Tabla de contenido
Publicidad
Elementos de unión para la conexión de brida; válvula para fin de línea
DN 50...600
Medidas de empalme según DIN EN 1092-1
DN
50
65
80
100
T
125
150
200
250
DN 700...1400
300
350
400
500
600
700
800
900
1000
1200
1400
T
Longitudes de tornillo validas para brida de soldar según DIN EN 1092-1, PN 10 tipo 11, arandelas según DIN 125 (ISO 7090). DN 50...600: Junta plana según DIN EN
1514-1 / PN 10 / forma IBC, espesor 3 mm; DN 700...1400: Junta plana según DIN EN 1514-1 / PN 6 / forma IBC, espesor 8 mm, plano de estanqueidad de brida PN 6
Tabla 2: Elementos de unión para la conexión de brida, válvula para fines de línea
DN 50...65
DN 700
Figura 4: Agujeros ciegos roscados y agujeros pasantes
5
Puesta en servicio
5.1 Evaluación visual de la válvula
Antes de poner en servicio la válvula y el accionamiento de giro
Brida
Tipo 11
125
165
10
145
185
12
160
200
12
180
220
14
210
250
15
240
285
15
295
340
15
350
395
17
400
445
22
460
505
22
515
565
26
620
670
30
725
780
32
840
895
27
950
1015
30
1050
1115
30
1160
1230
33
1380
1455
36
1590
1675
39
DN 80...200
DN 250...300
DN 800
DN 1200
Válvula de montaje entre brida
Agujero ciego roscado l
Tuerca Hex.
Esparrago DIN 939
DIN 939
Cant.
Dimensión
Cant.
4
M16 x 35
4
4
M16 x 35
4
4
M16 x 40
4
4
M16 x 40
4
4
M16 x 45
4
4
M20 x 45
4
4
M20 x 45
4
8
M20 x 50
8
8
M20 x 55
8
10
M20 x 55
8
10
M24 x 60
10
14
M24 x 65
14
14
M27 x 70
14
16
M27x80
16
16
M30x90
16
18
M30x90
18
18
M33x100
18
24
M36x110
24
26
M39x120
26
DN 400
DN 500...600
DN 900
DN 1400
eléctrico, realice una evaluación visual de todos los elementos
funcionales de la misma. No olvide además limpiar a fondo todos
los componentes funcionalmen te importantes (como p. ej. husil-
lo, rodamientos, juntas de estanqueidad, compuerta de la válvula,
etc.) para eliminar la suciedad de los mismos.
VAG no asume ninguna responsabilidad por los daños que pue-
Agujero pasante ¡
Tornillo cab. hex.
DIN EN 24014
Tamaño
Cant.
Dimensión
M16
-
-
M16
-
-
M16
4
M16 x 90
M16
4
M16 x 90
M16
4
M16 x 100
M20
4
M20 x 100
M20
4
M20 x 110
M20
4
M20 x 120
M20
4
M20 x 130
M20
M20 x 130
6
M24
6
M24 x 140
M24
6
M24 x 160
M27
6
M27 x 180
M 27
8
M 27 x 260
M 30
8
M 30 x 280
M 30
10
M 30 x 300
M 33
10
M 33 x 320
M36
8
M36x380
M39
10
M39x420
DN 1000
Agujero ciego roscado
l
Agujero pasante
¡
VAG Instrucciones de Operación y mantenimiento • 6
Tuerca hexagonal
DIN 934
Cant.
Tamaño
-
-
-
-
4
M16
4
M16
4
M16
4
M20
4
M20
4
M20
4
M20
6
M20
6
M24
6
M24
6
M 27
8
M 27
8
M 30
10
M 30
10
M 33
8
M 36
10
M 39
Publicidad
Tabla de contenido
