PIEROBON MD 19 Manual De Instrucciones página 51

Revise el nivel de aceite de las cajas de velocidades
cada 200 hs, o antes si existieran perdidas.
Al cabo de las primeras 200 hs de trabajo
se recomienda quitar todo el aceite de las cajas
de cambios de velocidades, lavar cuidadosamente
las mismas y reponer con aceite nuevo.
Grasas y aceites recomendados / Recommended lubricants
MARCAS / BRAND
Grasas Lubricantes
Lubricant grease
Aceites Lubricantes
Lubricant oil
Aceites para hidráulico
Oil for hydraulic system
En suelos muy polvorientos o arenosos,
de escasa humedad se recomienda acortar los
períodos de lubricación a la mitad
de lo recomendado.
YPF ESSO
61 - 62 EP Multiuso H
61 - 62 EP Multi-purpose H
Transmisión Engranaje
SAE 90 ST SAE 90
Transmission Sprockets
SAE 90 ST SAE 90
Hidráulico
BP 68 Nuto 68
Hydraulic oil Nuto 68
BP 68
51
WARNING
Check oil level in all gearboxes every 200 operation
hours or whenever there is any leak.
After the first 200 operation hours,
it is recommended to empty and wash
gearboxes and refill them with new oil.
SHELL
Retimax A
Retimax A
Transmisión
SAE 90
Transmission
SAE 90
Tellus 68
Tellus 68
WARNING
In sandy, dusty or dry soils,
it is recommended to shorten lubrication
periods to half of specified time.
ELF
Epexa
Epexa
Girelf
SAE 90
Girelf
SAE 90
Olna DS 68
Olna DS 68