Playcore Swing-N-Slide PB 8316 Windward Instrucciones De Montaje página 77

(3) Tornillos de
compresión de 2''
(3) Tire-fond de
2 po (5 cm)
NOTA: Los tornillos superiores son (2) tornillos
de compresión de 1-1/4''; los tornillos inferiores
son (3) tornillos de compresión de 2''.
REMARQUE : les vis supérieures sont (2) tire-
fonds de 1 ¼ po; les vis inférieures sont (3) tire-
fonds de 2 po.
Tiza de sastre
Craie de tailleur
Verifique dos veces que la
estructura esté en escuadra
Revérifiez le tout pour vous
assurer que la structure
est d'équerre.
Tornillo de compresión de 2''
Tire-fond de 2 po (5 cm)
Construcción de la estructura (cont.)
1. Fije las tablas de soporte del marco como se muestra en la (Fig. 5).
Construction du Cadre (suite)
1. Fixez les planches de support du cadre comme illustré (Figure 5).
(2)
tornillos de
compresión
de 1-1/4''
(2)
Tire-fond
de 1 ¼ po
(3,1 cm)
Tire-fonds de 1 ¼ po (3,1 cm)
Tornillo de compresión de 1-1/4''
Tire-fond de 1 ¼ po (3 cm)
17
Plan de ensamblaje/Plan d'assemblage
(3)
Tornillos de compresión de
2" por abrazadera
(2)
tornillos de compresión de
1-1/4'' por abrazadera
(3)
Tire-fonds de 2 po (5 cm)
par fixation
(2)
par fixation
Estructura 1
Cadre 1
Fig. 5
(3)
Tornillos de 2-1/2" (por junta)
(3)
Vis 2 ½ po (6,5 cm)
par joint
96''
Tornillo de 2-1/2"
Vis de 2 ½ po (6,5 cm)