LA 6684 Kodiak 514FRE_SPA_- 3/7/12 10:03 AM Page 6
PROJET 514/pROYEcTO 514
Fig. 1
vis 6,35 cm
Tornillo de
6,35 cm
Fig. 1b
5,08 cm x
10,16 cm x
1,19 m
2
(2)
tornillos de 6,35 cm
vis 6,35 cm
(Por junta)
(par joint)
vuE dE dEssOus dE LA pLATE-
FORmE
visTA dEsdE AbAjO dE LA
pLATAFORmA
ESPACE
de 18,41 cm
ESPACIO
DE
18,41 cm
(2)
vis 6,35 cm
(par joint)
2
tornillos de 6,35 cm
(Por junta)
Fig. 1a
AL RAS
ESPACE
d'1,27 cm
ESPACIO
DE
1,27 CM
ESPACE
d'1,27 cm
18,41
ESPACIO
cm
1,27 cm
REMARQUE :
Le mur d'escalade à rochers de 1,22 m (4 pi)
nécessitera
8 rochers d'escalade
(1) Sac de rochers d'escalade NE 4543S.
NOTA:
La Pared de Rocas para Escalar de 1,22 m requerirá
8 Rocas para Escalar
(1) Bolsa de Rocas para Escalar NE 4543S
ssemblage du mur d'escalade à rochers
1. Montez la planche de support du mur d'escalade à rochers
comme illustré dans la (Fig. 1).
2.
ssemblez le mur d'escalade à rochers comme illustré dans
la (Fig. 1a).
3. Installez le mur d'escalade à rochers sur l'unité comme illustré
dans la (Fig. 1b).
Remarque : ssurez-vous que les supports 5,08 cm x 10,16
cm ne pourront pas gêner la pose des rochers
d'escalade
Ensamblaje de la Pared de Rocas
1. Instala la Tabla de Soporte de la Pared de Rocas como se
muestra en la (Fig. 1).
2. Ensambla la Pared de Rocas como se muestra en la
(Fig. 1a).
3. Instala la Pared de Rocas en la unidad como se muestra en
la (Fig. 1b).
Nota: segúrate de que los soportes de 5,08 cm
x 10,16 cm no interfieran con el montaje
de las rocas para escalar.
6
À ras
(2)
vis 6,35 cm
(par joint)
2
tornillos de
6,35 cm
(Por junta)
13,33
cm
DE