CONTENTS
IMPIANTO IDRAULICO (Circuito principale)
HYDRAULIQUE (Circuit principal)
HYDRAULIC (Principal circuit)
2/3
HYDRAULIK (Hauptkreis)
HIDRAULICO (Circuito principal)
Rep
Part. Number
DESCRIZIONE
Item
26
726170
vite
27
471360
rondella
28
471320
dado
29
739729
tubo
30
739672
tubo
31
658099
filtro
32
659292
cartuccia
33
659446
indicatore
34
659444
testata
35
659445
contenitore
36
471336
vite
37
479841
rondella
38
488598
rondella
39
658169
tubo
40
41
729080
elettrovalvola
42
737159
bobina
43
738083
bobina
44
739929
tubo
45
480158
raccordo
46
501652
vite
47
479764
dado
48
479762
vite
49
544187
rondella
50
514434
tappo
DESIGNATION
DESCRIPTION
vis
screw
rondelle
washer
ecrou
nut
tuyau
hose
tuyau
hose
filtre
filter
cartouche
cartridge
indicateur
indicator
culasse
cylinder head
container
container
vis
screw
rondelle
washer
rondelle
washer
tuyau
hose
soupape electrique
solenoid valve
bobine
reel
bobine
reel
tuyau
hose
raccord
pipe fitting
vis
screw
ecrou
nut
vis
screw
rondelle
washer
bouchon
plug
BEZEICHNUNG
DESCRIPCION
schraube
tornillo
unterlegscheibe
arandela
mutter
tuerca
schlauch
tubo
schlauch
tubo
filter
filtro
patrone
cartucho
zeiger
indicador
zylinderkopf
cabezera
behaelter
contenedor
schraube
tornillo
unterlegscheibe
arandela
unterlegscheibe
arandela
schlauch
tubo
elektroventil
electrovalvula
rolle
bobina
rolle
bobina
schlauch
tubo
rohrverbindung
conexion
schraube
tornillo
mutter
tuerca
schraube
tornillo
unterlegscheibe
arandela
stopfen
tapon
Quantità
Quantity
Menge
Quantité
Quantità
3
3
3
1
1
1
1
1
1
1
3
3
3
1
1
1
1
1
4
4
4
6
6
2