Información Importante; Descripción Del Producto; Declaración De Uso Previsto; Uso Básico - Verathon GlideScope Manual De Funcionamiento Y Mantenimiento

INFORMACIÓN IMPORTANTE
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
GlideScope Ranger es un videolaringoscopio compacto y portátil que proporciona una visualización nítida y
en tiempo real de las vías respiratorias del paciente, lo que facilita una intubación rápida. El sistema Ranger
está diseñado para uso de campo (militar y previo a la llegada al hospital).
Diseñado para el "éxito en un solo intento" en escenarios militares y de emergencias, el sistema Ranger
cuenta con una construcción robusta y de alta resistencia a los impactos, una angulación de la pala
patentada, un mecanismo patentado antiempañamiento y un monitor antirreflectivo que se ve con facilidad
en condiciones de luz intensa. El dispositivo es fiable en un amplio abanico de condiciones de campo, lo que
lo hace ideal para situaciones previas a la llegada al hospital y a cuidados intensivos. El videolaringoscopio
GlideScope Ranger ha sido galardonado con la Certificación Airworthiness del Ejército de los Estados Unidos.
El sistema Ranger se encuentra operativo en cuestión de segundos. Es compacto para un transporte y
almacenamiento sencillos. La batería de litio recargable integrada proporciona una autonomía de uso continuo de
90 minutos y permite aproximadamente 20 intubaciones por ciclo de batería (en función del uso).
DECLARACIÓN DE USO PREVISTO
Los videolaringoscopios GlideScope Ranger están diseñados para su uso por profesionales médicos
cualificados para obtener una visualización clara y sin obstrucciones de las cuerdas vocales en
procedimientos médicos.
USO BÁSICO
El uso básico es el rendimiento necesario del sistema para eliminar los riesgos inaceptables. El uso básico del
sistema GlideScope Ranger es brindar una visión nítida de las cuerdas vocales.
DECLARACIÓN DE PRESCRIPCIÓN
Precaución: Las leyes federales de Estados Unidos limitan la venta de este dispositivo a médicos o por
prescripción de estos.
Este sistema debe usarlo personal que haya recibido formación y autorización por parte de un médico,
o profesionales sanitarios que hayan recibido formación y autorización por parte de la institución que
proporciona la atención al paciente.

AVISO A TODOS LOS USUARIOS

Verathon recomienda que todos los usuarios lean este manual antes de usar el sistema. No hacerlo puede
®
provocar lesiones al paciente, reducir el rendimiento del sistema e, incluso, anular su garantía. Verathon
recomienda a todos los nuevos usuarios de GlideScope:
• Obtener formación por parte de un profesional cualificado
• Practique el uso del sistema con un maniquí antes del uso clínico.
• Adquiera experiencia clínica con pacientes sin anomalías en las vías respiratorias.
Manual de funcionamiento y mantenimiento: Información importante
1