Principio De Medición; Condiciones De Referencia; Diferencias De Valor Medido Y Repetibilidad; Precisión De Medición - JUMO flowTRANS MAG S10 Manual Del Usario

Principio de medición
La medición electromagnética de caudales se basa en la ley de
inducción de Faraday. Cuando un conductor se mueve dentro de
un campo magnético, se induce en él una tensión eléctrica.
1 Bobina magnética
2 Tubo de medida en el plano de
los electrodos
Figura 2: Esquema de un caudalímetro electromagnético
 
U B D v
~
qv
1
U Tensión de medida
1
B Inducción magnética
D Distancia entre los electrodos
Este principio de medida se aprovecha técnicamente. El fluido de
medida pasa por un tubo, en el que se genera - verticalmente a
la dirección de flujo - un campo magnético (ver
esquema Figura 2).
La tensión inducida en el fluido de medida es medida por dos
electrodos dispuestos diametralmente. Esta tensión de medida
es proporcional a la inducción magnética, a la distancia entre los
electrodos y a la velocidad media de flujo v.
Si se considera que la inducción magnética y la distancia entre
los electrodos son valores constantes, se genera una
proporcionalidad entre la tensión de medición U
media del caudal.
A partir del cálculo del caudal volumétrico se calcula que la
tensión de medición es lineal y proporcional al caudal
volumétrico.
En el transmisor, la tensión de medida inducida se convierte en
señales analógicas y digitales normalizadas.
V1.00/ES/00700851
3 Electrodo de medición

2 
D
  U qv
~
v
1
4
v Velocidad media de flujo
qv Caudal volumétrico
y la velocidad
1
Sensor de caudal
Precisión

Condiciones de referencia

Según EN 29104
Temperatura del fluido de
medida
Temperatura ambiente
Suministro de energía
Requisitos de montaje
Fase de calentamiento

Diferencias de valor medido y repetibilidad

Precisión de medición
A Precisión ± del valor de
medición en%
Figura 3: Precisión de medición
Salida de impulsos
±0,5 % del valor de medición, ±0,02 % Q
* Q DN: Véase Tabla de rangos de medición en la página 7.
máx
Salida de corriente
Igual que la salida de impulsos más ± 0,1 % del valor medido + 0,01 mA.
Página 4/36
20 °C (68 °F) ±2 K
20 °C (68 °F) ±2 K
Tensión nominal según la placa de características
U = ±1 %, Frecuencia f = ±1 %
• En el caudal directo: > 10 x DN tramo recto de
tubería
• En la salida: > 5 x DN tramo recto de tubería
30 minutos
B Velocidad de flujo v en m/s, Q /
QmaxDN en %
DN *
máx
40606000T10Z003K000