Description De La Station De Base De Programmation Lcd Transcend - Transcend Auto Manual Del Usario

Description de la station de base de programmation
LCD Transcend
La station de base de programmation (LCD) Transcend est un accessoire unique, à
utiliser en association avec les systèmes de traitement des apnées du sommeil Auto™,
Transcend EZEX™ et Transcend® (appareil PAP). La LCD permet d'installer l'appareil
PAP de manière sécurisée sur le support. Trois boutons facilitent la commande et l'écran
affiche les données de conformité. La LCD est alimentée par un système approuvé par
Somnetics. Le manuel de la LCD et du patient sont inclus dans l'emballage de l'appareil.
Veuillez signaler les éléments manquants à votre votre fournisseur santé.
Le patient peut consulter les informations suivantes sur la LCD :
Transcend Auto
• Pression minimale en
cm H20
• Maximum en cm H20
• Pression initiale en cm
H20
• Durée de la rampe en
minutes
• Pression de la rampe en
cm H20
• Limitation de pression
EZEX
• Indice d'apnée/hypopnée
(AHI)
• Fuites en litres/minute
• Nombre d'heures de
fonctionnement de
l'appareil en nombre total
d'heures du ventilateur et
en nombre total d'heures
pour le patient
• Écran indiquant une
panne de l'appareil
• Enregistrer l'écran
Remarque: L'écran LCD affiche une moyenne 15 secondes de pression en mode de
traitement. Section "Mode thérapie" pour plus de renseignements.
Remarque : Le total des heures ventilateur et le total des heures patient sont présentés
sur deux écrans distincts
MANUEL DU PATIENT - STATION DE BASE DE PROGRAMMATION LCD
Transcend EZEX
• Pression thérapeutique
en cm H20
• Durée de la rampe en
minutes
• Pression de la rampe en
cm H20
• Limitation de pression
EZEX
• Indice d'apnée/hypopnée
(AHI)
• Fuites en litres/minute
• Nombre d'heures de
fonctionnement de
l'appareil en nombre total
d'heures du ventilateur
et en nombre total
d'heures pour le patient
• Écran indiquant une
panne de l'appareil
• Enregistrer l'écran
Transcend
• Pression thérapeutique
en cm H20
• Durée de la rampe en
minutes
• Pression de la rampe en
cm H20
• Indice d'apnée/hypopnée
(AHI)
• Fuites en litres/minute
• Nombre d'heures de
fonctionnement de
l'appareil en nombre total
d'heures du ventilateur et
en nombre total d'heures
pour le patient
• Écran indiquant une
panne de l'appareil
• Enregistrer l'écran
• FRANÇAIS • PAGE 14