Juzo JuzoPro Malleo Xtec Light Instrucciones De Uso página 21

Käyttötarkoitus
JuzoPro Malleo Xtec Light vakauttaa nilkkaniveltä kah-
della nivelen sivuun tulevalla jäykällä, pehmustetulla
kappaleella, jotka on liitetty toisiinsa joustavasti ja
joita voidaan säätää. Se rajoittaa pronaatio- ja supi-
naatioliikettä eli nilkan kiertymistä sisään ja ulos.
Näin puet JuzoPro Malleo Xtec Light -tuen
oikein:
1. Avaa tukilastan kuppien molemmat hihnat, levitä
kupit auki ja aseta tukilasta eteesi lattialle.
2. Aseta sitten kantapääsi tukilastan kuppien väliseen
liitoskappaleeseen. Jalkasi tulee tällöin olla 90°
kulmassa sääreesi nähden.
3. Käännä sitten molemmat kupit nilkkanivelesi
ympärille, niin että nilkkaluusi lepäävät niille tarkoi-
tetuissa levennyksissä (kuva 1).
4. Vie sitten ensin ylempi tukilastan hihna sen
kiertolaitteen läpi sääresi ympärille ja kiinnitä se
paikalleen.
5. Menettele samoin alempaa tukilastan
hihnaa kiinnittäessäsi (kuva 2).
Tukilasta on asetettu oikein paikalleen, kun se
ympäröi nilkkaniveltä tiukasti. Huolehdi siitä, että
hihnat eivät purista verenkiertoa estävästi eivätkä
aiheuta liiallista (tuskallista) puristusta.
Tukilastan säädön korjaaminen on mahdollista milloin
vain toistamalla vaiheet 4 ja 5. Parhaaseen hoitotu-
lokseen päästään, kun käytät tukilastaa sukan päällä
kengässä (lenkkarissa).
Huomaa:
Käytä tukiliiviä vain lääkärin määräyksestä. Lääkin-
nällisten apuvälineiden käyttöönotossa tulisi aina
noudattaa asianmukaisesti koulutetun henkilökunnan
tai apuvälinetoimittajan ohjeita. Liivistä on apua vain
oikein puettuna ja käytettynä. Liivi kestää yleensä
hyvin öljyjä, linimenttejä, kosteusvoiteita ja muita
ympäristön aiheuttamia rasitteita. Tietyt aineyhdis-
telmät voivat heikentää materiaalin kestävyyttä.
Tämän vuoksi suosittelemme, että joko hoitava
henkilökunta tai liivin toimittaja tarkistaa liivin kunnon
säännöllisin väliajoin. Mikäli liivi vahingoittuu, ota
yhteyttä liivin toimittajaan. Älä yritä korjata liiviä itse!
Tämä voi heikentää liivin toimivuutta olennaisesti.
Hygieniasyistä samaa liiviä ei tulisi antaa useamman
potilaan käyttöön.
Pesu- ja hoito-ohje
Noudata oikaisusiteen jalkaraksissa olevia hoito-oh-
jeita. Pese tukiside ensimmäisen kerran erillään (siitä
saattaa lähteä väriä). Puhdistamisen helpottamiseksi
hihnat voidaan ottaa kokonaan pois. Pese tukiside ja
hihnat käsin hienopesuaineella n. 30 °C lämpötilassa.
Suosittelemme miedon Juzo-erikoispesuaineen
käyttämistä. Huuhtele tukiside sitten perusteellisesti
ja anna sen kuivua huoneenlämmössä. Kuivumisajan
lyhentämiseksi voit panna tukisiteen paksun frotee-
pyyhkeen päälle ja taputella sen kuivaksi. Älä jätä
sitä pyyhkeen sisään äläkä kuivata sita lämpöpatterin
päällä tai auringossa. Tätä Juzo-tuotetta ei saa puhdis-
taa kemiallisesti.
Materiaalit
Yksityiskohtaiset tiedot on painettu oikaisusiteen
jalkaraksiin.
Säilytysohje
Säilytä tuotteet kuivassa ja suojassa auringonvalolta.
Ohjeita ortopediselle teknikolle
Tukilastan voi säätää jalan leveyden mukaiseksi.
Voit irrottaa jalkaraksin tarravarmistuksen ja muuttaa
sitten kuppien välimatkaa tarpeen mukaan.
Käyttöaiheet
Ylemmän nilkkanivelen nivelsidevammojen konser-
vatiivinen ja leikkauksenjälkeinen hoito, ylemmän
nilkkanivelen krooninen instabiliteetti, nivelside-
vammojen ja/tai -venähdysten hoito, nilkkanivelen
stabilisaatio urheilussa
Vasta-aiheet
Seuraavissa taudinkuvissa tulee tukilastaa käyttää
vain lääkärin määräyksestä:
Kudosnesteen poistumishäiriöt, verisuonien paluuvir-
taushäiriöt, veritulpan jälkeiset tilat, Ihotaudit tai ihon
ärtymät; Jos hoidettavassa kehon osassa on haavoja,
ne on peitettävä steriilisti.
Yritysryhmä Julius Zorn GmbH ei ota mitään vastuuta,
jos näitä hoidon vastasyitä ei oteta huomioon, vaan
tuotetta käytetään ohjeiden vastaisesti.
Haittavaikutukset
Käytettäessä tuotteita ohjeen mukaan, sivuvaiku-
tuksia ei ole esiintynyt. Mikäli kuitenkin lääkärin
määräämänä käyttöaikana ilmenee kielteisiä
muutoksia (esim. ihon ärtymistä), ole hyvä ja ota
välittömästi yhteyttä lääkäriisi tai vyön toimittanee-
seen lääkintäalan erikoisliikkeeseen. Jos tiedät, että
et siedä yhtä tai useaa tuotteen sisältämää ainetta,
keskustele lääkärin kanssa ennen käyttöä. Jos vaivasi
pahenee tuen käytön aikana, riisu tuki ja hakeudu
välittömästi lääkäriin. Valmistaja ei vastaa vahingoista
/ loukkaantumisista, joiden syynä on asiaton käsittely
tai käyttöön vieraaseen tarkoitukseen.
Jos haluat tehdä tuotteesta reklamaation (jos
esimerkiksi materiaalissa on vaurioita tai jos tuotteen
istuvuudessa on puutteita), ota yhteyttä suoraan
terveydenhuollon tuotteiden jälleenmyyjään.
Valmistajalle ja sen jäsenvaltion asianomaiselle viran-
FI