Lista De Piezas Y Orientación - Thetford Tecma EasyFit Premium Plus Manual Del Propietário

Installation, suite
Liste des pièces et orientation
Commencez par examiner la colonne « Qtée » ci-dessous pour vous assu-
rer que toutes les pièces et tous les accessoires ont été inclus dans votre
ensemble EasyFit. Consultez les fi gures A, B et C pour référence.
Qté Réf. Description
1x A.1 (1x) Toilette EasyFit Premium Plus (blanche/os,
12 V/24 V)
2x A.2 Quincaillerie de fi xation au plancher
2x A.3 Colliers
1x A.4 Clapet anti-retour inférieur de décharge
1x A.5 (1x) A5.1 = Plaque d'interrupteur/(1x) A5.2= Interrup-
teur mural
1x A.6 Contrôleur
1x A.7 Capteur du réservoir d'eaux usées A7.1 = Capteur de
pleine capacité/A7.2 = Capteur de mi-niveau - Facultatif
1x A.8 Pompe à macération
1x A.9 Modèle de montage de la toilette
1x A.10 Produit écologique (Amérique du Nord seulement)
1x ND Manuel d'installation et d'utilisation pour RV
NI K.1 Électrorobinet pour eau douce 12 V ou 24 V
NI K.2 Trousse de faisceau de câbles pour prolonger la lon-
gueur du câble (en option)
NI C.1 Tuyau d'évacuation de la cuvette
NI C.2 Source électrique 12 V c.c.
NI C.3 Arrivée d'eau 13 mm (installation d'eau douce)
NI C.4 Conduite d'évacuation (sur ou sous le plancher)
NI C.5 Réservoir d'eau douce
NI C.6 Réservoir d'eaux usées
NI C.7 Clapet d'admission d'air en ligne Studor, clapet Oatey
Mini ou Hepvo en ligne)
NI Non inclus. Pour référence seulement.
Le clapet d'admission d'air en ligne est vive-
NOTICE AVISO CAUTION AVIS
! ! ATTENTION
ment recommandé pour les installations ayant
ATTENTION
une longue tuyauterie d'évacuation horizon-
tale entre la toilette et le réservoir. Lorsque la
toilette est située à l'arrière du véhicule et que
le réservoir est à l'avant, il est crucial d'utiliser
le clapet pour éviter un débordement d'eau
qui se produit lorsque l'eau dans la canalisa-
tion se vide durant la conduite et le freinage.
Le clapet n'est pas requis pour toutes les
installations. Consultez votre concessionnaire
en cas d'hésitation.
Tecma EasyFit Premium Plus RV Owner's & Installation Manual
Instalación, cont.
Lista de piezas y orientación
Para comenzar, vea la columna "Cant." a continuación para confi rmar que
se hayan incluido todas las piezas/accesorios en su paquete del EasyFit.
Consulte las fi guras A, B y C como referencias.
Cant. Ref. Descripción
1x A.1 (1x) Inodoro Tecma EasyFit (blanco/hueso, 12 V/24 V)
2x A.2 Herrajes de montaje en el piso
2x A.3 Abrazaderas
1x A.4 Válvula de retención inferior de descarga
1x A.5 (1x) A5.1 = Moldura / (1x) A5.2 = Interruptor de pared
1x A.6 Controlador
1x A.7 Sensor del tanque de desechos
A7.1 = Sensor de tanque lleno / A7.2 = Sensor de
medio tanque - opcional
1x A.8 Bomba de maceración
1x A.9 Plantilla de montaje del inodoro
1x A.10 Producto Eco (solo en Norteamérica)
1x NA Manual de instalación y uso para vehículos de recreo
NI K.1 Solenoide de agua dulce 12 V o 24 V
NI K.2 Juego de arnés de cableado para alargar la longitud
del cable (opcional)
NI C.1 Manguera de descarga del inodoro
NI C.2 Fuente de alimentación de 12 V CC
NI C.3 Suministro de agua de 13 mm (1/2 pulg.) (instalación
de agua dulce)
NI C.4 Línea de descarga (por encima o por debajo del piso)
NI C.5 Tanque de agua dulce
NI C.6 Tanque de retención de desechos
NI C.7 Válvula equilibradora de presión en línea (sugerencias:
válvula Studor, miniválvula Oatey o válvula en línea
Hepvo)
NI No se incluye. Solo como referencia.
Se recomienda encarecidamente la válvula
NOTICE AVISO ATENCIÓN CAUTION AVIS
! ! ! ATTENTION
equilibradora de presión en línea en instala-
ATTENTION ATTENTION
ciones que tengan un largo trayecto horizontal
entre el inodoro y el tanque de retención.
Cuando el inodoro está ubicado en la parte
posterior del vehículo y el tanque de retención
está adelante, esta válvula es crítica para
evitar el rebosamiento de agua que ocurre en
los vaciados del agua de la tubería durante el
movimiento y el frenado del vehículo.
No todas las instalaciones requieren esta
válvula. Si tiene preguntas, consulte con
el distribuidor.
17
98229 Rev. A (07.28.17)