Tylo CC 10 Instrucciones De Instalación Y Empleo página 43

USTAWIENIA
Uwaga: Dotyczy tylko CC 100-0B/0S
Uwaga: wszystkie ustawienia należy dokonywać w trybie wyłączonych
urządzeń - OFF. Zmiany temperatury mogą być jednak dokonywane, gdy
urządzenia są włączone - ON.
RĘCZNE WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE.
Uwaga: dotyczy tylko CC 100-0B/0S
Regulacja temperatury.
Proszę nacisnąć TEMP – wyświetlona zostanie wcześniej ustawiona temperatura
Zmiany dokonuje się naciskając przyciski ze strzałkami (
Ręczne włączanie/wyłączanie.
Bardzo ważne! Należy pamiętać o ustawieniu czasu wyłączenia. Urządzenia mogą
być włączone przez maks. 12 godzin.
Proszę nacisnąć ON aby włączyć urządzenie, - OFF aby wyłączyć urządzenia.
PROGRAMOWANIE TYGODNIOWEGO TIMERA
z różnymi ustawieniami na każdy dzień tygodnia.
Uwaga: Dotyczy tylko CC 100-0B/0S
Ustawianie czasu włączania/wyłączania i temperatury.
Proszę nacisnąć MENU – Używając przycisków 
ustawień timera. Aby wejść w tryb programowania należy nacisnąć przycisk . należy
wyświetlić żądany dzień (np. Monday, czyli poniedziałek). Aby wejść w tryb
programowania należy nacisnąć przycisk . Należy wybrać numer ustawienia (np.
setting 1) używając przycisków 
nacisnąć przycisk .
Używając przycisków należy ustawić czas włączenia, a następnie przyciskiem
przejść do ustawienia minut. Ustawienie minut należy dokonać za pomocą przycisków
.
W celu ustawienia czasu wyłączenia, należy nacisnąć przycisk
pomocy przycisków ustawić godzinę wyłączenia. Przyciskiem
ustawienia minut. Ustawienie minut należy dokonać za pomocą przycisków
celu ustawienia temperatury należy nacisnąć
ustawić temperaturę. Przyciskiem
Zmiany należy dokonać naciskając przyciski
Programowanie jednego z ustawień (np. Monday, setting 1) zostało zakończone. W
celu zaprogramowania pozostałych ustawień proszę nacisnąć MENU. Maksymalnie
można zaprogramować 4 ustawienia (włączenia/wyłączenia) w ciągu jednego dnia.
Jak zaprogramowane zostaną wszystkie ustawienia, należy powrócić do trybu
programowania timera (należy dwukrotnie wcisnąć MENU). Następnie proszę
nacisnąć ON. Zacznie migać czerwona dioda. Po włączeniu urządzeń dioda będzie
paliła się w sposób ciągły (potwierdzi to tekst na wyświetlaczu).
Urządzenia można wyłączyć ręcznie w każdej chwili naciskając OFF (wyłącza tylko
dane ustawienie). W celu odprogramowania tygodniowych ustawień, proszę
nacisnąć MENU. Używając przycisków 
timera, a następnie nacisnąć OFF.
PROGRAMOWANIE TYGODNIOWEGO TIMERA
z jednakowymi ustawieniami na każdy dzień tygodnai.
Uwaga: Dotyczy tylko CC 100-0B/0S
Ustawianie czasu włączania/wyłączania i temperatury.
Proszę nacisnąć MENU – Używając przycisków 
ustawień funkcji stand-by. Aby wejść w tryb programowania należy nacisnąć przycisk
. Należy wyświetlić ustawienia tygodniowe (WEEK MODE). Należy wybrać numer
ustawienia (np. setting 1) używając przycisków 
należy nacisnąć przycisk .
Używając przycisków należy ustawić czas włączenia, a następnie przyciskiem
przejść do ustawienia minut. Ustawienie minut należy dokonać za pomocą przycisków
.
W celu ustawienia czasu wyłączenia, należy nacisnąć przycisk
pomocy przycisków ustawić godzinę wyłączenia. Przyciskiem
ustawienia minut. Ustawienie minut należy dokonać za pomocą przycisków
celu ustawienia temperatury należy nacisnąć
ustawić temperaturę. Przyciskiem
Zmiany należy dokonać naciskając przyciski
Programowanie jednego z ustawień (np. setting 1) zostało zakończone. W celu
zaprogramowania pozostałych ustawień proszę nacisnąć MENU. Maksymalnie
można zaprogramować 4 ustwienia (włączenia/wyłączenia) w ciągu jednego dnia.
Jak zaprogramowane zostaną wszystkie ustawienia, należy powrócić do trybu
ustawiania timera (należy dwukrotnie wcisnąć MENU). Następnie proszę nacisnąć
ON. Zacznie migać czerwona dioda. Po włączeniu urządzeń dioda będzie paliła się
w sposób ciągły (potwierdzi to tekst na wyświetlaczu).
Urządzenia można wyłączyć ręcznie w każdej chwili naciskając OFF (wyłącza tylko
dane ustawienie). W celu odprogramowania tygodniowych ustawień, proszę
nacisnąć MENU. Używając przycisków 
timera, a następnie nacisnąć OFF.
PROGRAMOWANIE FUNKCJI STAND BY
z różnymi ustawieniami na każdy dzień tygodnia.
Uwaga: Dotyczy tylko CC 100-0B/0S
Proszę nacisnąć MENU – Używając przycisków 
ustawień funkcji stand-by. Aby wejść w tryb programowania należy nacisnąć przycisk
. Należy wyświetlić żądany dzień (np. Monday, czyli poniedziałek). Aby wejść w tryb
programowania należy nacisnąć przycisk . Aby wejść w tryb programowania należy
nacisnąć przycisk .
Używając przycisków należy ustawić czas włączenia, a następnie przyciskiem
przejść do ustawienia minut. Ustawienie minut należy dokonać za pomocą przycisków
.
W celu ustawienia czasu wyłączenia, należy nacisnąć przycisk
pomocy przycisków ustawić godzinę wyłączenia. Przyciskiem
ustawienia minut. Ustawienie minut należy dokonać za pomocą przycisków
).
, należy wyświetlić okno
. Aby wejść w tryb programowania należy
, a następnie przy
przejść do
.Używając przycisków
należy wejść w tryb programowania on/off.
.
, należy wyświetlić okno ustawień
, należy wyświetlić okno
. Aby wejść w tryb programowania
, a następnie przy
przejść do
.Używając przycisków
należy wejść w tryb programowania on/off.
.
, należy wyświetlić okno ustawień
, należy wyświetlić okno
a następnie przy
przejść do
W celu ustawienia temperatury należy nacisnąć
ustawić temperaturę. Przyciskiem
Zmiany należy dokonać naciskając przyciski
Programowanie jednego z ustawień funkcji stand-by zostało zakończone. W celu
zaprogramowania pozostałych ustawień proszę nacisnąć MENU. Jak
zaprogramowane zostaną wszystkie ustawienia, należy powrócić do trybu
programowania (należy wcisnąć MENU). Następnie proszę nacisnąć ON. Zacznie
migać czerwona dioda. Po włączeniu funkcji stand-by dioda będzie paliła się w
sposób ciągły (potwierdzi to tekst na wyświetlaczu).
W momencie naciśnięcia przycisku ON, temperatura wzrasta do wcześniej
zaprogramowanej wartość. Po godzinie pracy, urządzenia automatycznie powracają
do tryby stand-by. Po każdym naciśnięciu przycisku ON, rozpoczyna się godzinny
tryb pracy normalnej.
Uwaga: jeżeli zaprogramowano pracę w trybie stand-by oraz normalną pracę w tym
samym czasie, będzie uruchomiony tryb pracy normalnej.
Urządzenia można wyłączyć ręcznie w każdej chwili naciskając OFF (wyłącza tylko
dane ustawienie). W celu odprogramowania tygodniowych ustawień funkcji stand-by,
proszę nacisnąć MENU. Używając przycisków 
ustawień funkcji stand-by, a następnie nacisnąć OFF.
Uwaga: Program stand-by należy zawsze zabezpieczać kodem.
PROGRAMOWANIE FUNKCJI STAND-BY
z jednakowymi ustawieniami na każdy dzień tygodnia
Uwaga: Dotyczy tylko CC 100-0B/0S
Używając przycisków
przejść do ustawienia minut. Ustawienie minut należy dokonać za pomocą przycisków
.
W celu ustawienia czasu wyłączenia, należy nacisnąć przycisk
pomocy przycisków
ustawienia minut. Ustawienie minut należy dokonać za pomocą przycisków
celu ustawienia temperatury należy nacisnąć
ustawić temperaturę. Przyciskiem
Zmiany należy dokonać naciskając przyciski
Programowanie jednego z ustawień funkcji stand-by zostało zakończone. W celu
zaprogramowania pozostałych ustawień proszę nacisnąć MENU. Jak
. W
należy zaprogramowane zostaną wszystkie ustawienia, należy powrócić do trybu
programowania (należy wcisnąć MENU). Następnie proszę nacisnąć ON. Zacznie
migać czerwona dioda. Po włączeniu funkcji stand-by dioda będzie paliła się w
sposób ciągły (potwierdzi to tekst na wyświetlaczu).
W momencie naciśnięcia przycisku ON, temperatura wzrasta do wcześniej
zaprogramowanej wartość. Po godzinie pracy, urządzenia automatycznie powracają
do tryby stand-by. Po każdym naciśnięciu przycisku ON, rozpoczyna się godzinny
tryb pracy normalnej.
Uwaga: jeżeli zaprogramowano pracę w trybie stand-by oraz normalną pracę w tym
samym czasie, będzie uruchomiony tryb pracy normalnej.
Urządzenia można wyłączyć ręcznie w każdej chwili naciskając OFF (wyłącza tylko
dane ustawienie). W celu odprogramowania tygodniowych ustawień funkcji stand-by,
proszę nacisnąć MENU. Używając przycisków 
ustawień funkcji stand-by, a następnie nacisnąć OFF.
Uwaga: Program stand-by należy zawsze zabezpieczać kodem.
Hasło - kod.
Ustawianie hasła.
Proszę nacisnąć MENU – Używając przycisków „w lewo" lub „prawo" (
wyświetlić okno ustawień hasła. Aby wejść w tryb programowania należy nacisnąć
przycisk „w dół" ( ). Przy pomocy strzałek (
(W przypadku przerwy w dostawie prądu kod zostaje zresetowany na 1995). Proszę
nacisnąć MENU, aby zmienić kod należy nacisnąć przycisk „w lewo" (). Nowy kod
należy wprowadzić przy pomocy strzałek (
MENU. Należy uruchomić tryb on/off przyciskiem „w prawo" ( ), a następnie jeszcze
raz nacisnąć MENU. Zabezpieczenie kodowe zostało włączone. W celu
odbezpieczenia, należy procedurę powtórzyć, ale ustawić tryb on/off w pozycji off.
Uwaga: Ustawienia urządzeń należy dokonać przed zabezpieczeniem.
KĄPIEL POZA ZAPROGRAMOWANYMI PORAMI
. W
należy
w przypadku gdy panel jest zabezpieczony kodem.
Sauna bądź łaźnia parowa mogą być użytkowane poza zaprogramowanymi porami.
Proszę nacisnąć ON w celu rozpoczęcia 1 godzinnej kąpieli. W celu przedłużenia
kąpieli, należy ponownie nacisnąć ON. Urządzenia wyłączą się automatycznie po
upływie jednej godziny od ostatniego naciśnięcia ON.
Internet: www.tylo.com
Generalny przedstawiciel w Polsce: Koperfam Sp. z o.o.
ul. Olszankowa 51, 05-120 Legionowo,
tel. +48 (0) 22 774 11 22
W przypadku jakichkolwiek problemów należy kontaktować się ze sprzedawcą, u
którego zakupione zostało urządzenie.
© Publikacja tego dokumentu tak w pełni jak i częściowo jest zabroniona bez pisemnej zgody Tylö. Tylö zastrzega sobie
prawo wymiany wykorzystywanych materiałów, wprowadzania zmian w konstrukcji i wyglądzie.
.
.Używając przycisków
należy wejść w tryb programowania on/off.
.
, należy wyświetlić okno
należy ustawić czas włączenia, a następnie przyciskiem
ustawić godzinę wyłączenia. Przyciskiem
.Używając przycisków
należy wejść w tryb programowania on/off.
.
, należy wyświetlić okno
) należy wprowadzić kod.
). Proszę ponownie nacisnąć
należy
a następnie przy
przejść do
. W
należy
), należy
43