Juzo JuzoPro Lumbal Xtec Instrucciones De Uso página 27

Kullanım amacı
JuzoPro lumbar protezi kompresyon uygulayan dokusu
ve aynı zamanda stabilizasyon sağlayan rijit elemanları
ve kayışlı bağlantı olanağı sayesinde sırttaki bel
bölgesini destekler ve böylece hareket sırasında
yükünü azaltır.
JuzoPro Lumbal Xtec: Sakral pedler maksimum
stabilizasyon sağlar ve friksiyon çıkıntıları sayesinde
kas sistemi üzerinde masaj etkisi yaratır.
JuzoPro Lumbal Xtec ortezi doğru şekilde
takmak için:
1. Lomber korse pedini doktorun ya da ortopedi
teknisyeninin talimatlarına uygun olarak iki sırt
çubuğunun arasındaki dişi cırtlı banda sıkıca
bastırarak tutturun. Pedin sivri ucu aşağıya dönük
olmalıdır (Şekil 1).
2. Korseyi daha kolay takabilmek için, parmaklarınızı
kilitleme parçalarının üzerinde bulunan parmak
ceplerinin içine yerleştirin. Şimdi
ortez korseyi vücudunuza sarın (Şekil 2) ve korsenin
ön tarafındaki cırtlı kilidi şu sırayla kapatın: Önce sol
kilit öğesini karnınızın üstüne koyun (Şekil 2), daha
sonra da sağ kilit öğesini gerdirerek onun üstüne
oturtup tutturun (Şekil 3 + 4).
Ortez doğru oturma şekli, aşırı (acı verici) bir basınç
uygulamadan vücudunuzu iyice sarmasıdır. Ortez,
alt kenarı kasık kıvrımının hemen üstünde duracak
şekilde aşağıya hizalanarak takılacak veya takılı halde
bu hizaya kadar aşağı çekilecektir. Ortez herhangi bir
zaman adım 2 tekrar edilerek yeniden ayarlanabilir.
JuzoPro Lumbal Xtec Light ortezi doğru
şekilde takmak için:
Daha kolay çekebilmek için, parmaklarınızı kilitleme
parçalarının üzerinde bulunan parmak ceplerinin içine
yerleştirin. Ortezi korseyi vücudunuza sarın (Şekil 1) ve
korsenin ön tarafındaki cırtlı kilidi şu sırayla kapatın:
Önce sol kilit öğesini karnınızın üstüne koyun (Şekil 1),
daha sonra da sağ kilit öğesini gerdirerek onun üstüne
oturtup tutturun (Şekil 2 + 3).
Ortezi 'ın doğru oturma şekli, aşırı (acı verici) bir basınç
uygulamadan vücudunuzu iyice sarmasıdır. Ortez,
alt kenarı kasık kıvrımının hemen üstünde duracak
şekilde aşağıya hizalanarak takılacak veya takılı halde
bu hizaya kadar aşağı çekilecektir. Ortezi herhangi bir
zaman yeniden ayarlayabilirsiniz.
Lütfen şunlara dikkat edin:
Ortezi yalnızca doktorun talimatı üzerine kullanınız.
Tıbbi yardımcı malzemeler, yalnızca tıbbi malzeme
satan yetkili mağazalarda ve gerekli eğitimi almış
uzman personel tarafından piyasaya verilmelidir. Ortez
etkisini sadece doğru şekilde takıldığı zaman göste-
rebilir. Ortez; yağlara, merhemlere, vücut nemine ve
başka dış etkilere karşı büyük ölçüde dirençlidir. Belirli
kombinasyonlarda ise örgünün dayanıklılığı olumsuz
etkilenebilir. Bu nedenle, medikal mağazalarda
düzenli olarak bakım kontrollerinin yapılması tavsiye
edilir. Üründe hasar tespit ettiğiniz zaman lütfen yetkili
satıcıya başvurunuz. Ortezi kendi kendinize onarmay-
ınız, aksi takdirde kalitesi ve tıbbi işlevi olumsuz yönde
etkilenebilir. Ortez hijyenik nedenlerle birden fazla
hasta tarafından kullanılamaz.
Yıkama ve bakım talimatları
Ortezinizin tekstil etiketinde yazılı olan bakım
uyarılarını da lutfen dikkate alınız. Lütfen sırt pedini
ortezin içinden çıkarın, cırtlı fermuar kilidini tekrar
kapatın ve ortezi hassas veya narin giysiler yıkama
programında yakl.
30 °C sıcaklıkta yıkayın. Ortezi ilk kez yıkarken diğer
çamaşırlardan ayrı yıkayınız (çünkü boyama yapabilir).
El ile yıkadıysanız ortezi iyice durulayın ve sonra
mümkünse yatay halde oda sıcaklığında kurumaya
bırakın, fakat sıkmayın. Bunun için Juzo Özel Deterjan'ı
tavsiye ediyoruz. Kuruma süresini kısaltmak için,
ortezi asmadan önce kalın bir havlunun içine yatırabilir
ve sıkıca havluya sarıp kuvvetlice bastırabilirsiniz.
Havlunun içinde bırakmayınız ve kaloriferin üzerinde
veya güneşte de kurutmayınız. Lütfen pedi ancak
ortez tamamen kuruduktan sonra tekrar ortezin içine
tutturun. Bu Juzo ürünü kuru temizleme metoduyla
temizlenemez. Pedi nemli bir bezle silebilirsiniz. Kılıf
ortez gibi yıkanabilir.
Malzemenin içindekiler
Detaylı bilgiler icin lutfen ortezi icine dikili kumaş
etikete bakınız.
Saklama talimatları
Kuru bir ortamda saklayın ve güneş ışığından koruyun.
Endikasyonlar
JuzoPro Lumbal Xtec:
Kronik lomber ağrı/ligamentoz (lomber bölgede kalıcı
ağrı), dejeneratif spondilolistezis (gerileyen vertebral
kayma), miyostatik, kas yetmezliği (zayıf duruş),
osteokondroz/spondiloz/spondiloartroz (hafif eklem
aşınması), diskotomi sonrası sendromu (İntervertebral
disk dokusunun cerrahi olarak çıkarılmasından sonra
ağrı sendromu), ISG sendromu (küçük vertebral
eklemlerin tahrişi)
JuzoPro Lumbal Xtec Light:
Kronik lomber ağrı/ligamentoz (lomber bölgede kalıcı
ağrı), miyostatik, kas yetmezliği (zayıf duruş), symphy-
sis gevşeme (kasık sempatizinin gevşemesi), diskoto-
mi sonrası sendromu (intervertebral disk dokusunun
cerrahi olarak çıkarılmasından sonra ağrı sendromu),
ISG sendromu (küçük vertebral eklemlerin tahrişi)
Kontrendikasyonlar
Ortez, aşağıdaki hastalıklarda sadece doktora
danışılıp mutabakat sağlandıktan sonra takılmalıdır:
Cilt hastalıkları veya cilt iritasyonları;
Tedavi edilen vücut bölgesindeki yaralar steril bir
şekilde örtülmelidir.
Julius Zorn GmbH'nın şirketler grubu, bu kontrendi-
kasyonlara dikkat edilmemesi durumunda meydana
TR