Vorsichtsmaßnahmen Für Prophylaktische Ultraschallverfahren; Vorsichtsmaßnahmen Für Airpolishing-Verfahren; Infektionskontrolle; Kurzinformationen Zur Infektionskontrolle - DENTSPLY Cavitron Instrucciones Para El Uso

Pulverkammer entleert werden, um eine Klumpenbildung
des Pulvers und ein Verstopfen der Leitungen und
Airpolishing-Düse zu verhindern.
3.2 Vorsichtsmaßnahmen für prophy-
laktische Ultraschallverfahren
• Ebenso wie eine Zahnbürste nutzen sich die Ultraschall-
Einsatzstücke bei Verwendung ab. Einsätze mit nur
2 mm Abnutzung verlieren etwa 50 % ihrer Wirksamkeit
bei der Zahnsteinentfernung. Im Allgemeinen wird emp-
fohlen, die Ultraschall-Einsätze nach einer Abnutzung
von mindestens 2 mm auszutauschen und zu entsorgen.
• Falls übermäßige Abnutzung beobachtet wird oder der
Einsatz verbogen, verformt oder anderweitig beschädigt
ist, ist er sofort zu verwerfen.
• Spitzen von Ultraschall-Einsätzen, die verbogen, beschä-
digt oder verformt worden sind, können während der
Verwendung brechen und müssen sofort verworfen und
ersetzt werden.
• Wird das Einsatzstück in den Mund des Patienten
gebracht, müssen die Lippen, die Wangen und die Zunge
zurückgezogen werden, um ihren Kontakt mit dem
Einsatzstück zu vermeiden.
3.3 Vorsichtsmaßnahmen für
Airpolishing-Verfahren
• Der Regler für die Durchflußmenge des Airpolishing-
Reinigungspulvers ist nur dann auf die maximale
Position (H) einzustellen, wenn besonders hartnäckige
Kapitel 4: Infektionskontrolle
4.1 Kurzinformationen zur

Infektionskontrolle

Zusammen mit Ihrer Cavitron
erhalten Sie ein Handbuch mit Kurzinformationen zur
Infektionskontrolle. Zusätzliche Handbücher können Sie
bei Ihrem zuständigen DENTSPLY
4.2 Empfehlungen zur allgemeinen
Infektionskontrolle
• Wie bei allen zahnmedizinischen Verfahren ist
standardmäßige Schutzausrüstung zu verwenden (d.h.
Gesichtsmaske und Augenschutz oder Gesichtsabdeckung,
Gummihandschuhe und Schutzkleidung tragen).
• Wie bei hochtourigen Handstücken und anderen zahn-
medizinischen Vorrichtungen erzeugt die Kombination
aus Wasser und Ultraschallschwingungen Ihrer Cavitron
JET-Kombinationseinheit Aerosole. Bei korrekter
Arbeitsweise kann der Großteil der Aerosoldispersion der
Cavitron JET-Kombinationseinheit wirksam kontrolliert
™
und auf ein Minimum reduziert werden. Bitte halten
Sie die in diesem Handbuch angegebenen Verfahrens-
richtlinien zur Benutzung Ihres Geräts sorgfältig ein.
JET-Kombinationseinheit
™
®
-Vertreter anfordern.
Kapitel 3: Vorsichtsmaßnahmen (Forts.)
Verfärbungen entfernt werden sollen. Nach Abschluß des
Verfahrens wird der Regler dann wieder auf die mittlere
Position gesetzt.
• Eine längere oder übermäßige Anwendung auf restaura-
tive zahnmedizinische Materialien ist zu vermeiden.
• Eine längere Anwendung auf Zahnzement oder Dentin
ist zu vermeiden.
• Eine längere Anwendung auf polierte Metallflächen
ist zu vermeiden, da dies zur Bildung von matten
Oberflächen führt.
• Patienten, die eine salzarme Diät einhalten müssen
oder an ernsten Erkrankungen der Atmungsorgane
leiden, müssen vor der Durchführung prophylaktischer
Airpolishing-Verfahren ihren Arzt zu Rate ziehen.
• Patienten, die Kontaktlinsen tragen, sollten diese vor der
Airpolishing-Behandlung entfernen.
• JET Airpolishing-Einsatzdüsen, die verbogen, beschä-
digt oder verformt worden sind, können während der
Verwendung brechen und müssen sofort ausgetauscht
und entsorgt werden.
• O-Ring und Gewinde an der Verschlusskappe der
Pulverschale überprüfen, um sicherzustellen, dass sie fest
verschlossen ist. Bei Abnutzung des O-Rings oder des
Gewindes müssen diese sofort ausgetauscht werden. Reste
von Prophy-Pulver im Gewinde können zu übermäßiger
Abnutzung sowie Öffnen der Verschlusskappe während
des Gerätebetriebs führen.
• Zur Gewährleistung optimaler Sicherheit für den
Anwender und den Patienten halten Sie bitte die
Anweisungen zur Infektionskontrolle auf der
zusammen mit Ihrem Gerät gelieferten Karte
mit Kurzinformationen sorgfältig ein.
4.3 Empfehlungen in bezug auf die
Wasserversorgung
Es wird nachdrücklich empfohlen, daß alle Wasserver-sorgungs-
systeme in der zahnärztlichen Praxis den geltenden Normen
der CDC (U.S. Centers for Disease Control and Prevention)
und ADA (American Dental Association) entsprechen und daß
sämtliche Empfehlungen bezüglich der Spülung, der chemischen
Spülung und der Verfahren zur Infektionskontrolle eingehalten
werden. Siehe Kapitel 5.2 und 9.
™
DEUTSCH • 55