Parkside PHDB 4 B2 Traducción Del Manual De Instrucciones Original página 9

Geräuschemission:
Messwert für Geräusch ermittelt entsprechend EN 60335-2-79.
Der A-bewertete Geräuschpegel beträgt typischerweise:
Schalldruckpegel L :
pA
Unsicherheit K :
PA
Schallleistungspegel L : 106,9 dB (A)
WA
Unsicherheit K :
WA
Garantierter
Schallleistungspegel L :
WA
Unsicherheit K :
WA
Gehörschutz tragen, um Gehörschäden zu vermeiden!
Schwingungswerte (Vektorsumme dreier Richtungen) ermittelt entsprechend
EN 60335-2-79:
Hand-Arm Vibrationswert:
HINWEIS
► Der in diesen Anweisungen angegebene Schwingungspegel ist
entsprechend einem in EN 60335-2-79 genormten Messverfahren
gemessen worden und kann für den Gerätevergleich verwendet
werden. Der angegebene Schwingungsemissionswert kann auch zu
einer einleitenden Einschätzung der Aussetzung verwendet werden.
WARNUNG!
► Der Schwingungspegel wird sich entsprechend dem Einsatz verän-
dern und kann in manchen Fällen über dem in diesen Anweisungen
angegebenen Wert liegen. Die Schwingungsbelastung könnte
unterschätzt werden, wenn das Gerät regelmäßig in solcher Weise
verwendet wird. Für eine genaue Abschätzung der Schwingungsbe-
lastung während eines bestimmten Arbeitszeitraumes sollten auch
die Zeiten berücksichtigt werden, in denen das Gerät abgeschaltet
ist oder zwar läuft, aber nicht tatsächlich im Einsatz ist. Dies kann die
Schwingungsbelastung über den gesamten Arbeitszeitraum deutlich
reduzieren.
│ DE │ AT │ CH
■ 4
88,3 dB (A)
2,5 dB
2,5 dB
109 dB (A)
2,5 dB
Schwingungsemissionswert
= 4,72 m/s 2
2
Unsicherheit K = 1,5 m/s
Erläuterungen der Hinweisschilder auf dem Gerät:
Warnung! Vor Inbetriebnahme Betriebsanleitung lesen!
Warnung! Giftige CO-Dämpfe (Kohlenmonoxid-Dämpfe)!
Gerät nicht in geschlossenen Räumen verwenden!
Achtung, heiße Oberflächen. Verbrennungsgefahr!
Abstand halten!
Nicht während des Betriebs betanken
Vor Erstinbetriebnahme Öl einfüllen!
Schutzhandschuhe tragen!
Sicherheitsschuhe tragen!
Gehörschutz tragen!
Schutzbrille tragen!
Bedienungsanleitung lesen!
Achtung, heiße Oberflächen! Verbrennungsgefahr!
Warnung! Maschine ist nicht zum Anschluss an die Trink-
wasserversorgungsanlage geeignet.
Angabe des Schallleistungspegels LWA in dB.
Warnung! Keine Abgase einatmen!
Feuer, offenes Licht und Rauchen verboten!
Hochdruckstrahlen können bei unsachgemäßem Gebrauch
gefährlich sein. Der Strahl darf nicht auf Personen, Tiere,
aktive elektrische Ausrüstung oder auf das Gerät selbst
gerichtet werden.
START CLOSE
CHOKE: ÖFFNEN / SCHLIESSEN
CHOKE
OFF ON
BENZIN: AUS / AN
FUEL
PHDB 4 B2