WEG CFW-11 Manual Del Usuario página 12

Informaciones Generales
PE: tierra de protección; del inglés "Protective Earth".
Varistor: varistor de Óxido Metálico (Metal Oxide Varistor).
Filtro RFI: filtro para reducción de interferencia en el rango de las radiofrecuencias; del inglés "Radio-Frequency
Interference Filter".
PTC: resistor cuyo valor de la resistencia en "ohms" aumenta proporcionalmente con la temperatura, usado
como sensor de temperatura en el motor.
NTC: resistor cuyo valor de la resistencia en "ohms" disminuí proporcionalmente con el aumento de la
temperatura, usado como sensor de temperatura en el módulo de potencia.
2
HMI: del inglés "Human Machine Interface" Interfaz Hombre-Máquina; dispositivo que permite el control del
motor, visualización y alteración de los parámetros del convertidor. La HMI del CFW-11 presenta teclas para
comando del motor, teclas de navegación y display LCD gráfico.
Memoria FLASH: memoria no volátil que puede ser eléctricamente escrita y borrada.
Memoria RAM: memoria volátil de acceso aleatorio; del inglés "Random Access Memory".
USB: del inglés "Universal Serial Bus"; tipo de protocolo de comunicación serial desarrollado para funcionar
de acuerdo con el concepto "Plug and Play".
Habilita General: cuando activada, acelera el motor por rampa de aceleración. Cuando desactivada esta
función en el convertidor, los pulsos PWM serán bloqueados inmediatamente. Puede ser comandada por
entrada digital programada para esta función, o vía comunicación serial.
Gira/Para: función del convertidor de frecuencia que, cuando activada (Gira), acelera el motor por rampa
de aceleración hasta la velocidad de referencia y, cuando desactivada (Para), desacelera el motor por rampa
de desaceleración hasta la parada, cuando entonces son bloqueados los pulsos PWM. Puede ser comandado
por entrada digital programada para esta función o vía serial. Las teclas (Gira) y (Para) de la HMI
funcionan de modo semejante.
STO: del inglés Safe Torque Off; función de seguridad disponible como opción en la línea de convertidores
CFW-11. Cuando la función STO es habilitada, el convertidor garantiza que no habrá movimiento del eje del
motor. También es llamada de función Parada de Seguridad en la documentación del CFW-11.
CLP: controlador lógico programable.
TBD: valor a ser definido.
CA: corriente alternada.
CC: corriente continua.
Amp, A: ampères.
ºC: grados centígrados.
CFW-11 | 2-3