Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DESCRIZIONE (Fig. 1 e 2)
Le valvole sono provviste di tipi diversi de teste di comando
a seconda della versione utilizzata.
Una custodia di posizionamento con Positioner
PA(poliammide) 6/6 GF 30% (fibra di vetro caricata) dotata
di un pressacavo metallico per cavi con diametro 4,5 - 9 mm
è prevista come standard sulle valvole.
Sono inclusi un potenziometro lineare, un processore e due
valvole pilota.
- Regolazione singolo anello
- Regolazione doppio anelo per posizionatore con sensore
esterno collegato direttamente.
Il software APC per la modifica dei parametri di controllo può
essere scaricato da www.asconumatics.eu. Il software APC
è richiesto per la regolazione del doppio anello.
In caso di regolazione doppio anello, il PositionerD viene
fornito con regolazioni di fabbrica (posizionatore).
L'apparecchio deve essere montato sulla valvola asettica e
inizializzato con le impostazioni di fabbrica iniziali.
Il software APC può essere utilizzato per la regolazione del
Positioner
al controllo del doppio anello con i Parametri
D
Personalizzati del cliente solo dopo l'inizializzazione.
L'inizializzazione può essere effettuata solo con le imposta-
zioni di fabbrica.
La valvola proporzionale è installata e regolata in fabbrica. Il
posizionatore
è provvisto di un sistema elettronico di "sezio-
D
namento" per lo scarico della camera di pilotaggio in modo
da garantire la chiusura con tenuta della valvola.
Fig. 1
FUNZIONAMENTO (Fig. 1 e 2)
NC – Normalmente chiusa: La valvola si chiude quando il
posizionatore non fornisce alcuna pressione di pilotaggio
all'attuatore. La valvola si apre quando il posizionatore for-
nisce una pressione di pilotaggio all'attuatore.
Nella fase di autoaggiustamento, adattare le pressioni pilota
in base all'attuatore:
2 a 3 bar per un attuatore con pressione pilota molto bassa (1,5 b)
3 a 5 bar per un attuatore con pressione pilota bassa (2,5 b)
5 a 7 bar per un attuatore con pressione pilota alta(4 b)
In mancanza di alimentazione elettrica, la valvola ritorna nella
posizione chiusa oppure mantiene la posizione dell'otturatore.
INSTALLAZIONE E MESSA IN FUNZIONE (Fig. 3)
Il dispositivo è fornito installato e regolato in fabbrica.
L'installazione finale consiste nel collegare l'alimentazione
elettrica e quella pneumatica; il dispositivo è pronto per il
funzionamento conforme ai valori dei segnali di riferimento.
Il LED 3 verde si accende ad alimentazione attivata.
Il LED 4 inferiore (arancione) si accende a valvola comple-
tamente chiusa.
Il LED 1 superiore (giallo) si accende a valvola completa-
mente aperta.
Il LED 2 rosso lampeggiante veloce indica un guasto del
dispositivo; vedere "Definizioni errori" sull'ultima pagina.
Istruzioni generali di installazione e manutenzione
Valvole con posizionatore
P
p
0-10 V
4-20 mA
1
Fig. 2
- serie Asettica
D
Descrizione
in
D
Posizione di riposo
Valvola APERTA
Valvola CHIUSA
Valvola si sposta per apertura
Valvola si sposta per chiusura
Posizionatore in modalità inizializzazione
Posizionatore in modalità manuale
Segnale riferimento > 20,5 mA / 10,25 V
Segnale riferimento < 3,5 mA
Posizionatore non inizializzato
Errore componente
LED acceso
LED spento
LED lampeggiante lento
LED lampeggiante veloce
Fig. 3
COLLEGAMENTO ELETTRICO (Fig. 4)
Il collegamento elettrico deve essere effettuato esclusivamente da
personale qualificato e deve essere conforme alle norme locali.
In order to ensure EMC protection, the device must be con-
nected to earth with a shielded cable. On the device side,
the shield must be connected via the metal cable gland and/
or via a shielded connector (M12). On the control side, the
cable shield must have a low-impedance connection to earth.
2
1) Collegamento per cavo e pressacavo
ATTENZIONE:
• Prima di inziare qualsiasi lavoro, togliere l'alimentazione
elettrica e l'alimentazione d'aria per arrestare i compo-
nenti. Svitare e rimuovere il coperchio.
Collegare la morsettiera (fig 4, n. 1) come indicato sotto.
Tensione di alimentazione 24 V c.c.
• Pin 1: + alimentazione 24 V c.c.
• Pin 2: alimentazione GND
• Pin 3: segnale di riferimento (0-10 V o 4-20 mA)
• Pin 4: segnale di riferimento GND
• Pin 5: Ingresso esterno sensori (opzione circuito doppio)
• Pin 6: Segnale di ritorno otturatore
• Pin 7: uscita 24 V ON/OFF (posiz. otturatore = segnale riferimento)
Fig. 4
I morsetti elettrici devono essere correttamente avvitati prima della
messa in servizio (accertarsi che la coppia di serraggio sia di 3 Nm).
Il collegamento elettrico è composto da un pressacavo metallico M16 x
1,5 mm per diam. cavo 4,5-9 mm (coppia di serraggio: 3 Nm). Rimettere
a posto il coperchio e la guarnizione (accertarsi che la coppia di ser-
raggio sia di 5 Nm).
17
1
2
•
•
IT
3
2
•
•
•
•
•
1
P
P
•
•
•
•
(2) (1)
(2) (1)
LED 1 LED 2 LED 3 LED 4
1
2
3
4
503543-001
Publicidad
Tabla de contenido
