Entretien Et Dépannage; Gestion Des Déchets; Données Techniques; Déclaration De Conformité Ce - Bircher CareMat Traducción Del Manual De Instrucción Original

Système radio en combinaison avec un système d'appel infirmier filaire
6
Configuration du récepteur RCL07
6 1
La connexion du RCL07 au centre d'appel doit
être effectuée par un professionnel qualifié.
Un CareMat et un récepteur radio RCL07 sont
installés par chambre. Lorsqu'une personne
marche sur un CareMat installé, un signal
d'alarme est envoyé au RCL07. La LED rouge
s'allume et la sortie de relais se connecte. Le
CareMat transmet aussi longtemps qu'il est
activé, cependant au maximum 10 secondes.
En mode Veille la LED ne s'allume pas. Le rég-
lage d'usine est la fonction "dispositif d'hom-
me mort".
Programmation de l'émetteur radio
6 2
Connexion du CareMat via RCL07: Appuyez rapidement sur la touche de
programmation (<1,6 secondes). La LED s'allume alors. Connexion du Care-
Mat par manipulation. Lors d'une programmation réussie, la LED s'allume.
Pour retourner au mode de fonctionnement, appuyer à nouveau sur la tou-
che de programmation.
Mise à zéro du CareMat via RCL07: Appuyer plus de 1.6 secondes, afin
que la LED clignote rapidement. Le mode de mise à zéro est activé. Mano-
euvrer ensuite le CareMat. La LED s'allume brièvement. Le CareMat est
maintenant mis à zéro. Pour retourner au mode de fonctionnement, Appuyer
rapidement sur la touche de programmation.
Indication: Le CareMat et l'émetteur radio forment un système d'appel. Ils
doivent être clairement identifiés afin qu'ils ne puissent être remplacés.
Cela garantit que l'appel est lancé seulement dans la pièce où se trouve
effectivement le CareMat et le RCL07.
7 Entretien et dépannage
Le CareMat ne nécessite aucun entretien autre que le changement de la
batterie. Ne serrer que légèrement les vis.
Si le fonctionnement ne peut toujours pas être assuré, les étapes suivantes
sont à examiner:
• Le centre d'appel fonctionne-t'il?
Et le RCL07 est-il correctement raccordé?
• Le CareMat est-il correctement connecté au LE10?
• La batterie de l'émetteur radio est-elle en ordre?
Si tous les points nécessaires sont remplis, mais que le fonctionnement du
CareMat n'est cependant toujours pas assuré, faire appel à un professionnel
qualifié.
9 Données techniques
CareMat Ax1T E868 / Bx1T E868 / Cx1T E868
Article
1100x700x9 mm / 700x400x9 mm / 1100x700x9 mm,
Dimensions (LxlxH)
hauteur au niveau du boîtier 15 mm
Poids [kg] 8.2 kg / 3.2 kg / 6.5 kg
Matériau Polyuréthane (PU)
Couleur Careyellow, Caregrey
Surface Structure à nodules
Poids de la personne minimum 10 kg
Résistance Eau (temp. ambiante), fluides corporels, désinfectants
chimique usuels, max. 70 Vol% Alcool
10 Déclaration de conformité CE
Fabricant:
Les directives suivantes ont été observées
Variantes des produits:
Contact | Seller
11
Bircher Reglomat AG, Wiesengasse 20, CH-8222 Beringen, www.bircher-reglomat.com
6
Récepteur radio RCL07
Sortie Relais (commutateur)
Charge de contact max. 30 V DC / 1A
Protocole de l'émetteur
Fréquence radio
Durée de vie
Portée radio
Type de batterie
Type de protection
Température ambiante
Sous réserve de modifications techniques
Bircher Reglomat AG, Wiesengasse 20, CH-8222 Beringen
RoHS 2011/65/EU, RED 2014/53/EU
CareMat Ax1T E868, CareMat Bx1T E868, CareMat Cx1T E868, CareMat Mx1T E868
Câble de raccorde-
ment, max. Ø 5mm
LED
Touche de pro-
grammation
Centre d'appel
avec contact NO
Remplacement de la batterie de l'émetteur radio
6 3
Retirer le couvercle du boîtier situé au dos du dispositif
(6 vis à tête fraisée M3x5, empreinte PH1)
Lors du changement de la batterie, celle-ci ne doit pas toucher
le point de soudure du câble – risque de court-circuit. Placer la
batterie au milieu.
Replacer le couvercle du boîtier, serrer délicatement les 6 vis à la
main sans forcer.
8 Gestion des déchets
L'émetteur radio et la batterie attenante doivent être envoyé vers un
centre de tri approprié qui prendra en charge le recyclage, le traite-
ment et l'élimination des différents composants dans le respect de
l'environnement.
Le CareMat sans l'émetteur et la batterie peut être éliminé avec les
déchets ménagers. Pour plus d'informations sur les installations de
collecte disponibles, contactez votre service d'élimination des
déchets ou le représentant responsable.
ELDAT EasyWave
868.30 MHz
En fonction de l'utilisation env. 2 ans
jusqu'à 30 m dans des bâtiments, en fonction de leurs
structures (jusqu'à 100 m en champ libre)
1x CR2032, 3V Lithium
IP54
0 jusqu'à +55° C
| Swissdoor ApS, Stenhuggervej 2, 5471 Søndersø, www.swissdoor.dk
J1
TOTMANN
(Pos. 1+2)
J1
EIN/AUS
(Pos. 2+3)
J1
1 J1
IMPULS
(Pos. 4+5)
tension
Versorgungs-
d'alimentation
spannung:
12-24V DC
12-24V DC:
IN1, IN2
IN1, IN2
(polarité arbitraire)
(Polung beliebig)
Canal de
Verbraucher
consommation 1:
Kanal 1:
NC, COM, NO
NC, COM, NO
(Wechsler)
Antenne radio
®
1
1
1