Cuisinart AFR-25 Manual De Instrucciones
Cuisinart AFR-25 Manual De Instrucciones

Cuisinart AFR-25 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para AFR-25:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INSTRUCTION AND RECIPE BOOKLET
Cuisinart
AirFryer
AFR-25
®

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Cuisinart AFR-25

  • Página 1 INSTRUCTION AND RECIPE BOOKLET Cuisinart AirFryer AFR-25 ®...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Cuisinart AirFryer . ® When using an electrical appliance, especially when children are present, 15 . Do not place any of the following materials in the Cuisinart ® AirFryer: basic safety precautions should always be taken, including the following: paper, cardboard, plastic and similar products .
  • Página 3: Special Cord Set Instructions

    21 . Warning: To avoid possibility of fire, NEVER leave Cuisinart AirFryer it will not drape over the countertop or tabletop, where it can be ® unattended during use . tripped over unintentionally or pulled on by children . 22 . Use recommended temperature settings for all AirFrying .
  • Página 4: Features And Benefits

    FEATURES AND BENEFITS 1 . Temperature Dial Used to set temperature (Warm – 450ºF) . 2 . Time Dial Used to set time (up to 60 minutes) . Mechanical timer has an auto-off feature; power cuts off once time runs out . 3 .
  • Página 5: Before First Use

    • Many foods that can be deep-fried, can be AirFried without using much, if any, oil . AirFried foods will taste lighter and be 1 . Place your Cuisinart AirFryer on a flat, level surface . ® less greasy than deep-fried foods .
  • Página 6: Airfryer Chart

    AIRFRYER CHART The chart below lists recommended cooking times, temperatures and portions for various types of foods that can be AirFried in the Cuisinart ® AirFryer . If portions exceed recommendations, you can toss or flip foods occasionally while cooking to ensure the crispiest, most even results .
  • Página 7: More Ways To Cook

    Important: All of our recipes were specially developed for the • When using the Cuisinart AirFryer, cooking times may need ® Cuisinart AirFryer and have been tested in our Cuisinart Test Kitchen . ® ® to be reduced because of the convection fan’s high speed —...
  • Página 8: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING SUBJECT QUESTION ANSWER/SOLUTION Make sure your unit is plugged into a functional outlet . Make sure the AirFryer door is closed . Power Why won’t my unit turn on? Call Consumer Service at 1-800-726-0190 . Some foods may require more oil than others . If not crispy enough, spray, brush or add some oil to the food .
  • Página 9: Warranty

    (A) to the store does not cover any damage caused by accident, misuse, shipment or where it was purchased or (B) to another retail store that sells Cuisinart other than ordinary household use . This warranty excludes all incidental products of the same type .
  • Página 10: Recipes

    Sweet Potato Fries with Chipotle Mayonnaise . . . . . . . . . . . . . . . 22 RECIPES Pimiento Mac ‘n Cheese Cups . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 These mouthwatering recipes are just a sampling of what this appliance can do .
  • Página 11: Spring Egg Cups

    . Stir in dill and crumbled goat cheese . 3 . Fill each cup two-thirds of the way with the egg mixture . 4 . Place the muffin pan directly on the bottom of the Cuisinart ® AirFryer . Set the temperature to 350°F and AirFry for 8 to 10 minutes, until egg cups are set and no longer runny .
  • Página 12: Root Veggie Chips With Rosemary & Sea Salt

    Root Veggie Chips with Rosemary & Sea Salt Blooming Onion Worth the effort – better than store bought! Who knew this popular restaurant appetizer was so easy to make? Serve it with the Chipotle Mayonnaise on page 22 . Makes 4 to 6 servings Makes 1 blooming onion, about 2 to 3 servings 1½...
  • Página 13: Fried Pickles

    6 . Dredge the onion in the flour, and gently shake off the excess and then finally coating evenly with the cornmeal/cayenne before dipping into the egg mixture, and then finally coating mixture . Spray both sides with olive oil . each layer evenly with the panko mixture .
  • Página 14: Fish Tacos

    Fish Tacos 2 pieces of fish . Garnish as desired with shredded cabbage, cilantro, avocado, crema and fresh lime . Get a taste of Baja and the beach with these fish tacos – guilt free! Nutritional Information per taco: Makes 6 tacos Calories 149 (6% from fat) •...
  • Página 15: Chicken Wings, Two Ways With 3 Sauces

    Nutritional Information per serving (based on 4 servings): 4 . AirFry in the upper position with the temperature set to Calories 294 (56% from fat) • carb. 21g • pro. 12g • fat 19g 400°F for 20 to 25 minutes . Cook until golden and crispy . sat.
  • Página 16: Chicken Nuggets

    tablespoons soy sauce tablespoon fresh lime juice tablespoons honey, or hot honey tablespoon chopped cilantro 2 x 2-inch piece ginger, peeled and grated tablespoon chopped mint garlic cloves, grated tablespoon shredded carrots ¼ cup toasted sesame seeds tablespoons thinly sliced green onions 1 .
  • Página 17: Mini Shepherd's Pies

    Nonstick cooking spray 2 to 3 sprigs fresh thyme bay leaf 1 . Put the flour, eggs and panko into individual containers large tablespoon unbleached, all-purpose flour enough for dipping the chicken . Add a pinch each of the salt and pepper to the panko;...
  • Página 18: Lamb Meatballs With Yogurt-Tahini Dipping Sauce

    Pita bread, toasted and kept warm, for serving 4 . Carefully remove mini shepherd’s pies from the muffin pan . Garnish with chopped parsley . Serve warm . Chopped fresh parsley, for serving 1 . Place the AirFryer Basket onto the Baking/Drip Pan and Nutritional information per individual serving: generously coat with nonstick cooking spray .
  • Página 19: Upgraded Grilled Cheese Sandwiches

    ¼ cup tightly packed basil leaves, thinly sliced Makes 2 sandwiches Olive oil, for spraying 1 . Place the AirFryer Basket onto the Baking/Drip Pan . Reserve . 1 . Spray the Baking/Drip Pan with olive oil . Put the pizza dough 2 .
  • Página 20: Sweet & Salty Bacon Fried Rice

    two slices of prosciutto on each . Finish with the fig slices and 6 minutes, and then very carefully flip to brown the opposite then top with the other slices of bread . Evenly and liberally side, another 2 minutes . coat the outer sides of the bread with olive oil .
  • Página 21: Candied Bacon

    peas; return to oven for another 2 to 3 minutes . Transfer mix- Nutritional information per slice: ture to a serving bowl . Calories 43 (75% from fat) • carb. 1g • pro. 2g • fat 4g • sat. fat 1g chol.
  • Página 22: Sweet Potato Tots

    Sweet Potato Tots pound (about 3 medium) russet potatoes teaspoon kosher or seasoned salt An alternative to the original tater tot, the sweet potato gives Olive oil, for spraying these a nutritional boost . 1 . Cut potatoes into ¼-inch thick pieces, about 4 inches long . Makes about 15 tots Pat dry completely .
  • Página 23: Pimiento Mac 'N Cheese Cups

    Kosher salt and black pepper to taste 2 . Make Sweet Potato Fries: Place the AirFryer Basket onto the Baking/Drip Pan . Put the cut sweet potatoes into the basket . ¼ cup crushed saltine crackers, about 5 crackers, divided Spray with oil .
  • Página 24: Blueberry Crumble

    . using your fingers, combine until large crumbs form . Nutritional information per serving: (Alternatively, this topping can be made using a Cuisinart ® Calories 39 (2% from fat) • carb. 10g • pro. 0g • fat 0g Food Processor fitted with the chopping blade .
  • Página 25: Chocolate Lava Cake

    . This was made popular in the 1980s and has been a hit ever Nutritional information per serving: since . The Cuisinart AirFryer makes it a breeze to bake . ® Calories 689 (50% from fat) • carb. 50g • pro. 7g • fat 39g • sat. fat 23g chol.
  • Página 26: Dessert Wontons Two Ways

    Dessert Wontons Two Ways opposing corners of each square together . Repeat with the remaining 12 wrappers . Get everyone involved in creating their own wonton at your next 3 . If using the Strawberry-Nutella filling, mix cut strawberries ® party –...
  • Página 27 MANUAL DE INSTRUCCIONES Y LIBRO DE RECETAS Horno freidor Cuisinart AirFryer AFR-25 ®...
  • Página 28: Medidas De Seguridad Importantes

    Antes del primer uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 7 . El uso de accesorios/aditamentos no recomendados por Cuisinart Instrucciones de operación .
  • Página 29: Uso De Extensiones

    USO COMERCIAL INSTRUCCIONES Por favor, lea y conserve estas instrucciones en un lugar seguro. Estas instrucciones le ayudarán a sacar el máximo provecho de su horno freidor Cuisinart AirFryer y siempre obtener resultados ® consistentes y profesionales. USO DE EXTENSIONES El cable provisto con este aparato es corto, para reducir el peligro de que alguien se enganche o tropiece con un cable más largo .
  • Página 30: Piezas Y Características

    PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS 1 . Perilla de ajuste de la temperatura Gírela para fijar la temperatura al nivel deseado, desde “WARM” (mantener caliente) hasta 450 °F (230 °C) . 2 . Perilla de adjuste del tiempo/Temporizador Gírela para fijar el tiempo de cocción, hasta 60 minutos . El temporizador mecánico apaga automáticamente el horno al final del tiempo .
  • Página 31: Antes Del Primer Uso

    ANTES DEL PRIMER USO CÓMO FREÍR CON AIRE 1 . Coloque el aparato sobre una superficie llana y estable . Freír los alimentos con aire es una alternativa saludable a freírlos con aceite . Un ventilador de alta velocidad y un elemento calefactor superior 2 .
  • Página 32: Guía Para Freír Con Aire

    La tabla a continuación indica el tiempo, la temperatura de cocción y las porciones recomendados para varios tipos de alimentos que pueden freírse con aire en el horno freidor Cuisinart . Si desea freír con aire más alimentos que lo recomendado en la tabla, revuelva ®...
  • Página 33: Más Formas De Cocinar

    . crujientes . Utilice un rociador o spray de aceite de oliva para • Para tostar en el horno freidor Cuisinart AirFryer, cerciórese ® mantenerlo extraligero, o vierta un poquito de aceite en un tazón, de voltear los alimentos a la mitad del ciclo para lograr agregue los alimentos y revuelva .
  • Página 34: Resolución De Problemas

    RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS TEMA PROBLEMA RESPUESTA/SOLUCIÓN Cerciórese de que la toma de corriente a la cual está enchufado el aparato está funcionando . Energía La unidad no se enciende . Cerciórese de que la puerta de la unidad está bien cerrada . Llame a nuestro servicio de atención al cliente al 1-800-726-0190 .
  • Página 35: Garantía

    . California también pueden, si lo desean, mandar el producto defectuoso directamente a Cuisinart para que lo reparen o lo cambien . Para esto, se debe llamar a nuestro servicio posventa al 1-800-726-0190 . Cuisinart será...
  • Página 36 Tocino confitado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 deben llamar al servicio posventa de Cuisinart al 1-800-726-0190 a fin de Coles de Bruselas “fritas”...
  • Página 37: Tortillitas De Huevo De Primavera Al Horno

    Tortillitas de huevo de primavera al horno Garbanzos crujientes Este plato sofisticado impresionará a sus invitados durante el ¡Convierta una lata de garbanzos en un sabroso tentempié desayuno-almuerzo . crujiente en minutos! lata de 15.5 onzas (440 g) de garbanzos, escurridos y Rinde 6 porciones individuales secados lonchas de jamón de Parma (Prosciutto)
  • Página 38: Flor De Cebolla Frita

    ½ cucharadita de ajo en polvo 1 . Colocar la cesta para freír con aire en la bandeja para hornear/ bandeja de goteo . Reservar . ¼ cucharadita de sal kosher pizca de pimienta negra recién molida 2 . Usando una mandolina, cortar los vegetales en rodajas de ¼ de pulgada (5 mm) .
  • Página 39: Pepinillos Fritos

    Calorías 165 (18 % de grasa) • Carbohidratos 28 g • Proteínas 6 g ligeramente . Servir con mayonesa de chipotle (receta en la Grasa 3 g • Grasa saturada 1 g • Colesterol 72 mg • Sodio 234 mg página 24) si desea . Calcio 31 mg • Fibra 2 g Información nutricional por porción (basada en 4 porciones): Calorías 139 (18 % de grasa) •...
  • Página 40: Tacos De Pescado

    Tacos de pescado a 5 minutos adicionales, hasta que estén uniformemente crujientes . Estos tacos de pescado le recordarán a Baja California y a la 4 . Reservar el pescado cocinado y calentar las tortillas por 2 a 3 playa . ¡Y puede comérselos sin sentirse culpable! minutos en 300 °F (150 °C), hasta que estén suaves y flexibles .
  • Página 41: Alitas De Pollo, De Dos Maneras Con 3 Salsas

    las alas en dos partes. 4 . Colocar la cesta para freír con aire en la bandeja para hornear/ bandeja de goteo . Engrasar generosamente la cesta para freír 1 . Colocar la cesta para freír con aire en la bandeja para hornear/ con aire con spray vegetal .
  • Página 42: Salsa De Jengibre-Sésamo Para Alitas De Pollo

    cucharada (15 ml) de aceite de coco (basada en 20 porciones): Calorías 39 (78 % de grasa) • Carbohidratos 2 g • Proteínas 0 g • Grasa 3 g 1 . Poner la salsa picante y el aceite de coco en un tazón grande . Grasa saturada 0 g •...
  • Página 43: Tiritas De Pollo

    en una cacerola pequeña; calentar a fuego medio-lento . 3 . Colocar la cesta para freír con aire en la bandeja para hornear/ Cocinar hasta que el azúcar esté disuelto . Retirar del fuego y bandeja de goteo y engrasar generosamente con spray dejar enfriar a temperatura ambiente .
  • Página 44: Albóndigas De Cordero Con Salsa Para Mojar De Yogur-Tahini

    cucharadita de concentrado/pasta de tomate 4 . Con cuidado, desmoldar las “empanadas” de los moldecitos . Decorar con perejil picado . Servir tibio . Sal kosher y pimienta recién molida, a gusto ½ taza (70 g) de arvejas congeladas, descongeladas Información nutricional por porción: 1½...
  • Página 45: Pizza Margarita

    Pizza Margarita ¼ cucharadita de comino en polvo Pan pita, tostado y mantenido caliente para servir ¡Simple, deliciosa y más rápida que comida para llevar! Perejil picado para decorar Rinde 6 porciones (una pizza) 1 . Colocar la cesta para freír con aire en la bandeja para hornear/ bandeja de goteo y engrasar generosamente con spray onzas (340 g) de masa de pizza, a temperatura vegetal .
  • Página 46: Sándwiches De Queso A La Parrilla Gourmet

    Sándwiches de queso a la parrilla gourmet Información nutricional por porción: Calorías 381 (35 % de grasa) • Carbohidratos 46 g • Proteínas 14 g Su horno freidor es perfecto para hacer sándwiches a la parrilla Grasa 14 g • Grasa saturada 5 g • Colesterol 28 mg • Sodio 603 mg Calcio 134 mg •...
  • Página 47: Dos Quesos Y Tomate

    Información nutricional por porción: Información nutricional por porción: Calorías 366 (25 % de grasa) • Carbohidratos 34 g • Proteínas 15 g Calorías 495 (43 % de grasa) • Carbohidratos 48 g • Proteínas 23 g Grasa 10 g • Grasa saturada 4 g • Colesterol 14 mg • Sodio 879 mg Grasa 24 g •...
  • Página 48: Tocino Confitado

    400 °F (205 °C) por 5 minutos . Retirar del horno, agregar las 2 . Colocar el azúcar y la pimienta de Cayena en un tazón grande; arvejas, y hornear por 2 a 3 minutos adicionales . Colocar la revolver . Agregar el tocino y revolver para cubrir . mezcla en un tazón para servir .
  • Página 49: Tots" (Mini Croquetas) De Camote

    temperatura a 350 °F (180 °C) y hornear por 10 minutos 3 . Meter al horno, en la posición superior . Freír con aire en 400 °F adicionales, hasta que las coles estén suaves y crujientes . (205 °C) por 12 a 15 minutos, hasta que las orillas estén doradas .
  • Página 50: Batatas Fritas Con Mayonesa De Chipotle

    Batatas fritas con mayonesa de chipotle Calorías 149 (11 % de grasa) • Carbohidratos 31 g • Proteínas 3 g • Grasa 2 g Grasa saturada 0 g • Colesterol 0 mg • Sodio 434 mg • Calcio 57 mg Una nutritiva alternativa a las papas fritas tradicionales . Fibra 5 g Rinde 2 a 3 porciones “Tacitas”...
  • Página 51: Crumble" De Arándanos Azules

    “Crumble” de arándanos azules ingredientes hasta que se formen migajas grandes (también puede hacer esto en una procesadora de alimentos Cuisinart ® Un postre rápido y simple . Cerciórese de dejar enfriar ligeramente, equipada con cuchilla picadora .
  • Página 52: Manzanas Al Horno Con Canela

    Este postre que se hizo popular en los años 1980 ha sido un burbujas de aire . Colocaren la bandeja para hornear/bandeja éxito desde entonces . El horno freidor Cuisinart hace que sea un ®...
  • Página 53: S'mores

    “S’mores” rodajas de ½ pulgada (1.5 cm) de banana (aprox. 2 bananas maduras) ¡Estos “s’mores” no requieren hoguera! Fresa/Nutella ® taza (200 g) de rodajas de fresa Rinde 4 porciones cucharaditas de azúcar granulada galletas Graham, cortadas en cuadros de dos galletas taza (200 g) de Nutella u otra crema para untar de ®...
  • Página 54 (usar el dedo) y formar los wantanes, pellizcando los rincones opuestos de cada cuadro juntos . 4 . Colocar la cesta para freír con aire en la bandeja para hornear/ bandeja de goteo . Engrasar con spray vegetal . Disponer las wantanes en la cesta .
  • Página 55 NOTES: ©2018 Cuisinart 150 Milford Road East Windsor, NJ 08520 Printed in China 18CE053913 IB-15743-ESP...

Tabla de contenido