1.3
Riesgos ambientales
1. Materiales
Para la operación de un dispositivo de sujeción, en parte se requieren los me-
dios más diversos para lubricación, refrigeración, etc. Por regla general, to-
dos los medios de servicio se alimentan bien internamente a través del ele-
mento de accionamiento o bien desde fuera. Al manejar el medio de sujeción,
se deberá poner un cuidado especial en estos medios, para que no lleguen al
medio ambiente ¡Atención: amenaza del medio ambiente!
Esto es válido especialmente
▪ durante el montaje/desmontaje, ya que se encuentran residuos en las lí-
neas, en los espacios de los émbolos resp. en los tornillos purgadores de
aceite,
▪ para obturaciones porosas, defectuosas o no montadas reglamentaria-
mente,
▪ para medios de servicio que, por razones del diseño, durante la opera-
ción salen o se eyectan o lavan del medio de sujeción.
¡Por este motivo, estas sustancias que salen se deberán recuperar y reutilizar
o bien desechar conforme a las especificaciones correspondientes!
2. Ruido
No se puede evitar que el funcionamiento de componentes giratorios emita
ruido. Este ruido se puede constatar por regla general por primera vez duran-
te la puesta en marcha.
Si estas emisiones no se pueden eliminar adoptando medidas constructivas
en el dispositivo de sujeción o medidas en razón de la técnica de producción,
el fabricante o el propietario de la máquina deberá prever, dado el caso, una
insonorización apropiada en la máquina.
1.4
Especificaciones en razón de la seguridad en dispositivos de
sujeción accionados por fuerza (mecánicamente)
a) El husillo de la máquina no puede ponerse en marcha hasta que se haya
formado la presión de sujeción en el cilindro de sujeción y se haya efec-
tuado la sujeción en la gama de trabajo admisible.
b) Aflojar la sujeción sólo se puede efectuar mientras el husillo de la máqui-
na está parado. Se admite la excepción de cuando todo el ciclo tiene pre-
vista una carga/descarga durante la marcha y si la construcción del distri-
buidor/cilindro lo permite.
c) Si falla la energía de sujeción, se ha de emitir una señal para detener de
inmediato el husillo de la máquina.
d) Si falla la energía de sujeción, la pieza a trabajar tiene que mantenerse
sujeta fija hasta que el husillo se detenga.
RN-1391
Observaciones de seguridad y directivas | 1
ES
119 / 138