Elektromagnetische Störfestigkeit - Transcend Auto Manual Del Usario

Elektromagnetische Störfestigkeit
Die LCD ist für den Einsatz in nachfolgend aufgeführter elektromagnetischer Umgebung
bestimmt. Der Kunde oder Anwender des Systems muss sicherstellen, dass es in einer
solchen Umgebung verwendet wird.
Störfestigkeits- IEC 60601 Prüfpegel
prüfung
Elektrostatische ±2, 4, 6 kV Kontakt
Entladungen
(ESD)
±8 kV Luft
IEC 61000-4-2
Schnelle ±2, 4, 6 kV Kontakt
transiente
elektrische
Störgröße/Burst ±8 kV Luft
IEC 61000-4-4
Überspannung 1 kV Gegentakt-span-
nung
IEC 61000-4-5
±2 kV Gleichtaktspan-
nung
Spannungs- <5 % UT (>95 % Dip
einbrüche, bei UT) für 0,5 Zyklen
Kurzzeit-
<40 % UT (>60 % Dip
unterbrechungen
bei UT) für 5 Zyklen
und
<70% UT (>30% Dip
Schwankungen
bei UT) für 25 Zyklen
der
Versorgungs-
<5 % UT (>95 % Dip
spannung
bei UT) für 5 Zyklen
IEC 61000-4-11
Netzfrequenz 3 A/m
(50/60 Hz)
Magnetfeld
IEC 61000-4-8
BASISSTATION MIT LCD-PROGRAMMIERDISPLAY – BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR PATIENTEN
Übereinstim-
mungspegel
n/z. Die LCD hat keine
leitenden Oberflächen.
±2, 4, 6, 8 kV Luft
±2 kV für
Stromleitungen
±1 kV für Eingangs-
/Ausgangsleitungen
±0,5*, 1 kV
Gegentaktspannung
±2 kV
Gleichtaktspannung
<5 % UT (>95 % Dip
bei UT) für 0,5 Zyklen
<40 % UT (>60 % Dip
bei UT) für 5 Zyklen
<70 % UT (>30 % Dip
bei UT) für 25 Zyklen
<5 % UT (>95 % Dip
bei UT) für 5 Zyklen
3 A/m
Elektromagnetische Umgebung –
Leitfaden
Fußböden sollten aus Holz, Beton
oder Keramikfliesen bestehen.
Wenn die Fußböden mit
synthetischen Materialien
bedeckt sind, muss die
Luftfeuchtigkeit mindestens 30 %
betragen.
Die Qualität der
Versorgungsspannung sollte der
einer typischen Geschäfts- oder
Krankenhausumgebung
entsprechen.
Die Qualität der
Versorgungsspannung sollte der
einer typischen Geschäfts- oder
Krankenhausumgebung
entsprechen.
Die Qualität der
Versorgungsspannung sollte der
einer typischen Geschäfts- oder
Krankenhausumgebung
entsprechen. Wenn der Anwender
den ununterbrochenen Betrieb
während Netzspannungs-
unterbrechungen benötigt, ist es
empfehlenswert, die LCD über
einen Akku zu betreiben.
Hinweis UT ist die Netzwechsel-
spannung vor der
Anwendung des
Prüfpegels.
Magnetfelder bei der
Netzfrequenz sollten den
typischen Werten, wie sie in der
Geschäfts- und
Krankenhausumgebung
vorzufinden sind, entsprechen.
• DEUTSCH • SEITE 34