

    DERO/FALSO) de este cálculo se combina con los ajustes de los par. 13-43 y 13-44, produciendo el resultado final (VERDADERO/FALSO) de la regla lógica. 13-40 Regla lógica booleana 1 Matriz [6] Seleccionar la primera entrada booleana (VERDADERO o FAL- SO) para la regla lógica seleccionada. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 153 Utilizar el resultado del temporizador 1 en la regla lógica. [32] Tiempo límite 2 Utilizar el resultado del temporizador 2 en la regla lógica. [33] Entrada digital DI18 Utiliza el valor de DI18 en la regla lógica (Alto=VERDADERO). MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 154 [73] Tiempo límite SL 6 Utiliza el resultado del temporizador 6 en la regla lógica. [74] Tiempo límite SL 7 Utiliza el resultado del temporizador 7 en la regla lógica. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 155: Operador Regla Lógica

    Evalúa la expresión [13-40/13-42] Y [13-44]. Evalúa la expresión [13-40/13-42] O [13-44]. Y NO Evalúa la expresión [13-40/13-42] Y NO [13-44]. O NO Evalúa la expresión [13-40/13-42] O NO [13-44]. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 156: Evento Controlador Sl

    Selección de ajuste 4 Cambia el ajuste activo (par. 0-10) a '4'. Si se cambia el ajuste, se unirá a otros comandos de ajuste que lleguen de las entradas digitales o mediante un bus de campo. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 157 Aj. sal. dig. E baja Cualquier salida con “salida digital 5” seleccionada es baja (des- con.). [37] Aj. sal. dig. F baja Cualquier salida con “salida digital 6” seleccionada es baja (des- con.). MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 158 Arranca el temporizador 6; véase el par. 13-20 para una des- cripción más completa. [74] Tempor. inicio 7 Arranca el temporizador 7; véase el par. 13-20 para una des- cripción más completa. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 159: Menú Principal - Funciones Especiales - Grupo

    14-01 hasta disminuir el ruido del motor todo lo que sea posible. Véase también el par. 14-00 y la Reducción de potencia sección MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 160: Sobremodulación

    [0]: Sin función. La energía remanente del banco de condensadores se utilizará para "gobernar" al motor, pero se descargará. [3]: Parada por inercia. El inversor se desconectará y el banco de condensadores se utilizará como alimen- MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 161: Tensión De Red En Fallo De Red

    14-10. 14-12 Función desequil. alimentación Option: Función: Desconexión Advertencia Desactivado Reducción Cuando se detecte un desequilibrio de red grave: Desconexión Seleccione [0] para desconectar el convertidor de frecuencia. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 162: Modo Reset

    Reset automático x 1… Seleccione x20 [1]-[12] para realizar entre uno y 20 resets automáticos tras una desconexión. Reinic. auto. infinito Seleccione [13] para un reset continuo tras una desconexión. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 163: Tiempo De Reinicio Automático

    Desconecte la alimentación de red y espere a que se apague la luz de la pantalla. Ponga los interruptores S201 (A53) y S202 (A54) = "ON" / I. Inserte el conector de prueba (vea más abajo). MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 164 Para desactivar el retardo de desco- nexión, ajuste el parámetro a 60 s = No. El control térmico del convertidor seguirá estando activo. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 165: Código De Servicio

    Optimización Automática de Energía (AEO). La Optimización automática de energía sólo está activa si el par.1-03, Características de par, esta Optim. auto. energía Optim. auto. energía VT ajustado a Compresor [2] o a [3]. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 166 RFI de alimentación para evitar dañar el circuito intermedio y reducir las intensidades de capacidad de puesta a tierra (según IEC 61800-3). MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 167: Control Ventilador

    MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 168: No Desconectar Por Sobrecarga Del Inversor

    110% y al 95% de la intensidad de salida nominal del convertidor de frecuencia. 14-61 Funcionamiento con inversor sobrecarg. Option: Función: Desconexión MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 169: Nivel De Reducción

    (110% durante 60 seg.). MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 170: Menú Principal - Información Del Convertidor De Frecuencia - Grupo

    Ver el número de veces que se ha encendido el convertidor de frecuencia. 15-04 Sobretemperat. Range: Función: [0 - 65535] Ver el número de fallos de temperatura que se han producido en el convertidor de frecuencia . MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 171: Sobretensión

    Registro continuo de hasta 4 fuentes de datos (par. 15-10) con periodos diferentes (par. 15-11). El registro se puede parar y arrancar condicionalmente mediante un evento de disparo (par. 15-10) y una ventana de tiempo (par. 15-11). 15-10 Variable a registrar Matriz [4] Ninguno MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 172 X30/8 [mA] [1690] Código de alarma [1691] Código de alarma 2 [1692] Código de adverten- [1693] Código de adverten- cia 2 [1694] Código estado amp. [1695] Código de estado 2 amp. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 173: Intervalo De Registro

    Sobre realim. alta [16] Advertencia térmica [17] Tens. alim. fuera ran. [18] Cambio de sentido [19] Advertencia [20] Alarma (descon.) [21] Alar. (bloq. descon.) [22] Comparador 0 [23] Comparador 1 MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 174: Modo De Registro

    (no confundir con eventos SLC). En este contexto, se definen como un cambio en una de las siguientes áreas: Entrada digital Salidas digitales (no controladas en esta edición del SW) Código de advertencia Código de alarma MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 175 El valor máximo corresponde a 24 días aproximadamente, lo que signi- fica que el contador se pondrá a cero transcurrido ese periodo de tiempo. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 176: Registro Fallos: Código De Fallo

    15-40 Tipo FC Option: Función: Ver el tipo de FC. La lectura es idéntica al campo de potencia del código descriptivo del convertidor de la serie VLT HVAC, ca- racteres 1-6. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 177 2. Descripción del parámetro 15-41 Sección de potencia Option: Función: Ver el tipo de FC. La lectura es idéntica al campo de potencia del código descriptivo del convertidor de la serie VLT HVAC, ca- racteres 7-10. 15-42 Tensión Option: Función: Ver el tipo de FC.
  • Página 178 15-62 Nº pedido opción Option: Función: Muestra el número de pedido de las opciones instaladas. 15-63 Nº serie opción Option: Función: Ver el número de serie de la opción instalada. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 179: Parámetros Modificados

    30 segundos después de su imple- mentación. 15-99 Metadatos parám. Matriz [23] [0 - 9999] Este parámetro contiene datos utilizados por la herramienta de software MCT10. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 180: Menú Principal - Lecturas De Datos - Grupo

    16-09 Lectura personalizada Range: Función: 0,00 [-999999.99 Ver las lecturas definidas por el usuario tal como están definidas Custom- 999999.99 Custom- en los par. 0-30, 0-31 y 0-32. ReadoutUnit] MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 181: Estado Motor

    (sin amortiguación de la resonancia) como porcentaje Frecuencia salida (escala 0000-4000 hexadecimal) del par. 4-19 máx. Ajuste el índice 1 en el par. 9-16 para enviarlo con el có- digo de estado en lugar del MAV. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 182: Estado Drive

    16-32 Energía freno / s Range: Función: 0,000 [0,000 - 0,000 kW] Ver la energía transmitida a una resistencia externa de freno, expresada como un valor instantáneo. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 183 Ver si el buffer del registro está lleno (véase el par. 15-1*). El Modo de buffer del registro nunca estará lleno si el par. 15-13 registro Reg. siempre está ajustado a MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 184 [0.0 - 0.0] Ver valor de Realimentación 3, véase par. 20-0* ción El valor está limitado por el ajuste de los par. 3-02 y 3-03. Uni- dades según par. 20-12. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 185: Entradas Y Salidas

    Ver el ajuste del terminal de entrada 54: Intensidad = 0; Ten- sión = 1. 16-64 Entrada analógica 54 Range: Función: [0.000 - 0.000] Ver el valor real en la entrada 54. 0.000 MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 186 Ver el valor real de los pulsos al terminal 29 en modo de salida digital. 16-71 Salida relé [bin] Range: Función: [0 - 31] Ver los ajustes de todos los relés. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 187 8-10. Para más información, consulte el manual del bus de campo correspondiente. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 188 16-91 Código de alarma 2 Range: Función: [0 - FFFFFFFF] Ver el código de alarma 2 enviado mediante el puerto de co- municaciones serie en código hexadecimal. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 189 Bit 8: Correa del ventilador • Bit 9: Filtro • Bit 10: Ventilador de refrig. del convertidor de frecuen- • Bit 11: Comprob. estado sistema del convertidor de frecuencia • Bit 12: Garantía MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 190 El tercer dígito 0 indica que ningún elemento de la segunda fila requiere mantenimiento El cuarto dígito A hace referencia a la fila superior, indicando que la válvula y los rodamientos de la bomba requieren mante- nimiento MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 191: Menú Principal - Lectura De Datos 2 - Grupo

    2000-01 [2000-01-01 00:00 – Muestra cuándo se ha producido el evento. 2099-12-01 23:59 ] ¡NOTA! 00:00 Esto requiere que la fecha y la hora se programen en el par. 0-70 MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 192 [0 – 30.000] Lectura del valor de la señal aplicada al terminal X42/7 en la 00.0 tarjeta de E/S analógica. El valor mostrado refleja lo seleccionado en el par. 26-40. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 193 [0 – 30.000] Lectura del valor de la señal aplicada al terminal X42/11 en la 00.0 tarjeta de E/S analógica. El valor mostrado refleja lo seleccionado en el par. 26-60. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 194: Menú Principal -Fc En Lazo Cerrado - Grupo

    Entrada analógica 54 Entrada de pulsos 29 Entrada de pulsos 33. Entrada analógica X30/11 Entrada analógica X30/12 Entrada analógica X42/1 [10] Entrada analógica X42/3 [100] Realimentación bus 1 [101] Realimentación Bus 2 MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 195: Conversión De Realimentación

    20-20. 20-02 Unidad de fuente de realimentación 1 Option: Función: Ninguno [10] 1/min [11] [12] Pulso/s [20] [21] l/min [22] [23] [24] /min MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 196 . Esta unidad no es utilizada por el controlador PID. Es utilizada sólo con fines de visualización y control. ¡NOTA! Este parámetro sólo está disponible cuando se utiliza la conversión de realimentación "Presión a temperatura". MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 197 Option: Función: Unidad de fuente de realimentación 1 Consulte , par. 20-02 para ver los detalles. 20-12 Referencia/Unidad Realimentación Option: Función: Ninguno [10] 1/min [11] [12] Pulso/s [20] [21] l/min MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 198 Este parámetro determina la unidad que se utiliza para la con- signa de referencia y realimentación que el controlador PID utilizará para controlar la frecuencia de salida del convertidor de frecuencia. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 199: Realimentación Y Consigna

    MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 200 PID. Mínima [3] ajusta el controlador PID para que compare Reali- mentación 1, Realimentación 2 y Realimentación 3 y utilice como realimentación el menor valor de los tres. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 201 Si todas las señales de realimentación están por debajo de sus correspondientes consignas, el contro- lador PID utilizará el par realimentación/consigna en el que la diferencia entre ambas sea la menor. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 202 PID del convertidor de frecuencia. Consulte la descripción del par. 20-20 Función realimentación. ¡NOTA! La referencia de consigna introducida aquí se aña- de a las demás referencias que estén activadas (ver grupo par. 3-1*) MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 203: Refrigerante

    20-33 Refriger. def. por usuario A3 Range: Función: [200 - 300] Utilice este parámetro para introducir el valor del coeficiente A3 Definido por usuario cuando el par. 20-30 está ajustado a [7]. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 204: Ajuste Automático Del Pid

    El ajuste no tiene impacto en el valor de los parámetros ajustados, y se uti- liza sólo para la secuencia de ajuste automático. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 205 éxito, y los ajustes han sido aceptados o rechazados por el usuario, pulsando los botones [OK] o [Cancel] al final del ajuste automático, este parámetro se pone a [0] Desactivado. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 206: Ajustes Básicos

    PID comenzará a funcionar. Esto es útil en aplica- ciones en las que la carga manejada debe primero acelerarse rápidamente hasta una velocidad mínima cuando se arranca. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 207: Controlador Pid

    Cuando el controlador PID puede controlar de nuevo la frecuencia de salida del convertidor de frecuencia, es posible que, inicialmente, intente realizar un cambio grande en la fre- cuencia de salida. Esto, normalmente, debe evitarse. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 208 PID. Un valor más pequeño reduce el efecto máximo del diferenciador del controlador PID. Este parámetro sólo está activo cuando el par. 20-95 no está ajustado a No (0 s). MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 209: Menú Principal - Lazo Cerrado Ampliado - Fc 100 - Grupo

    Deberá utilizarse un filtro de entrada para eliminar el excesivo ruido del sensor de realimentación (grupo de parámetros 6*, 5.5* y 26*, Constante de tiempo del filtro xx/Constante de tiempo del filtro de pulsos xx), antes de activar el ajuste automático del PID. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 210 LC AMP 1, par. 21-30 para LC AMP 2 o par. 21-50 para LC AMP 3. Si el nivel cae por debajo del par. 21-03, se cancela el usua- ajuste automático del PID y se mostrará un mensaje de error en el LCP. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 211 2.19.3. 21-1* Ref. lazo cerrado 1/Realimentación Configurar la referencia y la realimentación del controlador de lazo cerrado ampliado 1. 21-10 Unidad ref./realimentación amp. 1 Option: Función: Ninguno [10] 1/min [11] [12] Pulso/s [20] [21] l/min MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 212 Seleccionar la unidad para la referencia y la realimentación. 21-11 Referencia mínima 1 Amp. Range: Función: 0,000 [-999999,999 Seleccionar el mínimo para el controlador de lazo cerrado 1. ExtPID1 999999,999 ExtPID1Unit] Unit MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 213 S de propósito general. 21-14 Fuente realim. 1 Amp. Option: Función: Sin función Entrada analógica 53 Entrada analógica 54 Entrada de frecuencia Entrada de frecuencia Entrada analógica X30/11 Entrada analógica X30/12 MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 214: Pid Lazo Cerrado

    [0] si la salida debe reducirse cuando la rea- limentación es mayor que la referencia. Inverso Seleccione [1] si la salida debe aumentarse cuando la realimentación es mayor que la referencia. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 215 Referencia mínima amp. 1 Consulte el par. 21-11, , para más detalles. 21-32 Referencia máxima 2 Amp. Option: Función: Referencia máxima amp. 1 Consulte el par. 21-12, , para más detalles. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 216 Control normal/inverso amp. 1 Consulte el par. 21-20, , para más detalles. 21-41 Ganancia proporcional 2 Amp. Option: Función: Ganancia proporcional amp. 1 Consulte el par. 21-21, , para más detalles. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 217 Fuente de referencia amp. 1 Consulte el par. 21-13, , para más detalles. 21-54 Fuente realim. 3 Amp. Option: Función: Fuente de realimentación amp. 1 Consulte el par. 21-14, , para más detalles. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 218 Tiempo integral amp. 1 Consulte el par. 21-22, , para más de- talles. 21-63 Tiempo diferencial amp. 3 Option: Función: Tiempo diferencial amp. 1 Consulte el par. 21-23, , para más detalles. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 219 Guía de programación del convertidor de fre- ® cuencia VLT HVAC 2. Descripción del parámetro 21-64 Límite ganancia dif. PID Option: Función: Límite Ganancia diff. amp. 1 Véase par. 21-24, para más deta- lles. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 220: Temporizador De Bloqueo Externo

    Bloqueo externo, antes de que la reacción tenga lugar. 2.20.1. 22-2* Detección falta de caudal El convertidor de frecuencia VLT HVAC incluye funciones para detectar si las condiciones de carga del sistema permiten que el motor sea detenido: *Detección de baja potencia *Detección de baja velocidad...
  • Página 221 Bomba funcionando a velocidad o a referencia máxima de lazo abierto, la que sea menor. Retardo bomba seca La señal debe permanecer activa durante el tiempo ajustado ( par. 22-27), antes de que se produzca la acción seleccionada. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 222: Ajuste Auto Baja Potencia

    22-21 Detección de baja potencia Option: Función: Desactivado Activado Si se selecciona Activado, debe realizarse la Detección de baja potencia para ajustar los parámetros del grupo 22-3* para un funcionamiento adecuado. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 223 (si está montado) y/o señal a través de un relé o de una salida digital. Alarma: el convertidor de frecuencia se desconecta y el motor permanece parado hasta el reinicio. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 224: Puesta A Punto Potencia Sin Caudal

    (ver par. 22-30). Si se detecta Falta de caudal el ajuste debe incrementarse por encima del 100%. No obstante, si no se detecta Falta de caudal el ajuste debe disminuirse. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 225 Ajustar la velocidad utilizada para el nivel del 85%. La función se utiliza para guardar valores necesarios para la puesta a punto de la Detección de falta de caudal. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 226: Modo Reposo

    (de velocidad fija) antes de detener la bomba guía (de velocidad va- riable). Al entrar en Modo reposo, la línea inferior de estado del Panel de control local muestra Modo reposo. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 227 En el Modo ejemplo con un sistema de refuerzo, la presión deseada, Pset, no se conoce. El par. 1-00, configuración , debe ajustarse a Lazo abierto. Ejemplo: Sistema de refuerzo. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 228 Panel de control local). Lugar de referencia. Véase el par. 3-13, No funciona en modo manual. El ajuste automático en lazo abierto debe realizarse antes de ajustar la entrada/salida en lazo cerrado. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 229 Si se utiliza en una aplicación en la que el controlador PI integrado está ajustado para control inverso (p. ej. aplicaciones de torres de refrigeración) en el par. 20-71, PID, control normal/inverso , se sumará automáticamente el valor ajustado en el par. 22-44. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 230: Final De Curva

    Off [0] No está activo el control de fin de curva Advertencia [1]: Aparece una advertencia en el display [W94]. Alarma [2]: Se produce una alarma y el convertidor se desco- necta. Aparece un mensaje [A94] en el display. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 231: Detección Correa Rota

    Esto significa que cualquier comando normal de parada será anulado por la función Tiempo mí- nimo funcionamiento (par. 22-77), y que cualquier comando normal de arranque (arranque/ Intervalo entre arranques velocidad fija/mantener) será anulado por la función (par. 22-76). MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 232: Compensación Caudal

    (Presión necesaria) es el valor de consigna para el funcionamiento en lazo cerrado (PI) DESIGN del convertidor de frecuencia y se establece como en el funcionamiento en lazo cerrado sin com- pensación de caudal. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 233 Véase más abajo: Pueden emplearse dos métodos dependiendo de si se conoce o no la velocidad en el punto de trabajo del diseño del sistema. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 234 El ajuste de este parámetro permite ajustar la forma de la curva de control. 0 = Lineal 100% = Forma ideal (teórica). 22-82 Cálculo punto de trabajo Option: Función: Desactivado [0] Desactivado : Cálculo punto de trabajo no activo. Para utilizar MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 235 B y de esa manera trazar la curva de control que incluye también el punto de trabajo de diseño del sistema A. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 236 H 22-85 Velocidad en el punto diseño [RPM] Range: Función: 1.500 [0 - 60,000] Resolución 1 RPM. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 237 Introduzca el valor correspondiente a la presión a la velocidad nominal, en unidades de referencia/realimentación. Este valor puede definirse utilizando la hoja de datos de la bomba. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 238: Caudal En Punto De Diseño

    VLT HVAC 22-89 Caudal en punto de diseño Range: Función: [0 - 999999.999] Introduzca el valor correspondiente al caudal en el punto de di- seño. No son necesarias unidades MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 239: Menú Principal - Opciones Basadas En Tiempo - Fc 100 - Grupo

    Matriz [10] DESACTIVADO Sin acción Selección de ajuste 1 Seleccionar ajuste 2 Selección de ajuste 3 Selección de ajuste 4 [10] Selec. ref. presel. 0 [11] Selec. ref. presel. 1 MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 240 Acción Controlador SL el par. 13-52, , para ver la descripción de las opciones. 23-02 Tiempo desactiv. Matriz [10] 00:00:0 [00:00:00 –23:59:59] Ajustar el tiempo de desactivación para la acción temporizada. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 241 [32] Aj. sal. dig. A baja [33] Aj. sal. dig. B baja [34] Aj. sal. dig. C baja [35] Aj. sal. dig. D baja [36] Aj. sal. dig. E baja MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 242: Repetición

    Para cada evento, deben especificarse los siguientes datos: • Elemento de mantenimiento (por ejemplo, "Rodamientos del motor”) • Acción de mantenimiento (por ejemplo, “Remplazar”) MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 243 18-0*, y mediante el botón de registro de alarmas del LCP, tras seleccionar Registro de mante- nimiento. 23-10 Elemento de mantenim. Option: Función: Rodamientos del mo- Rodamientos del ven- tilador Rodamientos de bom- MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 244 Horas de funciona- miento Fecha y hora Selección del tiempo base que se asociará al evento de mante- nimiento preventivo. Desactivado [0] debe utilizarse para desactivar el evento de mantenimiento preventivo. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 245 Advertencia en caso de que el reloj no se haya ajustado correctamente, p. ej., después de un apagón. ¡La hora establecida debe ser al menos una hora después de la hora actual! MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 246 El contador 00 contendrá siempre los datos más antiguos. Un contador cubrirá un período desde las XX:00 a las XX: 59 en el caso de horas, ó 00:00 a 23:59 en el caso de días. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 247: Resolución Registro Energía

    El registro comenzará en la fecha programada en Inicio período, par. 23-51. En todos los casos la división del período se referirá a horas de funcionamiento (tiempo en el que el convertidor de frecuencia está alimentado). MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 248 23-50. En caso de desbor- damiento, la actualización de los contadores se detendrá en el valor máximo. 23-54 Reiniciar registro energía Option: Función: No reiniciar MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 249 El tamaño de cada intervalo puede ajustarse individualmente pero, de forma predeterminada, será del 10% para cada uno. La Potencia y la Intensidad pueden sobrepasar el valor nominal, pero estos registros se incluirán en el contador 90%-100% (MAX) MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 250: Variable De Tendencia

    16-13, Frecuencia. Velocidad del motor [4]: Velocidad del motor. La referencia para el valor relativo es la velocidad máxima del motor programada en el par. 4-13, Límite alto veloc. motor. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 251 23-63 Inicio período temporizado Range: Función: 2000-01 [2000-01-01 00:00 - Ajustar la fecha y hora en la que Tendencias comienza la ac- 2099-12-31 23:59] tualización de los contadores del contenedor temporizado. 00:00 MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 252: Reiniciar Contenedor De Datos Continuos

    [1] para reiniciar todos los valores del par. Contenedor de datos continuos 23-61, Después de pulsar OK, el ajuste del valor del parámetro cam- biará automáticamente a No reiniciar [0]. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 253: Reiniciar Contenedor De Datos Temporizados

    [0]. 2.21.5. 23-8* Contador de rentabilidad El convertidor de frecuencia VLT HVAC incluye una función que puede proporcionar un cálculo estimado de la rentabilidad en los casos en los que el convertidor se ha instalado en una planta ya existente, para asegurar el ahorro de energía mediante el cambio del control de velocidad fija a velocidad variable.
  • Página 254 23-84 Ahorro Range: Función: [0 - 0] Este parámetro permite una lectura del cálculo, basado en la 0.00 ecuación anterior (en moneda local). MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 255: Modo Fuego

    HVAC y a sus componentes, reguladores y conductos de aire. El propio convertidor de frecuencia puede resultar dañado y causar daños o fuego. Danfoss A/S no acepta ninguna respon- sabilidad por errores, funcionamiento incorrecto, daño personal o cual- quier otro daño al propio convertidor de frecuencia o a sus componentes,...
  • Página 256: Función Modo Fuego

    Activar - Marcha En este modo el motor continúa funcionando en sentido de las agujas del reloj. La velocidad dependerá de lo que se seleccione par. 24-01, Configuración Modo fuego. en el MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 257: Configuración De Modo Fuego

    Option: Función: Seleccione la unidad deseada para utilizar cuando se active el Modo fuego y se funcione en lazo cerrado. Ninguno [10] 1/min [11] [12] Pulso/s [20] [21] l/min [22] MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 258 Valor mínimo para la referencia/valor de consigna (limitando la 999999.999] suma del valor del par. 24-05, Referencia interna Modo fuego el valor de la señal en la entrada seleccionada en el par. 24-06, Fuente de referencia Modo fuego MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 259: Fuente Referencia Modo Fuego

    Entrada analógica 53 Entrada analógica 54 Entrada de frecuencia Entrada de frecuencia [20] Potencióm. digital [21] Entrada analógica X30/11 [22] Entrada analógica X30/12 [23] Entrada analógica X42/1 [24] Entrada analógica X42/3 MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 260: Fuente De Referencia Modo Fuego

    Desc., todas alarmas/ Es posible realizar un test de funcionamiento del Modo fuego, Test pero todos los estados de alarma se accionan manualmente. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 261 Bypass de convertidor. Este mensaje tiene más prioridad que el mensaje de estado de Modo fuego. Cuando se activa la función de bypass automático del convertidor, se accionará el bypass externo de acuerdo con la siguiente secuencia: MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 262: Función Bypass Convertidor

    Desactivado Activado MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 263: Temporizado De Retardo De Bypass

    Si se ha programado también un [Retardo de relé] en el par 5-42, Retardo desco- par 5-41, Retardo conexión, [Relé] o nexión , [Relé], entonces deberá transcurrir también este tiempo antes de que el relé se active. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 264: Controlador De Cascada

    2.23.2. 25-0* Ajustes del sistema Parámetros relacionados con principios de control y configuración del sistema. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 265 1 - 2 - 3 y se desconectarán en el orden 3 - 2 - 1. (Primero en entrar – último en salir.) Activado [1]: Las bombas de velocidad fija se conectarán/des- conectarán de forma que cada una realice las mismas horas de funcionamiento. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 266: Número De Bombas

    3 Bombas Bomba guía fija [1]: Una bomba guía; consulte , par. 25-05. Dos bombas de velocidad fija controladas por relés in- tegrados. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 267: Gestor De Ancho De Banda

    El OBW debe programarse siempre en un valor mayor que el Ancho de banda de conexión por etapas (SBW), par. 25-20. El OBW es un porcentaje del par. 3-02 Referencia mínima y del par. 3-03 Referencia máxima. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 268: Ancho De Banda De Velocidad Fija

    Esto es básicamente lo mismo que una Parada de emergencia (coman- do Parada por inercia) para el controlador de cascada. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 269 La conexión por etapas de una bomba de velocidad fija genera 10 s un pico de presión momentáneo en el sistema, que podría ex- ceder la anulación del ancho de banda (OBW). No es aconseja- MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 270: Desconexión Por Etapas Sin Caudal

    , par. 4-13 o 4-14, con al menos una bomba de velocidad fija en posición de parada. Cuando finaliza el valor programado del temporizador, se conecta por etapas una bomba de velocidad fija. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 271: Ajustes De Conexión Por Etapas

    Arrancador suave Sólo puede usarse si se ha seleccionado Arranque motor en el par. 25-02, MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 272 El Umbral de conexión por etapas debe oscilar entre η BAJO η × 100 % CONEXIÓN η ALTO y 100%, donde n es el Límite bajo velocidad motor y n BAJO ALTO es el Límite alto velocidad motor. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 273 Lectura del valor calculado a continuación para la Velocidad de conexión por etapas. Cuando se añade una bomba de velocidad fija, la bomba de velocidad variable reduce a una velocidad in- MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 274 η DESCONEXIÓN η = η DESCONEXIÓN ALTO donde n es el Límite alto velocidad motor y n ALTO DESCONE- es el valor del Umbral de desconexión por etapas. XIÓN100% MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 275: Ajustes De Alternancia

    [2]: La alternancia de la bomba guía se producirá por una señal de comando externa o por un evento preprogra- Evento de alternancia mado. Consulte , par. 25-51, para ver las opciones disponibles. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 276 , par. 25-53). 25-53 Valor del temporizador de alternancia Option: Función: 0 N/A Parámetro de lectura del valor del Intervalo de tiempo de alter- nancia ajustado en el par. 25-52. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 277: Alternancia Si Capacidad

    El diagrama siguiente es un ejemplo de la conexión de transición lenta. La bomba de velocidad variable (gráfico superior) y una MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 278: Ejecutar Si Hay Retardo De Red

    Consulte xión en la alternancia , par. 25-56, y la figura 7-5 para obtener una descripción de la conexión por etapas y de la alternancia. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 279: Estado Cascada

    En alternancia : La selección en el par. 25-50, Alternancia de bomba guía , es distinta de [0], y se está produciendo una secuencia de alternancia. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 280: Estado Bomba

    Si no hay seleccionada ninguna bomba guía (controlador de cascada desactivado o todas las bombas bloqueadas) el display mostrará NINGUNA. 25-83 Estado relé Matriz [2] MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 281 Reiniciar todos los elementos de los contadores relé , par. 25-85. 2.23.7. 25-9* Mantenimiento Parámetros utilizados en caso de mantenimiento de una o más de las bombas controladas. 25-90 Parada bomba Matriz [2] MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 282 Alternancia manual es rei- niciado a [0]. Si el parámetro se ajusta al número corres- pondiente a la bomba de velocidad variable actual, el parámetro será reiniciado a [0] inmediatamente después. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 283 MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 284 Véase la sección parámetros: Lazo cerrado extendido – FC 100 par 21-**. Hay tres controladores PID de lazo cerrado independientes. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 285 El terminal X42/5 puede ser programado como una entrada analógica que acepte una tensión o entrada de temperatura bien de Pt 1000 o bien de Ni 1000. Seleccione el modo deseado. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 286 X42/1. Un valor alto mejora la amortigua- ción, aunque aumenta el retardo por el filtro. Este parámetro no se puede ajustar con el motor en marcha. 26-17 Terminal X42/1 cero activo Option: Función: Desactivado MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 287 X42/3. Un valor alto mejora la amortigua- ción, aunque aumenta el retardo por el filtro. Este parámetro no se puede ajustar con el motor en marcha. 26-27 Terminal X42/3 cero activo Option: Función: Desactivado MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 288 X42/5. Un valor alto mejora la amortigua- ción, aunque aumenta el retardo por el filtro. Este parámetro no se puede ajustar con el motor en marcha. 26-37 Terminal X42/5 cero activo Option: Función: Desactivado MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 289 0 y el 100% de la salida de escala completa, programar el valor por- centual en el parámetro, es decir 50% = 20 mA. Para obtener MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 290 Par relat. al límite [105] Par rel. a nominal [106] Factor de [107] Velocidad [108] [113] Cód. ext. [114] Cód. ext. [115] Cód. ext. [139] Contr. bus [141] Contr. bus, t. lím. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 291 26-60 Terminal X42/11 salida Option: Función: Define la función del terminal X42/11 como una salida analógica de intensidad. Sin función [100] Frecuencia de salida [101] Referencia MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 292 × 100 % = 200 % 26-63 Terminal X42/11 control bus de salida Range: Función: [0.00 - 100%] Contiene el nivel de la Salida X42/11 si es controlada por el bus. 0.00 MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 293 En caso de que se alcance el tiempo límite del bus y se selec- cione una función de tiempo límite en el par. 26-70 la salida se ajustará a este nivel. MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 294 Guía de programación del convertidor de fre- ® 3. Listas de parámetros cuencia VLT HVAC MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 295: Listas De Parámetros

    Uint8 Sin signo 16 Uint16 Sin signo 32 Uint32 Cadena visible VisStr Valor normalizado de 2 bytes Secuencia de bits de 16 variables boleanas Diferencia de tiempo sin fecha TimD MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 296 Guía de programación del convertidor de fre- ® 3. Listas de parámetros cuencia VLT HVAC MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 297 Guía de programación del convertidor de fre- ® cuencia VLT HVAC 3. Listas de parámetros MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 298 Guía de programación del convertidor de fre- ® 3. Listas de parámetros cuencia VLT HVAC MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 299 Guía de programación del convertidor de fre- ® cuencia VLT HVAC 3. Listas de parámetros MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 300 Guía de programación del convertidor de fre- ® 3. Listas de parámetros cuencia VLT HVAC MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 301 Guía de programación del convertidor de fre- ® cuencia VLT HVAC 3. Listas de parámetros MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 302 Guía de programación del convertidor de fre- ® 3. Listas de parámetros cuencia VLT HVAC MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 303 Guía de programación del convertidor de fre- ® cuencia VLT HVAC 3. Listas de parámetros MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 304 Guía de programación del convertidor de fre- ® 3. Listas de parámetros cuencia VLT HVAC MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 305 Guía de programación del convertidor de fre- ® cuencia VLT HVAC 3. Listas de parámetros MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 306 Guía de programación del convertidor de fre- ® 3. Listas de parámetros cuencia VLT HVAC MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 307 Guía de programación del convertidor de fre- ® cuencia VLT HVAC 3. Listas de parámetros MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 308 Guía de programación del convertidor de fre- ® 3. Listas de parámetros cuencia VLT HVAC MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 309 Guía de programación del convertidor de fre- ® cuencia VLT HVAC 3. Listas de parámetros MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 310 Guía de programación del convertidor de fre- ® 3. Listas de parámetros cuencia VLT HVAC MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 311 Guía de programación del convertidor de fre- ® cuencia VLT HVAC 3. Listas de parámetros MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 312 Guía de programación del convertidor de fre- ® 3. Listas de parámetros cuencia VLT HVAC MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 313 Guía de programación del convertidor de fre- ® cuencia VLT HVAC 3. Listas de parámetros MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 314 Guía de programación del convertidor de fre- ® 3. Listas de parámetros cuencia VLT HVAC MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 315 Guía de programación del convertidor de fre- ® cuencia VLT HVAC 3. Listas de parámetros MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 316 Guía de programación del convertidor de fre- ® 3. Listas de parámetros cuencia VLT HVAC MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 317 Guía de programación del convertidor de fre- ® cuencia VLT HVAC 3. Listas de parámetros MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 318 Guía de programación del convertidor de fre- ® 3. Listas de parámetros cuencia VLT HVAC MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 319 Guía de programación del convertidor de fre- ® cuencia VLT HVAC 3. Listas de parámetros MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 320 Guía de programación del convertidor de fre- ® 3. Listas de parámetros cuencia VLT HVAC MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 321 Guía de programación del convertidor de fre- ® cuencia VLT HVAC 3. Listas de parámetros MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 322 Guía de programación del convertidor de fre- ® 3. Listas de parámetros cuencia VLT HVAC MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 323 Guía de programación del convertidor de fre- ® cuencia VLT HVAC 3. Listas de parámetros MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 324 Guía de programación del convertidor de fre- ® 3. Listas de parámetros cuencia VLT HVAC MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 325 Guía de programación del convertidor de fre- ® cuencia VLT HVAC 3. Listas de parámetros MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 326 Guía de programación del convertidor de fre- ® 3. Listas de parámetros cuencia VLT HVAC MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 327 Guía de programación del convertidor de fre- ® cuencia VLT HVAC 3. Listas de parámetros MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 328 Guía de programación del convertidor de fre- ® 3. Listas de parámetros cuencia VLT HVAC MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 329 Ancho Banda Conexión Por Etapas, 25-20 Ancho Banda En Referencia, 20-84 Ancho Banda Veloc. Fija, 25-22 Ancho De Banda De Histéresis, 25-21 Aproximación Curva Cuadrada-lineal, 22-81 Arranque Del Motor, 25-02 Auto Reducción, 14-6* MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 330 Control Del Ventilador, 14-52 Control Pid Normal/inverso, 20-81 Controlador De Cascada, 25-00 Conversión De Realimentación 1, Par. 20-01 Conversión De Realimentación 2, 20-04 Conversión De Realimentación 3, 20-07 Copia Con Lcp, 0-50 MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 331 Fuente Realimentación 3, 20-06 Fuente Referencia 1, 3-15 Fuente Referencia 2, 3-16 Fuente Referencia Modo Fuego, 24-06 Func. Correa Rota, 22-60 Func. Fin De Curva Función Bomba Seca, 22-26 Función Bypass Convertidor, 24-10 MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 332 Límite Alto Veloc. Motor [hz], 4-14 19, 77 Límite Alto Veloc. Motor [rpm], 4-13 19, 76 Limite Bajo Veloc. Motor [hz], 4-12 19, 76 Límite Bajo Veloc. Motor Rpm, 4-11 19, 76 MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 333 Número De Arranques, 15-08 Número De Bombas, 25-06 Número De Pedido De Convertidor, 15-46 Número Serie Convertidor, 15-51 Opción E/s Analógica Mcb 109, 26-** Opción Instalada, 15-60 Opciones De Parámetros MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 334 Refrigerante Definido Por Usuario A2, 20-32 Refrigerante, 20-30 Reg. Mantenimiento: Fecha Y Hora, 18-03 Registro Energía, 23-5* Registro Energía, 23-53 Registro Fallos, 15-3* Registro Fallos: Código De Error, 15-30 Registro Fallos: Hora, 15-22 MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 335 Selección Inercia, 8-50 Sobremodulación, 14-03 Sobretemperat, 15-04 Sobretensión, 15-05 Status Tamaño De Paso Tecla Reset En Lcp, 0-43 Teclado Lcp, 0-4* Teiempo De Rampa De Aceleración 2, 3-51 Temp. Disipador MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 336 Terminal X42/7 Salida Min. Escala, 26-41 Terminal X42/7 Salida, 26-40 Terminal X42/7 Tiempo Lím. Salida Predet., 26-44 Terminal X42/9 Control Bus De Salida, 26-53 Terminal X42/9 Salida Máx. Escala, 26-52 MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 337 Veloc. Desconex. Por Etapas, 25-47 Veloc. Fija Bus Jog 2 Veloc. Mín. Para Func. Parada [hz], 1-82 Veloc. Reinicio [rpm], 22-42 Velocidad Arranque Pid [hz], 20-83 Velocidad En Baudios, 8-32 Velocidad Fija 18, 68 MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 338 18, 51 Velocidad Punto Diseño [hz], 22-86 Velocidad Punto Diseño [rpm], 22-85 Velocidad Sin Caudal [hz], 22-84 Velocidad Sin Caudal [rpm], 22-83 Versión De Software, 15-43 Versión Sw Opción, 15-61 MG.11.C3.05 - VLT ® es una marca registrada de Danfoss...

Tabla de contenido