Publicidad
CONTENTS
BRACCIO TELESCOPICO (2° sfilo)
BRAS TELESCOPIQUE (2° telescopage)
TELESCOPIC BOOM (2° telescope)
TELESKOPAUSLEGER (2° zusammenstroll)
2/3
AGUILON TELESCOPICO (2° telescopaje)
Rep
Part. Number
DESCRIZIONE
Item
26
471031
ingrassatore
27
584788
perno
28
674506
puleggia
29
503993
grano
30
719107
dado
31
479153
vite
32
716699
perno
33
717661
catena
34
716725
grano
35
567494
vite
36
716724
attacco
37
482535
vite
38
488598
rondella
39
716720
spessore
40
449522
rondella
41
584849
pernetto
42
479178
copiglia
43
484970
vite
44
717663
catena
45
716727
blocco
46
716700
tirante
47
737599
dado
48
739969
dado
49
584810
attacco
50
484673
rondella
DESIGNATION
DESCRIPTION
graisseur
grease nipple
pivot
pin
poulie
pulley
pivot de repere
dowel pin
ecrou
nut
vis
screw
pivot
pin
attelage de la chaine
chain linkage
pivot de repere
dowel pin
vis
screw
jonction
junction
vis
screw
rondelle
washer
epaisseur
thickness
rondelle
washer
pivot
pin
goupille
cotter pin
vis
screw
attelage de la chaine
chain linkage
bloc
block
jeu tirant
tie rod kit
ecrou
nut
ecrou
nut
jonction
junction
rondelle
washer
BEZEICHNUNG
DESCRIPCION
fettbuechse
engrasador
bolzen
perno
riemenscheibe
polea
stift
perno de centrado
mutter
tuerca
schraube
tornillo
bolzen
perno
kettenverbindung
empalme cadena
stift
perno de centrado
schraube
tornillo
einsatz
junta
schraube
tornillo
unterlegscheibe
arandela
staerke
espesor (5 mm)
unterlegscheibe
arandela
zapfen
perno
splint
clavija
schraube
tornillo
kettenverbindung
empalme cadena
block
bloque
spannstangesatz
kit tirante
mutter
tuerca
mutter
tuerca
einsatz
junta
unterlegscheibe
arandela
Quantità
Quantity
Menge
Quantité
Quantità
1
1
1
4
2
2
1
4
14
6
2
4
4
2
6
7
14
4
1
1
1
1
1
2
4
Publicidad
