Antes de poner en funcionamiento este equipo lea este manual detenidamente y consérvelo para su consulta en el futuro. • La instalación y los ajustes preliminares deben ser realizados por personal cualificado de Barco o por distribuidores de servicio autorizados por Barco.
1. Información medioambiental y de seguridad Aviso de seguridad Este equipo se ha fabricado según los requisitos de los estándares de seguridad internacionales IEC60950-1, EN60950-1, UL60950-1 y CAN/CSA C22.2 No.60950-1, los cuales son los estándares de seguridad para equipos de tecnología de la información, dentro de los que se incluyen los equipos comerciales eléctricos.
Los niveles eléctricos del proyector XDL-4K60/4K75 son 200-240V 3W+PE 28A 50-60Hz (Δ connection) (conexión en Δ). Los niveles eléctricos del proyector XDL-4K30 son 200-240V 3W+PE 15A 50-60Hz (Δ connection) (conexión en Δ). La instalación eléctrica en edificios tiene que disponer de un interruptor de circuito de 40A para proteger la unidad completa.
Página 6
1. Información medioambiental y de seguridad • Se debe incorporar un dispositivo de desconexión fácilmente accesible desde el exterior al equipo para suprimir la corriente de los terminales principales del proyector. • Desconecte los terminales principales del proyector y desenchufe el cable de alimentación de la ENTRADA del SAI para su- primir toda la energía del proyector.
Página 7
1. Información medioambiental y de seguridad Para evitar daños personales • A fin de evitar lesiones y daños físicos, siempre debe leer este manual y todas las etiquetas que se encuentran en el sistema antes de encender o ajustar el proyector. •...
Página 8
Deje siempre que el mantenimiento de este proyector se realice por personal de servicio autorizado de Barco. Cerciórese siempre de que se utilicen piezas de repuesto originales de Barco. Nunca utilice piezas de repuesto que no sean de Barco, ya que se podría degradar la seguridad del proyector.
Piezas de repuesto: cuando necesite piezas de repuesto, cerciórese de que el técnico de servicio utilice piezas de repuesto originales de Barco o piezas de repuesto autorizadas que tengan las mismas características que las piezas originales de Barco. La sustitución no autorizada podría provocar una disminución del rendimiento y de la fiabilidad, incendios, descargas eléctricas y otros peligros.
Página 10
1. Información medioambiental y de seguridad Imagen de la etiqueta Descripción de la etiqueta Ubicación de la etiqueta ¡ADVERTENCIA! NO MIRE EL HAZ DE LUZ. NO SE PERMITE EXPOSICIÓN DIRECTA DEL OJO AL HAZ DE LUZ. RG3 IEC EN 62471–5:2015. CLASE 1 IEC EN 60825–1:2014. DISTANCIA DE RIESGO: CONSULTE EL MANUAL DE SEGURIDAD.
1. Información medioambiental y de seguridad Imagen de la etiqueta Descripción de la etiqueta Ubicación de la etiqueta UPS电源输入插座:200-240V 最大电流 6A 50-60Hz. UPS 输出插座:仅用于连接 UPS电源输入插座. 警 告 断 开放映机主电源端的 电源并从UPS电源接入 插座上拔 下电源线, 切断放映机的所有电源. Precauciones para dispositivos extremadamente brillantes: Distancia de riesgo (HD) La distancia de riesgo (HD) es la distancia medida desde la lente de proyección, a la que la intensidad o la energía por unidad de superficie es inferior al límite de exposición aplicable en la córnea y en la piel.
Página 12
• Este producto solo puede ser instalado por Barco o venderse/alquilarse solamente si se está en posesión de un permiso de espectáculos con luces láser. Dicho de otro modo, es preciso que nuestros instaladores dispongan de un permiso aprobado de espectáculos con luces láser.
1. Información medioambiental y de seguridad HD para sistemas de proyección totalmente cerrada La distancia de riesgo (HD) es la distancia medida desde la lente de proyección, a la que la intensidad o la energía por unidad de superficie es inferior al límite de exposición aplicable en la córnea y en la piel. El haz de luz se considera peligroso para exposición si la distancia desde una persona a la fuente de luz es menor que la HD.
Para obtener más información sobre el reciclaje de este producto, póngase en contacto con las autoridades locales o con el servicio municipal de eliminación de residuos. Para obtener más información, visite el sitio Web de Barco en: http://www.barco.com/en/AboutBarco/weee R5906149ES XDL 17/04/2018...
Dirección de contacto: Beneluxpark 21, 8500 Kortrijk, Belgium Información de contacto de los importadores Para encontrar el importador local, contacte directamente con Barco o con una de las oficinas regionales de Barco a través de la información que aparece en el sitio web de Barco, www.barco.com.