1.Autosupervisión Del Módulo Rtd; Parametrización Del Relé; Parametrización Externa; Descripción Del Diseño - ABB REM 610 Manual Técnico De Referencia, General

Relé de protec-
ción del motor
5.1.16.1.
5.1.17.
5.2.
5.2.1.
104
REM 610
Manual técnico de referencia
1) La advertencia de la falla externa puede conectarse a SO2 xon SGF1/8.
Para más información sobre fallas internas del relé y advertencias, consultar el
Manual del Operario.
Autosupervisión del módulo RTD
Cada muestra de entrada se valida antes de que se introduzca en el algoritmo de
filtro. Las muestras se validan mediante la medición de una tensión de referencia
ajustada internamente inmediatamente después de muestrear las entradas. Si la
tensión desplazada medida se desvía del valor ajustado más del 1,5 por ciento del
rango de medición, la muestra se desecha. Si la falla no desaparece al expirar el
tiempo de filtro de 8 segundos, todas las entradas serán automáticamente puestas
fuera de operación para indicar una falla de hardware. Si la falla desaparece después,
entonces las entradas se reactivan. Esto evitará que fallas repentinas de hardware
afecten el valor medido.
Para asegurar que se alcance la precisión de medición especificada, se realizará una
prueba más minuciosa del hardware como parte del procedimiento de
autocalibración continua, a fin de identificar errores que alteran el grado de precisión
de la medición. Si la autocalibración del módulo RTD falla, todas las entradas serán
automáticamente puestas fuera de operación para indicar una falla de hardware. Si
la autocalibración se logra después, entonces las entradas se reactivan.
Adicionalmente, una sola entrada será puesta fuera de operación si el valor medido
está fuera de los límites especificados (-4%...104%) o si se detecta un lazo abierto o
una condición de corto circuito.
Parametrización del relé
Parametrización local
Los parámetros del relé pueden ajustarse localmente a través de la HMI o
externamente mediante la comunicación en serie con la Herramienta de ajuste de
relés. Cuando los parámetros se ajustan localmente, los parámetros de ajuste se
pueden seleccionar por medio de la estructura jerárquica del menú. Para las
descripciones del parámetro se puede seleccionar el idioma deseado. Para más
información, consultar el Manual del Operario.
Parametrización externa
La Herramienta de ajuste de relés se utiliza para la parametrización de las unidades
de relés. El ajuste de los valores de parámetros utilizando la Herramienta de ajuste
de relés se realiza fuera de línea, después de lo cual los parámetros se descargan al
relé por medio de un puerto de comunicación.
Descripción del diseño

Conexiones de Entrada/salida

Todos los circuitos externos se conectan a los terminales en el panel posterior del
relé. Los terminales X2.1-_ tienen las dimensiones para un conductor de 0,5...6,0
2
mm o para dos conductores con un máximo de 2,5 mm
X4.1-_ para un conductor de 0,2...2,5 mm
2
y los terminales X3.1-_ y
2
o para dos conductores de 0,2...1,0 mm
1MRS755927
2
.