Manuales relacionados para Miele DA 220-3
Resumen de contenidos para Miele DA 220-3
- Página 1 Manual de uso y de instalación Campana extractora DA 220-3 Para prevenir accidentes y daños en la máquina, lea este manual antes de instalarla o utilizarla. M.-Nr. 06 440 480...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Indice INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ..... . 3 Descripción funcional ..........7 Guía de la unidad . -
Página 3: Instrucciones Importantes De Seguridad
Los trabajos de reparación debe- rán ser realizados únicamente por técnicos autorizados por Miele S.A. de C.V. y de acuerdo con todos los códi- gos y reglamentos aplicables. Las re- paraciones y otros trabajos realizados por personas no autorizadas por Miele, podrían ser peligrosas y el fabricante... - Página 4 Favor de ponerse en con- tacto con el distribuidor Miele más cer- No flamee ni prepare alimentos a la parrilla con flama abierta debajo cano o con el Departamento de Servi- cio Técnico de Miele respecto a reque-...
-
Página 5: Prevenir El Riesgo De Que La Grasa Se Incendie
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD , ADVERTENCIA - PARA , ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE PREVENIR EL RIESGO DE DAÑO A PERSONAS EN CASO DE QUE LA GRASA SE INCENDIE: UN INCENDIO DE GRASA EN LA Nunca deje desatendidos los uten- PARRILLA, TOME EN CUENTA LO silios sobre las superficies a altas SIGUIENTE:... - Página 6 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Instalación Cualquier accesorio, sellador o material utilizado para instalar los , ADVERTENCIA conductos deberán estar fabricados Para reducir el riesgo de incen- con materiales aprobados no inflama- dio utilice solamente conductos de bles. metal. Nunca conecte una campana ex- Si el fabricante de la parrilla no es- tractora a una chimenea activa, tipula una distancia mayor, siga las...
-
Página 7: Descripción Funcional
Descripción funcional La campana de ventilación funciona mediante la extracción de aire. El aire es atraído hacia dentro, se limpia a tra- vés de los filtros de grasa y luego es di- rigido hacia fuera. La campana viene equipada con un ala de tipo no retráctil. -
Página 8: Guía De La Unidad
Guía de la unidad... - Página 9 Guía de la unidad a Listón de revestimiento g Botón de iluminación frontal Este botón enciende y apaga la luz y también la modula. b Chimenea La iluminación puede usarse indepen- dientemente del ventilador. c Cubierta h Botón On/Off d Filtros de grasa (apagado/encendido) e Tablero de control i Botones de niveles de...
-
Página 10: Operación
Operación Encendido del ventilador Funcionamiento del ventilador La capacidad máxima de flujo de aire es 1062 m /h (625 cfm). Factores como ductos de diámetro estrecho y codos afectarán este valor. ^ Oprima el botón de encendido/apa- El nivel 1 opera a una capacidad de gado. -
Página 11: Apagado Del Ventilador
Operación Apagado del ventilador Apagado/encendido de la iluminación La iluminación sobre el área para coci- nar puede encenderse o apagarse de manera independiente al ventilador. ^ Oprima el botón de encendido/apa- gado para apagar el ventilador. El indicador se apaga. Apagado de seguridad automático ^ Oprima el botón de la luz brevemen- te para encender la iluminación. -
Página 12: Cronómetro Del Filtro De Grasa
Operación Cronómetro del filtro de grasa Cómo verificar el cronómetro del filtro de grasa Un cronómetro monitorea las horas que funciona el ventilador. El indicador del Para verificar el porcentaje de tiempo filtro de grasa se encednerá después que ya se utilizó el filtro de grasa: de 30 horas de operación. -
Página 13: Reprogramación Del Cronómetro Del Filtro De Grasa
Operación Reprogramación del cronómetro del filtro de grasa El filtro de grasa está programado para 30 horas. Este tiempo puede prolongar- El indicador del filtro de grasa y uno de se o reducirse a 20 horas, 30 horas, los indicadores _ se encenderá de 40 horas o 50 horass. -
Página 14: Limpieza Y Cuidado
Limpieza y cuidado Acero inoxidable Antes de limpiar o de darle servicio a la campana, desconéctela de la Las superficies de acero inoxidable toma de corriente retirando el fusible pueden limpiarse usando un limpiador o desconectando manualmente el no abrasivo para acero inoxidable. interruptor automático. -
Página 15: Filtros De Grasa
Limpieza y cuidado Filtros de grasa Los filtros de grasa reutilizables de metal eliminan las partículas sólidas que hay en el aire de la cocina (grasa, polvo, etc). Los filtros de grasa deben limpiarse cada 3 a 4 semanas o cuando se en- ciendan las luces del indicador del cro- nómetro del filtro de grasa. - Página 16 Limpieza y cuidado ^ Después de limpiar los filtros déjelos Limpie los filtros secar sobre una toalla. ^ a mano: use un cepillo de fregar con ^ Durante el tiempo que los filtros es- agua caliente y un detergente suave. No utilice los limpiadores multiuso tén desmontados, limpie la mugre o ásperos de detergente puro, aeroso-...
-
Página 17: Cómo Cambiar El Foco De La Lámpara
Limpieza y cuidado Cómo cambiar el foco de la lámpara Antes de cambiar los focos de la lámpara, desconecte la campana de la toma de corriente retirando el fusible, zafando la clavija o desco- nectando manualmente el interrup- tor automático. Si usa focos de halógeno, tenga mu- cho cuidado porque estos focos se ^ Retire el arillo exterior, a. -
Página 18: Servicio Post Venta
Cuando se ponga en Contacto con el Departamento de Servicio Técnico de Miele, favor de mencionar el modelo y número de serie de su aparato. Estos datos se encuentran en la placa de da- tos que se muestra cuando se quita el... -
Página 19: Instrucciones De Instalación
Instrucciones de instalación... -
Página 20: Soporte Estructural
Soporte estructural Información solo para paredes que no sean de concreto La placa de montaje al techo sopor- tará el peso de la campana. Esta placa debe montarse a la estructura rígida que es sostenida por comple- to por las vigas del techo, o bien por la estructura especial de su techo (directamente a las vigas internas, no al plafón). -
Página 21: Datos Eléctricos
Carga máxima Asegúrese de desconectar la co- DA 220-3 ....430 Watts rriente eléctrica que alimente el apa- Iluminación... . . 4 x 20 Watts rato mientras se lleva a cabo la ins- talación o alguna reparación. -
Página 22: Dimensiones De La Unidad
Dimensiones de la unidad a Agujeros para pernos de sujeción b Posiciones alternadas para introducir el cable de electricidad. c Conexión de extracción de 150 mm (6 pulgadas) de diámetro. -
Página 23: Instalación
Instalación Accesorios para su instalación No instale esta campana extractora sobre hornillas donde se queme combustible sólido. Si el fabricante de la parrilla no esti- pula una distancia mayor, siga las distancias mínimas de seguridad entre la parrilla y la parte inferior de 4 Tornillos de 8 x 60 mm con la campana: 4 Lavadoras... - Página 24 Instalación ^ Sostenga la placa viendo al techo de modo que la flecha anaranjada apun- te al frente de la campana y esté ali- ^ Haga una perforación en el techo de neada a la raya trazada en el techo. "...
- Página 25 150 mm (6") entonces use uno de 125 mm (5") junto con un collar reduc- tor a la venta en el Departamento de Servicios Técnicos de Miele (vea "Insta- lación / Extracción de aire " para mayor información). ^ Asegure los ductos a la placa usan- do un sujetador de manguera.
- Página 26 Instalación ^ Atornille la placa al techo y al marco estructural usando pernos y ronda- nas de 8 x 60. Una vez apretados, asegúrese de que la placa de monta- je soporte el peso de la campana. ^ Inserte el extremo corto de los dos sujetadores de resorte en las ranuras y atorníllelos a 90°...
- Página 27 Instalación ^ Atornille la brida con firmeza al techo usando tuercas M6. ^ Con la ayuda de dos personas por lo ^ Recorte el cable de electricidad tanto menos, levante la campana e intro- como sea posible y únalo al bloque duzca los sujetadores de resorte en terminal en el interior de la chimenea.
- Página 28 Instalación ^ Antes de usar la unidad retire el filtro de grasa y el aluminio protector del marco del filtro. Vuelva a colocar el ^ Por último, tenga cuidado de no ra- filtro. yar la chimenea, empuje hacia arriba la placa de la cubierta hasta que los sujetadores de resorte queden en su lugar.
-
Página 29: Extracción De Aire
150 mm (6"). El ventilación de pared de Miele. uso de ductos planos también redu- ce la eficiencia de la extracción del aire. -
Página 30: Trampa De Condensación
Extracción de aire Trampa de condensación accesorio opcional Si el aire extraido se conduce por un tiro inactivo, el aire debe expelerse pa- En algunos casos, quizás se requiera ralelo a la dirección del tiro. una trampa de condensación para cap- tar y evaporar la condensación que se Nunca conecte una campana ex- forme. -
Página 31: Para Desechar El Material De Empaque
Cuidado del ambiente Para desechar el material de Para desechar un aparato viejo empaque Los aparatos viejos pueden contener materiales que sea posible reciclar. Fa- La caja de cartón y los materiales de vor de comunicarse con su autoridad empaque protegen el aparato durante local de reciclaje en relación con la po- su embarque. - Página 32 Derechos reservados de alteración / 0707 M.-Nr. 06 440 480 / 02 es MX Consulte el sitio web de Miele para obtener el manual más actualizado.