Megger HT1000/2 Guia Del Usuario
Analizador de hilos de cobre
Ocultar thumbs
Ver también para HT1000/2:
- Guia de inicio rapido (2 páginas) ,
- Guia de inicio rapido (2 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Megger HT1000/2
Resumen de contenidos para Megger HT1000/2
- Página 1 ® HT1000/2 Analizador de hilos de cobre Guía del usuario...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE Descripción del HT1000/2 Descripción del medidor ..................................4 Características generales ................................... 4 Controles del aparato ..................................5 Pantalla: menú principal ..................................6 Puertos de conexión de red y de datos .............................. 6 Cables de prueba ....................................6 Funcionamiento del HT1000/2 Pruebas de tensión CC y CA................................ - Página 3 Descarga del firmware con RFU............................... 33 Especificaciones e informaciones Administración de la batería y de la corriente de red ........................34 Especificaciones técnicas del HT1000/2 ............................34 Reparación y garantía ..................................37 ADVERTENCIA Este equipo está separado de la red eléctrica por un aislamiento doble / reforzado. Cualquier equipo que esté conectado al HT1000 a través de los conectores USB o RJ45 también debe estar aislado de la red a través de aislamiento doble / reforzado.
-
Página 4: Descripción Del Ht1000
De gran duración y resistente al agua, el HT1000/2 está equipado con pantalla LCD trans-reflejante de gran efectividad y retroiluminación potente, para que las pruebas y solución de problemas sean más sencillas en cualquier entorno de trabajo. -
Página 5: Controles Del Aparato
La tarjeta VDSL sirve también para emulaciones CO. ■ HT1000/2 RFL utiliza configuraciones de tres o cuatro hilos y detecta el tamaño y localización del fallo con ajustes de un grado de temperatura y de tamaño del cable. -
Página 6: Pantalla: Menú Principal
HT1000/2 por medio de un PC u ordenador portátil con Windows. CABLES DE PRUEBAS El HT1000/2 lleva un solo cable para pruebas reemplazable, compuesto por dos cables de prueba siempre juntos, el negro (Línea 1) y el rojo (Línea 2), y dos conectores de tipo banana. -
Página 7: Prueba De Bucle De Corriente
Realización de pruebas de Línea 1 a Línea 2 CCV y CAV: ■ Conecte los cables de prueba, el negro a la Línea 1, el rojo a la línea 2, y el verde a tierra. Aparecerá inmediatamente la lectura de tensión CC y CA de la Línea 1 a la Línea 2. Realización de pruebas de CCV y CAV de Línea 1 a tierra y de Línea 2 a tierra: ■... -
Página 8: Prueba De Resistencia
Identificación de corrosión galvánica: La prueba de pérdidas puede utilizarse para buscar corrosiones galvánicas, y para eliminar el posible fallo utilizando el icono de polaridad inversa de la forma siguiente: 1. Resalte el icono T-R en pantalla por medio de la TECLA MULTIFUNCIÓN situada en el teclado, debajo del icono. Aparecerá... -
Página 9: Medición De Abiertos
■ Tierras Importante: ■ El HT1000/2 debe estar correctamente conectado a tierra para que las mediciones de la prueba de SUPER STRESS sean exactas. ■ No es posible identificar pares en corto con la prueba de SUPER STRESS. Los pares en corto están equilibrados e indican que la lectura es aceptable. -
Página 10: Pruebas De Transmisión Y De Ruido
Aparecerán los iconos de las tres pruebas T&N y el icono de la lista de números. NOTA: En cuanto se introduce el menú T&N, el HT1000/2 se 'desengancha'. En este punto, podrá llamar utilizando el teclado, e introducir seguidamente pérdida, ruido o influencia en la potencia. -
Página 11: Prueba De Influencia En La Potencia
Se volverá a la pantalla PÉRDIDAS. Cuando reciba el tono de llamada de referencia en milivatios, aparecerá la lectura de la pérdida en el circuito. ACEPTABLE: de 0 a -8.5 dB MARGINAL: de -8.6 a -10 dB MALA: < -10 dB Para más información, consulte con su Supervisor o las normas locales. -
Página 12: Lista De Números
Para regresar al MENÚ PRINCIPAL, pulse la tecla INTRO/ REGRESO AL INICIO. LISTA DE NÚMEROS El HT1000/2 tiene capacidad para almacenar internamente y llamar hasta 12 números de teléfono. Para almacenar o editar un número de teléfono de la lista de números: 1. -
Página 13: Detección De Bobina De Carga
Introduzca el nombre que desee por medio del TECLADO ALFANUMÉRICO. Para insertar un texto, se pasan los diferentes caracteres en secuencia pulsando repetidamente la tecla hasta que aparece la letra deseada. Para añadir espacios, pulse la TECLA DE NAVEGACIÓN 'Derecha'. 6. -
Página 14: Prueba Incremental De Par
PRUEBA INCREMENTAL DE PAR Los pares pueden identificarse con un nombre y un número. Si se prueban los pares secuencialmente, el HT1000/2 puede denominar los pares automáticamente. Si se prueban los pares sin secuencia, el usuario puede grabar rápidamente el número del par con el teclado y continuar las pruebas. -
Página 15: Recuperar Una Prueba Automática
RECUPERAR UNA PRUEBA AUTOMÁTICA El HT1000/2 puede almacenar hasta 200 pruebas en su lista de pruebas automáticas. Las primeras 12 entradas corresponden a pruebas automáticas individuales y se guardan automáticamente por fecha (DD/MM/AAAA) y hora (HH:MM:SS) en la primera página de la lista de pruebas automáticas. -
Página 16: Analizador De Espectro De Banda Ancha
El analizador de espectro identifica la frecuencia y la amplitud (pérdida, medida en dBm) de una señal de entrada. Esas medidas ayudan a identificar interrupciones que pudieran afectar al servicio. El HT1000/2 tiene modos de recepción y emisión. Para recibir y realizar mediciones se deberá disponer de un segundo HT1000/2, o de otra fuente de señales apropiadas. -
Página 17: Modo Recepción
MODO RECEPCIÓN: Cuando se selecciona WBAND – ANALIZADOR DE ESPECTRO en el menú principal, la unidad se coloca en modo recepción por defecto. Conecte los cables de prueba, el negro a la Línea 1, el rojo a la línea 2, y el verde a tierra. En pantalla aparece la siguiente información: Frecuencia ESPECTRO... -
Página 18: Tdr: Reflectómetro De Dominio De Tiempo
TDR: REFLECTÓMETRO DE DOMINIO DE TIEMPO El HT1000/2 TDR incorpora la capacidad de localizar cortos, cruces, tierras y abiertos, a distancias que van desde el extremo de los cables de prueba hasta 13.716 m (45.000 pies). Las funciones de la prueba son las siguientes: ■... -
Página 19: Opciones De Configuración Del Tdr
MÁS / MENOS CABLE: Ajusta la pantalla para ver la distancia de la línea que se está probando. El rango de valores es aproximadamente de 0 a 13.716 m (45,000 pies), en función del VF que se haya establecido. La distancia que se está probando aparecerá... -
Página 20: Cargar Los Resultados De Pruebas Tdr Almacenados En Un Pc
4. Asegúrese de que el Puerto Com está configurado en el Puerto Com identificado previamente al configurar el software. (ver pág. 33). 5. En el menú principal del HT1000/2, abra la función TDR por medio del TECLADO ALFANUMÉRICO. 6. Pulse la TECLA MULTIFUNCIÓN 'CONFIGURACIÓN'. -
Página 21: Par Separado
CONFIGURACIÓN AUTOMÁTICA : PRUEBAS AUTOMÁTICAS HT1000/2 puede realizar hasta ocho combinaciones de pruebas, programadas por el usuario, y seleccionarlas para su realización a medida que las necesite por pares individuales, recuperación de pares a granel, etc. -
Página 22: Config: Opciones De Configuración
6. ENVIAR NÚMERO DE SERIE 7. INTRODUCIR CLAVE DE LICENCIA 8. UNIDADES DE DISTANCIA 1. AJUSTAR VOLUMEN: modifica el volumen del altavoz del HT1000/2 pulsando la tecla correspondiente en el TECLADO ALFANUMÉRICO de la forma siguiente: 0 – APAGADO 1 – BAJO 2 –... -
Página 23: Carga De Pruebas Automáticas
3. CARGAR PRUEBAS AUTOMÁTICAS: El HT1000/2 puede cargar los resultados de las pruebas para el análisis de los datos almacenados, y usarlo en una base de datos del cliente por medio de un PC con Windows, del cable USB que se suministra y con el software de carga/descarga que también se suministra. -
Página 24: Cid: Identificación Del Que Llama
Se puede mostrar un gráfico BINS, una tabla de ratios y niveles, y múltiples direcciones IP se pueden almacenar y hacer sonar. Puede personalizarse la configuración del HT1000/2 con ajustes básicos y avanzados en función del tipo de conexión – Puente, PPoE o PPoA. El modelo C del HT1000/2 puede emplearse también para emular una CO. -
Página 25: Niveles Y Categorías Xdsl
NIVELES DSL. PANTALLA VELOCIDAD Y NIVELES XDSL Una vez conectado el HT1000/2 con DSLAM, aparecerá la información siguiente: ESTATUS: TIEMPO CONEXIÓN indica que el HT1000/2 está funcionando en línea y el tiempo que lleva conectado a DSLAM. Type: Indica el tipo o ratio de conexión DSL. -
Página 26: Velocidad Alcanzable
VELOCIDAD ALCANZABLE: Valor de las velocidades máximas por encima y por debajo a los que puede llegar la conexión, medidas en kbps. % CAPACIDAD: Porcentaje de la velocidad de datos en ese momento respecto a la máxima velocidad alcanzable. SEÑ./RELACIÓN RUIDO: Mide la fuerza de la señal DSL respecto al ruido de fondo, medida en dB. -
Página 27: Pruebas Tcp/Ip
Utilice las TECLAS DE NAVEGACIÓN izquierda y derecha para desplazar el cursor por el gráfico y medir los diferentes resultados específicos de la prueba en un BIN y canal determinados. Esos resultados aparecen en la zona de datos que figuran debajo del gráfico BITS por BIN, de la forma siguiente: BIN: Indica el BIN específico que está... -
Página 28: Opciones De Ajustes
OPCIONES DE AJUSTES: Se dispone de varias opciones de AJUSTES, pulsando la TECLA MULTIFUNCIÓN CONFIGURACIÓN situada en el teclado, debajo del icono: 1. NIVEL DE DISPARO: establece un nivel de umbral predeterminado de dBrn para la detección de ruido. El número disponible de niveles varía en función del filtro que se haya seleccionado. -
Página 29: Rango De Frecuencias
En pantalla aparece la siguiente información: Rango de frecuencias ESPECTRO DE BANDA DE VOZ Cursor Frecuencia Amplitud de la señal (pérdida) RANGO DE FRECUENCIAS: Identifica el rango de frecuencias que aparecen en pantalla. El rango de las mediciones del analizador de espectro VB es de 0 a 4.162 Hz. CURSOR: la línea vertical en la figura del espectro que puede desplazarse por la pantalla por medio de las TECLAS DE NAVEGACIÓN 'izquierda' y 'derecha'. -
Página 30: Procedimiento De Agarre
PROCEDIMIENTO DE AGARRE: Para conseguir unas lecturas exactas de la prueba, además de una conexión y un funcionamiento correctos del HT1000 en la prueba o en el 'EXTREMO DE MEDIDA', se requiere agarrar el fallo con un hilo o hilos en buen estado. El agarre se conecta al 'EXTREMO ALEJADO' del par, en un emplazamiento dentro de la red, de forma que el fallo quede entre el punto de prueba y el agarre. -
Página 31: Realización De La Prueba Rfl
Si no se detectan agarres o si el tramo de cable es demasiado corto, el HT1000 indicará que no hay agarre y ofrecerá al usuario las posibilidades de salir o de volverlo a intentar. No es posible realizar ninguna prueba RFL sin por lo menos un agarre. Si se detecta únicamente un agarre, aparecerá un aviso y se dará... -
Página 32: Instalación Y Configuración Del Software Del Pc
INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN DEL SOFTWARE DEL PC El CD ROM que se suministra con el HT1000/2 contiene un software que, instalado en un PC con Windows, servirá para cargar pruebas automáticas y pruebas TDR que estén almacenadas en el HT1000/2, y para descargarse el firmware más actualizado que se encuentre en la página Web de Megger Networks. -
Página 33: Configuración Del Software
7. La pantalla regresará a la barra de diálogo. Haga clic en 'OK'. 8. Mientras se descarga el firmware al HT1000/2, en la pantalla del PC se mostrará el avance. La pantalla del HT1000/2 permanecerá en blanco con la retroiluminación encendida. -
Página 34: Administración De La Batería Y De La Corriente De Red
NOTA: El aparato tardará un poco en apagarse. Al volver a encender el HT1000/2, aparecerá en la pantalla de inicio la versión del firmware que está instalada. ADMINISTRACIÓN DE LA BATERÍA Y DE LA CORRIENTE DE RED Una batería de níquel e hidruro metálico recargable de 7.2 V suministra energía al HT1000/2. - Página 35 Recepción de tono en banda ancha Frecuencia: de 20 KHz a 33 MHz Amplitud: -90 dBm, +2 dBm (±2 dBm) Pérdida de banda ancha Frecuencia: de 20 KHz a 33 MHz Amplitud: -90 dBm, +2 dBm (±2 dBm) RFL Distancia hasta el fallo: 0 - 3.000 m (10.000 pies) ±0.5%, ±1 m (3 pies) Resistencia de fallo máxima medible: 100 MΩ...
- Página 36 CARACTERÍSTICAS OPCIONALES HT1000B (ADSL2+) Especificaciones adicionales a las del HT1000A Cumplimiento de normas: ADSL G.dmt G.992.1/2 Anexos A, B ADSL2 G.992.3/4 Anexos A, L, M ADSL2+ G.992.5 Anexos A, L, M Enlace: Estatus de módem Tipo de conexión (ADSL, ADSL2, ADSL2+) Velocidad real de datos hacia arriba y hacia abajo Velocidad de datos alcanzable Hacia arriba y hacia abajo...
-
Página 37: Reparación Y Garantía
4. Asegúrese de adjuntar la etiqueta de devolución o de que el número RA se encuentre claramente indicado en el exterior del paquete o correspondencia antes de enviar el instrumento, transporte pagado, a Megger. Se debe enviar simultáneamente una copia de la factura original de compra y de la nota de embalaje por correo aéreo para agilizar los trámites aduaneros. - Página 38 Accesorios Juego de cables de prueba UE Juego de cables de prueba EE.UU. Batería de repuesto 1001-1325 Cargador (CA) 2001-697 Cargador de automóvil CC 1001-2025...
- Página 40 Tel: +46 8 510 195 00 Fax: +46 8 510 195 95 Este instrumento está fabricado en Estados Unidos. La empresa se reserva el derecho de cambiar las especificaciones o el diseño sin previo aviso. Megger es una marca registrada. HT1000_UG_es_V02 0513 www.megger.com...