Montage Des Têtes De Filière - RIDGID Power Drive 700 Manual Del Usario

Système d'entraînement électrique N° 700
enchevêtrement, écrasement des membres ou
autres accidents.
Lors des filetages d'un diamètre égal ou supérieur à
1" (25 mm), prévoir un dispositif de support afin de
résister au couple développé lors du filetage. Utiliser
les types de dispositifs appropriés indiqués aux
chapitres suivants. Les dispositifs de support
améliorent le contrôle de l'appareil et réduisent les
risques d'accident.
Quel que soit le type de dispositif de support util-
isé, il est faut toujours tenir le système d'entraîne-
ment fermement afin de résister aux couple
développé lors de l'opération de filetage ou du
retrait des filières. Cela limitera les risques d'acci-
dent.
Soutenir le tuyau de manière appropriée. Cela lim-
iter les risques de renversement du tuyau et des
blessures qu'un tel renversement pourrait provo-
quer.
Ne jamais utiliser un système d'entraînement dont
l'interrupteur ne fonctionne pas correctement.
Ne jamais porter de gants ou de vêtements amples
lors de l'utilisation de l'appareil. Boutonner les
manches longues et les blousons. Ne jamais se
pencher sur l'appareil ou le tuyau. Les vêtements
risqueraient d'être entraînés dans le mécanisme ou
de s'entortiller autours du tuyau.
Un seul individu doit se charger à la fois du proces-
sus et de la commande de l'interrupteur. Ne jamais
tenter de lancer le processus à plusieurs. En cas
d'incident, seul l'opérateur doit pouvoir contrôler
l'interrupteur.
1. Examinez les lieux pour :
• Un éclairage suffisant.
• La présence de liquides, émanations ou pous-
sières inflammables. Le cas échéant, n'intervenez
pas avant d'avoir identifié, neutralisé ou éliminé
leur source, et que la zone ait été entièrement
ventilée. Ces fileteuses ne sont pas blindées et
risquent de produire des étincelles.
• Un endroit dégagé, de niveau, stable et sec pour
l'ensemble du matériel et l'opérateur.
• Une bonne ventilation. Ne pas utiliser de manière
prolongée dans des lieux exigus et renfermés.
• La présence d'une prise de courant homologuée et
de tension adaptée. En cas de doute, faites con-
trôler la prise par un électricien.
• Un passage dégagé jusqu'à la prise électrique,
sans obstacles susceptibles d'endommager le cor-
don d'alimentation de l'appareil.
2. Inspectez le tuyau à fileter et les raccords associés
afin de confirmer que le système d'entraînement N°
700 est adapté aux travaux envisagés (se reporter au
chapitre « Caractéristiques techniques »)
20
Le matériel prévu pour d'autres types d'applications
peuvent se trouver dans le catalogue Ridge Tool,
en ligne sur le site RIDGID.com, ou bien, à partir
des Etats-Unis ou du Canada, en consultant les ser-
vices techniques Ridge Tool par numéro vert au
(800) 519-3456.
3. Assurez-vous de l'inspection préalable appropriée
du matériel utilisé.
4. Préparez le tuyau de manière appropriée. Assurez-
vous que son extrémité est parfaitement d'équerre et
ébavurés. Un embout de tuyau en faux équerre
risque d'endommager les filières en cours de file-
tage ou empêcher l'engagement de la tête de filière.
5. Assurez-vous que le tuyau reste stable et bien arrimé
afin d'éviter son renversement en cours d'opération.
Prévoyez les porte-tubes nécessaires au soutien de
la longueur du tuyau.
6. Vérifiez le niveau d'huile de coupe du réservoir d'huile
RIDGID 418. Retirez le tiroir à copeaux afin de vérifier
la propreté de son filtre et son immersion complète. A
besoin, rajoutez ou remplacez l'huile de coupe.
Positionnez le réservoir d'huile de coupe N° 418
sous l'extrémité du tuyau.
Montage des têtes de filière
1. Débranchez le système d'entraînement électrique.
2. Engagez, cannelures en premier, la tête de filière
12-R ou l'adaptateur nécessaire (se reporter au
chapitre Accessoires) dans le système d'entraîne-
ment jusqu'à ce le cliquet d'entraînement s'engage
(Figure 4). La tête de filière et l'adaptateur peuvent
s'engager d'un côté ou de l'autre du système
d'entraînement. Dans certains cas, il sera néces-
saire de tourner la tête ou l'adaptateur pour engager
le cliquet. Les têtes de filière des adaptateurs 770 et
773 devront être installées avant de pouvoir engager
l'adaptateur.
3. Normalement, les têtes de filière se dégagent du sys-
tème d'entraînement en tirant. Si elles résistent,
servez-vous d'un maillet ou d'un bloc de bois pour les
marteler délicatement. Ne jamais taper durement sur
les têtes de filière, car cela risquerait d'endommager
l'outil.
940-707-010.10_REV. F