Liaison Équipotentielle; Implantation Des Instruments; Raccordement Des Capteurs De Température Sans Convertisseur De Mesures - ABB SensyTemp TSP Instrucciones Para La Puesta En Funcionamiento

Raccordement électrique
4.1.6 Liaison équipotentielle
Les capteurs de température doivent être intégrés à la liaison équipotentielle du site de mise en
œuvre. Ils doivent être isolés de la terre ou être raccordés au système équipotentiel des circuits
électriques à sécurité intrinsèque du site de mise en oeuvre.
Les thermocouples peuvent être mis à la terre s'ils ne sont pas isolés. Si les sondes de
température ne satisfont pas la tension d'essai de 500 V CA, 1 minute, courant de fuite < 5 mA,
ces sondes de température sont identifiées comme possédant une « Tension d'essai inférieure
à 500 V ». Une connexion à la terre est ici considérée comme allant de soi.
Fig. 4
4.1.7

Implantation des instruments

Les blocs d'alimentation et les fusibles IEC de fonctionnement des sondes de température avec
et sans convertisseur de mesure de température intégré doivent se trouver à l'extérieur des
zones explosibles.
4.2 Raccordement des capteurs de température sans convertisseur de mesures
Lors de l'implantation de ces instruments, il faut s'assurer que l'alimentation est réalisée au
moyen d'un circuit électrique à sécurité intrinsèque homologué de catégorie EEX ia IIC ou II B
via fusible IEC d'un courant nominal de fusible ≤ 32 mA. Les grandeurs caractéristiques
électriques et thermiques ne doivent pas être dépassées ; voir chapitre « Données
thermiques » dans les instructions de service.
Remarque :
Lors de l'utilisation de circuits de mesure doubles (2 x Pt100, 2 x thermocouples, 2
convertisseurs de mesures intégrés dans la tête de raccordement), la somme des tensions,
courants et puissances des grandeurs caractéristiques électriques et thermiques ne doit pas
être dépassée, voir chapitre « Données thermiques » dans les instructions de service.
14 - FR SensyTemp TSP CI/TSP-X1