Tabla de contenido
Publicidad
CAPITULO IV
LOCALIZACION DE AVERIAS
AVERIA / PROBLEM
Tubos de bajada
de
semilla tapados.
Seed tubes plug.
Tubos de bajada
de
fertilizante tapados.
Fertilizer tubes
plug.
Cantidades
irregulares de
siembra entre cada
dosificadores.
Uneven seeding
in-between meters.
No tapa el surco.
Furrow
not closing.
CAUSA / CAUSE
Semillas con muchas impurezas.
High residue seeds.
Se retrocedió con los
abresurcos tocando el suelo.
Machine pulled backwards with
openers in contact with the ground.
Se bajan los abresurcos sin
que la máquina avance.
Openers are lowered when machine
is not moving forward.
Fertilizantes con terrones
y húmedos.
Wet, lumpy fertilizer.
Se retrocedió con los
abresurcos tocando el suelo.
Machine pulled backwards with
openers in contact with the ground.
Se bajan los abresurcos sin
que la máquina avance.
Openers are lowered when machine
is not moving forward.
Formación de cavidades debido
a semillas con impurezas
o de muy poco peso.
Holes are formed due to dirty or
too small seeds.
Dosificadores tapados por
cuerpos extraños.
Meters plugged by foreign
substance.
Ruedas tapadoras mal reguladas.
Presión Inadecuada.
Closing wheels not adjusted properly.
Improper down pressure.
41
CHAPTER IV
TROUBLESHOOTING
SOLUCION / SOLUTION
Usar semillas limpias.
Use clean seeds.
No retroceder con los
abresurcos tocando el suelo.
Do not pull machine backwards
with openers touching the ground.
Bajar los abresurcos con la
máquina avanzando.
Lower openers while machine
is moving forward
Usar fertilizantes
sin terrones y secos.
Use dry, free-flowing fertilizer.
No retroceder con los
abresurcos tocando el suelo.
Do not pull machine backwards
with openers touching the ground.
Bajar los abresurcos con la
máquina avanzando.
Lower openers while machine
is moving forward
Utilizar semillas limpias
y el removedor de semillas.
Use clean seeds
and seeds ejector.
Revisar y limpiar el dosificador.
Check and clean meters.
Regular correctamente.
Adjust properly.
Publicidad
Tabla de contenido
