Guida Per L'utente; Norme Generali Di Sicurezza - FAAC 595 I/S Manual De Instrucciones

ITALIANO

NORME GENERALI DI SICUREZZA

L'automazione 595 I/S, se correttamente installata ed
utilizzata, garantisce un elevato grado di sicurezza.
Alcune semplici norme di comportamento possono evitare
inoltre inconvenienti accidentali:
- Non transitare sotto il telo della basculante quando que-
sta è in movimento. Prima di transitare sotto la porta,
attendere l'apertura completa.
- Non sostare assolutamente sotto la porta.
- Non sostare e non permettere a bambini,persone o cose
di sostare nelle vicinanze dell'automazione, evitandolo
ancor più durante il funzionamento.
- Tenere fuori dalla portata dei bambini, radiocomandi o
qualsiasi altro datore d'impulso per evitare che l'automa-
zione possa essere azionata involontariamente
- Non permettere ai bambini di giocare con l'automazione.
- Non contrastare volontariamente il movimento della por-
ta basculante.
- Non tentare di azionare manualmente la porta basculante
se non dopo averla sbloccata.
- In caso di malfunzionamenti, sbloccare la porta basculante
per consentire l'accesso ed attendere l'intervento tecni-
co di personale qualificato.
- Una volta predisposto il funzionamento manuale, prima di
ripristinare il funzionamento normale, togliere alimenta-
zione elettrica all'impianto.
- Non eseguire alcuna modifica sui componenti facenti
parte il sistema d'automazione.
- Astenersi da qualsiasi tentativo di riparazione o d'inter-
vento diretto e rivolgersi solo a personale qualificato.
- Far verificare almeno semestralmente l'efficienza
dell'automazione,dei dispositivi di sicurezza e del colle-
gamento di terra da personale qualificato.
DESCRIZIONE
L'automazione 595 I/S è un operatore per porte basculanti
contrappesate ideale per il controllo di aree di accesso
veicolare fino a 5 m di larghezza (applicazione doppio
operatore) e a media frequenza di transito.
Il funzionamento è gestito da una centralina elettronica di
comando racchiusa in un contenitore con adeguato grado
di protezione agli agenti atmosferici, e che può essere
alloggiato all'interno del garage.
La porta normalmente si trova chiusa in posizione verticale.
Quando la centralina elettronica riceve un comando di
apertura tramite il radiocomando o qualsiasi altro datore di
impulso, aziona l'apparato oleodinamico ottenendo la
rotazione della porta di 90° fino alla posizione orizzontale
che consente l'accesso. Se è stato impostato il
funzionamento automatico, la porta si richiude da sola
dopo il tempo di pausa selezionato.
Se è stato impostato il funzionamento semiautomatico, è
necessario inviare un secondo impulso per ottenere la
richiusura.
Un impulso di apertura dato durante la fase di richiusura,
provoca sempre l'inversione del movimento.
Un impulso di stop (se previsto) arresta sempre il movimento.
Per il dettagliato comportamento della basculante nelle
diverse logiche di funzionamento, fare riferimento al
Tecnico installatore.

Guida per l'utente

AUTOMAZIONE 595 I / S
Nelle automazioni possono essere presenti dispositivi di
sicurezza (fotocellule) che impediscono la richiusura della
porta quando un ostacolo si trova nella zona da loro
protetta.
L'automazione 595 I/S dispone di serie di un dispositivo di
sicurezza antischiacciamento che limita la coppia
trasmessa alla porta basculante.
Il sistema oleodinamico garantisce il blocco della porta in
qualsiasi posizione.
L'apertura manuale è quindi possibile solo intervenendo
sull'apposito sistema di sblocco.
FUNZIONAMENTO MANUALE
Nel caso sia necessario azionare manualmente la porta a
causa di mancanza di alimentazione elettrica o disservizio
dell'automazione, è necessario agire sul dispositivo di
sblocco come segue.
Sblocco a leva v. Fig. 1.
Sblocco a chiave dall'esterno (Fig. 2):
- Inserire la chiave nella serratura e ruotarla in senso antiorario
- Effettuare manualmente la manovra di apertura o chiu-
RIPRISTINO DEL FUNZIONAMENTO NORMALE
Per evitare che un impulso involontario possa azionare la
porta durante la manovra, prima di ripristinare il funziona-
mento normale togliere alimentazione all'impianto.
Sblocco a leva v. Fig. 1.
Sblocco a chiave dall'esterno (Fig. 2):
- ruotare la chiave in senso orario fino all'arresto.
- ruotare molto lentamente ed in senso antiorario la chiave
12
SBLOCCA/UNLOCK
DEBLOQUE/ENTRIEGELT
DESBLOQUEAR
BLOCCA/LOCK
BLOQUE/VERRIEGELT
BLOQUEAR
SBLOCCA/UNLOCK
DEBLOQUE/ENTRIEGELT
DESBLOQUEAR
BLOCCA/LOCK
BLOQUE/VERRIEGELT
BLOQUEAR
di 1 giro.
sura della porta.
fino al punto in cui è possibile estrarla.
Fig. 1
Fig. 2