Introducción......................................................................................................................................................11

Marcas registradas......................................................................................................................................11

Descarga de responsabilidad....................................................................................................................13

Manuales para esta máquina.........................................................................................................................14

Información específica del modelo................................................................................................................15

Lista de opciones..............................................................................................................................................17

Cómo leer este manual....................................................................................................................................18

Símbolos.......................................................................................................................................................18

Notas............................................................................................................................................................18

Acerca de la dirección IP............................................................................................................................18

Uso de los manuales........................................................................................................................................19

Instalación de manuales en el ordenador.................................................................................................19

Cómo abrir los manuales............................................................................................................................20

Cómo eliminar manuales del ordenador...................................................................................................21

Características principales..............................................................................................................................22

Uso de la máquina como impresora..........................................................................................................22

Uso de la máquina como copiadora.........................................................................................................25

Uso de la máquina como escáner.............................................................................................................28

Uso de la máquina como fax.....................................................................................................................32

Guía de componentes.....................................................................................................................................35

Exterior: vista frontal....................................................................................................................................35

Exterior: vista posterior................................................................................................................................36

Interior...........................................................................................................................................................38

Panel de mandos.........................................................................................................................................39

2. Introducción

Instalación de la máquina...............................................................................................................................43

Ubicación de la máquina............................................................................................................................43

Desembalaje................................................................................................................................................46

Encendido de la máquina...........................................................................................................................56

Configuración inicial...................................................................................................................................59

Cambio del modo de funcionamiento.......................................................................................................61

Ahorro de energía.......................................................................................................................................62