Tabla de contenido
Publicidad
Manual de instrucciones
D500248X0ES
Tabla 4. Pesos de válvula
TAMAÑO
NPS
3
4
6
8
10
12
14
16
18
20
24
Normalmente, una válvula A31D se envía incorporada a un conjunto que comprende un actuador, un posicionador de válvula y
otros accesorios. Si la válvula y el actuador se han comprado por separado, o si se ha quitado el actuador para su mantenimiento,
montar el actuador correctamente y ajustar la carrera de la válvula y del actuador, junto con todos los topes de carrera, antes de
insertar la válvula en la tubería.
PRECAUCIÓN
Si las bridas de la tubería o la tubería conectada a la válvula estorban la rotación del disco, este sufrirá daños. Asegurarse de
alinear la válvula exactamente para que el disco (clave 2) no toque las bridas.
Ajuste de la carrera o de los topes de carrera del actuador
Las ubicaciones de los números de clave se muestran en las figuras 9, 10 u 11, a menos que se indique otra cosa.
1. Consultar el manual de instrucciones del actuador para ubicar el tope de carrera del actuador que controla la posición cerrada
del disco (clave 2) de la válvula. Cuando se ajusta el tope de carrera o la carrera, asegurarse de que el disco esté alejado de 0,25 a
0,76 mm (0.010 a 0.030 in.) respecto al tope interno del cuerpo de la válvula (ver la figura 5). Este ajuste es necesario para
asegurarse de que el actuador o su tope de carrera absorba por completo el par de torsión del actuador. El tope de carrera
interno situado en el cuerpo de la válvula no debe absorber ninguna parte del par de torsión del actuador.
PRECAUCIÓN
Cuando se utilice un actuador, su tope de carrera (o su carrera, en actuadores sin topes ajustables) debe ajustarse de
manera que el tope del disco de la válvula no absorba la salida del actuador. Si no se limita la carrera del actuador como se
explica en Ajuste de la carrera o de los topes de carrera del actuador, la válvula, el (los) eje(s) u otros componentes de la
válvula pueden sufrir daños.
2. Antes de instalar el conjunto de válvula/actuador en la tubería del proceso, probar la válvula en forma cíclica varias veces para
asegurarse de que el disco de la válvula regresa a la posición correcta.
Instalación de la válvula
Las presiones de entrada máximas permisibles para válvulas A31D coinciden con los correspondientes valores de presión/
temperatura ASME, excepto cuando estén limitadas por las capacidades del material.
CL150
kg
15
25
34
54
81
110
152
201
243
277
434
lb
33
56
76
118
178
243
335
443
535
611
956
Válvula A31D
CL300
kg
28
35
65
156
176
294
345
563
591
706
1307
Abril de 2014
lb
63
77
143
343
388
649
760
1240
1303
1556
2881
7
Publicidad
Tabla de contenido
