914 Ranuradora para Tubos Instalados
Información General de
Seguridad
ADVERTENCIA
Lea y comprenda todas las instrucciones. El no
cumplir con todas las instrucciones que se listan a
continuación puede resultar en lesiones perso-
nales graves.
¡ GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!
Seguridad de la Zona de Trabajo
1. Mantenga la zona de trabajo limpia y bien ilumi-
nada. Los bancos de trabajo desordenados y las
zonas de trabajo oscuras invitan a que se produz-
can accidentes.
2. Al hacer funcionar una herramienta, mantenga a
los espectadores, a los niños y a los visitantes
apartados. Las distracciones pueden causar que
pierda el control.
Seguridad Personal
1. Al hacer funcionar la ranuradora a rodillo, mantén-
gase alerta, preste atención a lo que está haciendo
y use el sentido común. No use la herramienta si
está cansado o bajo la influencia de drogas, del al-
cohol o de medicamentos. Un instante de falta de
atención mientras hace funcionar una herramienta
puede resultar en lesiones personales graves.
2. Vístase adecuadamente. No lleve ropa suelta ni
joyas. Contenga el cabello largo. Mantenga el
cabello, la ropa y los guantes apartados de las
piezas en movimiento. La ropa suelta, las joyas o el
cabello largo se pueden enganchar en las piezas
en movimiento.
3. No se extienda excesivamente desde una escalera
o de un andamio. Siempre mantenga un equilibrio
adecuado y los pies firmes. Al mantener el equilib-
rio y los pies firmes tendrá mejor control sobre la
herramienta en situaciones inesperadas.
4. Use equipo de seguridad. Siempre lleve protec-
ción para la vista. Dependiendo de las condiciones
debe llevar máscara de polvo, calzado de seguridad
antideslizante, casco o protección para los oídos.
Uso y Cuidado de la Herramienta
1. No fuerce la herramienta. Use la herramienta
apropiada para su aplicación. La herramienta co-
rrecta funcionará mejor y de una manera más segura
bajo las condiciones para la que fue diseñada.
Ridge Tool Company • Elyria, Ohio • U.S.A.
2. Almacene las herramientas que no se usan fuera
del alcance de los niños y de otras personas no
capacitadas. Las herramientas son peligrosas en
las manos de personas sin capacitación.
3. Verifique que las piezas movibles no estén des-
alineadas, rotas o agarrotadas y asegúrese de
que no existan otras condiciones que puedan
afectar el funcionamiento de la herramienta. En
caso de que la herramienta esté dañada, hágala
reparar antes de usarla. Numerosos accidentes
son causados por herramientas que han recibido
mantenimiento defectuoso.
4. Solamente use los accesorios recomendados por
el fabricante para su modelo de herramienta. Los
accesorios que pueden ser apropiados para una her-
ramienta pueden ser peligrosos si se los emplea en
otra herramienta.
Servicio
1. Los trabajos de servicio a la herramienta sola-
mente deben ser efectuados por personal
calificado. Los trabajos de servicio o de manten-
imiento efectuados por personal no calificado pueden
resultar en lesiones personales.
2. Al efectuar trabajos de servicio en una herra-
mienta solamente emplee piezas de recambio
idénticas. Siga las instrucciones contenidas en las
sección para el Mantenimiento de este manual. El
empleo de piezas no autorizadas, o el no cumplir
con las instrucciones de mantenimiento, puede crear
un riesgo de que se produzcan lesiones personales.
Información de Seguridad
Específica
El Manual de Operador contiene información de se-
guridad específica e instrucciones para su protección
contra lesiones graves, inclusive de:
• La pérdida de dedos, manos, brazos y otras partes
del cuerpo en el caso de que la ropa se enganche
en las piezas movibles;
• Lesiones causadas por el impacto, inclusive de hue-
sos quebrados en el caso de que la ranuradora o la
pieza de trabajo se caigan.;
• Lesiones a la vista, inclusive de la ceguera causada por
virutas que salen despedidas de la pieza de trabajo.
23