Installationsanforderungen - Scotsman C0322 Manual De Instalación Y Del Usuario

C0322 bis C1030 Bedienungsanleitung
für luft- und wassergekühlte Modelle

Installationsanforderungen

Alle Modelle müssen an kaltes Trinkwasser
angeschlossen werden. Es muss ein handbetätigter
Wasserhahn in der Nähe der Maschine vorhanden sein.
Luftgekühlte Modelle haben einen einzelnen 3/4 Zoll
(19 mm) Gas-BSPP- Wasseranschluss.
Wassergekühlte Modelle haben dasselbe Zulauffitting
sowie einen 3/8 Zoll (9,5 mm) FTP-Kondensator-
Wasseranschluss.
Wasserfilter
Wenn die Maschine an eine Wasserfilteranlage
angeschlossen wird, nur das Wasser zum Reservoir,
nicht zum Kondensator filtern. Installieren Sie eine neue
Filterkartusche, falls die Filter zuvor mit einer anderen
Maschine verwendet wurden.
Bei allen Modellen muss eine Abflussleitung
angeschlossen werden. Luftgekühlte Modelle haben
einen einzelnen 3/4 Zoll (19 mm) Abflussanschluss an
der Rückseite des Gehäuses. Wassergekühlte Modelle
haben denselben Anschluss sowie einen weiteren
1/2 Zoll (12,7mm) FTP-Abflussanschluss an der
Rückseite des Gehäuses.
Wenn ein bisheriger Eisbereiter durch einen neuen
ersetzt wird, müssen neue Leitungen installiert werden,
da die alten auf das bisherige Modell angepasst wurden
und eventuell nicht die richtige Größe für das neue
haben.
1. Die Wasserversorgungsleitung an die
Wasserzulauffittings anschließen. Die Verwendung
eines Schlauchs mit 3/8 Zoll (9,5 mm) AD wird
empfohlen.
2. Die Abflussleitung and die Abflussfittings
anschließen.
3. Die Abflussleitung zum Abfluss im Gebäude führen.
Die örtlichen Luftspaltvorschriften beachten.
Abflussleitung:
Starre Abflussleitungen verwenden und diese getrennt
führen. Die Leitungen dürfen nicht in den Abfluss des
Behälters geleitetet werden. Bei wassergekühlten
Modellen darf der Kondensatorabfluss nicht in den
Reservoir- oder den Behälterabfluss geleitet werden.
Den Reservoirabfluss belüften. Eine vertikale, um etwa
200-250 mm herausragende Belüftung an der Rückseite
des Abflusses sorgt dafür, dass sich der Abfluss entleert
und dass bei stoßweisem Anstieg kein Wasser durch die
Belüftung entleert wird.
Der horizontale Verlauf der Abflussleitung muss pro
Fuß um ¼ Zoll (6,4 mm) abfallen, um einen richtigen
Abfluss zu ermöglichen.
Alle geltenden Vorschriften beachten.
Wassergekühltes Modell gezeigt,
luftgekühltes Modell ähnlich
Wasserversorgung für
Wasserver-
sorgung
Wassergekühlter
Behälter-Abfluss-
anschluss
Rohrleitungsanschlüsse
Juli 2006
Wasserkühlung
Trinkwasser-
anschluss
Abflussbelüftung
Reservoir-
Abflussanschluss
Bodenablauf