Utilización De Una Biblioteca En Línea; Utilización De Una Biblioteca Fuera De Línea; Cableado De La Biblioteca; Instrucciones Específicas Para Unidades De Cinta Lto - Dell PowerVault ML6000 Guia Del Usuario

Instalación, extracción y sustitución
Una biblioteca en línea permite que una aplicación de host controle totalmente el funcionamiento de la biblioteca. Cuando la
biblioteca está fuera de línea, el control de la biblioteca pasa a las interfaces para el usuario y limita las solicitudes de
comando de la aplicación de host.
Utilización de una biblioteca en línea
Para que toda la biblioteca esté en línea, todas las particiones deben estar en línea.
1
Mediante el panel del operador de la biblioteca, seleccione Operations (Operaciones) > Change Partition Mode
(Cambiar modo de partición); o, mediante el cliente web, seleccione Operations (Operaciones) > Partitions
(Particiones) > Change Mode (Cambiar modo).
2
En cada partición que desee utilizar en línea, haga clic en Online (En línea).
3
Haga clic en Apply (Aplicar).
Utilización de una biblioteca fuera de línea
Para que toda la biblioteca esté fuera de línea, todas las particiones deben estar fuera de línea.
1
Mediante el panel del operador de la biblioteca, seleccione Operations (Operaciones) > Change Partition Mode
(Cambiar modo de partición); o, mediante el cliente web, seleccione Operations (Operaciones) > Partitions
(Particiones) > Change Mode (Cambiar modo).
2
En cada partición que desee utilizar fuera de línea, haga clic en Offline (Fuera de línea).
3
Haga clic en Apply (Aplicar).

Cableado de la biblioteca

Utilice el siguiente procedimiento de cableado correspondiente al tipo de unidad.
• Instrucciones específicas para unidades de cinta LTO-5
• Conexión de los cables SCSI de la biblioteca a los hosts
• Conexión de los cables FC de la biblioteca directamente al host
• Conexión de los cables FC de biblioteca a las tarjetas de E/S de FC
• Cableado de biblioteca recomendado para tarjetas de E/S de FC
• Conexión de los cables de biblioteca SAS directamente al host
Instrucciones específicas para unidades de cinta LTO-5
Actualmente, la biblioteca no admite el uso de las siguientes funciones en unidades de cinta LTO-5:
• Puerto Ethernet
• Puerto 2 en unidades de cinta de doble puerto
Consulte la figura 1 y la
Precaución:
Las unidades de cinta LTO-5 de Fibre Channel pueden configurarse para velocidades de hasta 8 Gb/s.
Si se configuran para 8 Gb/s, debe conectarlas directamente a un host y no a una tarjeta de E/S de FC, porque la
tarjeta de E/S de FC sólo permite velocidades de hasta 4 Gb/s. Si conecta una unidad de cinta LTO-5 de Fibre Channel
a una tarjeta de E/S de FC, debe configurar la velocidad de la unidad de cinta en 4 Gb/s o menos (consulte
Configuración de los parámetros de la unidad de
Figura 1 IBM Unidad de cinta LTO-5 de Fibre Channel con puerto único
file:///T|/htdocs/stor-sys/ML6000/sp/html/ch08.htm[9/17/2012 2:47:58 PM]
figura 2 para obtener más información.
cinta).