Petzl NEWTON FAST SAP C73SAP 1 Guia De Inicio Rapido
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Petzl Manuales
  4. Dispositivos de Protección
  5. NEWTON FAST SAP C73SAP 1
  6. Guia de inicio rapido
Petzl NEWTON FAST SAP C73SAP 1 Guia De Inicio Rapido

Petzl NEWTON FAST SAP C73SAP 1 Guia De Inicio Rapido

Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8

Publicidad

Tabla de contenido

3 year guarantee
NEWTON FAST SAP
(EN) Harness for helicopter operations.
(FR) Harnais aérocordage.
WARNING
Activities involving the use of this equipment
are inherently dangerous.
You are responsible for your own actions
and decisions.
Before using this equipment, you must:
- Read and understand all Instructions for Use.
- Get specific training in its proper use.
- Become acquainted with its capabilities and limitations.
- Understand and accept the risks involved.
FAILURE TO HEED ANY OF THESE
WARNINGS MAY RESULT
IN SEVERE INJURY OR DEATH.
PRICE
Field of application
1 .
Champ d'application
Nomenclature
2 .
Nomenclature
1bis
NG
ncorporated
actice.
each army.
isk analysis
ary for your
ks, you should
define training
ry uses.
Inspection, points to verify
3 .
Contrôle, points à vérifier
Compatibility
4 .
Compatibilité
(partie texte)
C73 NEWTON FAST SAP
WARNING
This product is designed to be incorporated
into military usage and practice.
These military uses are specific to each army.
You must therefore do your own risk analysis
and supplementary tests necessary for your
activity. Starting with the identified risks, you should
give the technical information and define training
suitable to these specific military uses.
C73SAP 1
(text part)
(partie texte)
(text part)
(partie texte)
(text part)
Field of application
1 .
Champ d'application
Fall-arrest attachment
points EN 361
Anneaux anti-chute EN 361
Nomenclature
2 .
Nomenclature
1bis
Traceability and markings / Traçabilité et marquage
a.
Body controlling the
manufacture of this PPE
b.
Notified body that carried
out the CE type inspection
APAVE SUDEUROPE SAS
8 rue Jean-Jacques Vernazza
Z.A.C. Saumaty-Séon - CS 60193
13322 MARSEILLE CEDEX 16
N°0082
e.
Individual number
00 000 AA 0000
f.
Year of
manufacture
g.
Day of
manufacture
h.
Control or name
of inspector
i.
Incrementation
Inspection, points to verify
PETZL.COM
3 .
Contrôle, points à vérifier
Compatibility
(text part)
4 .
PETZL
Compatibilité
(partie texte)
ZI Cidex 105A
38920 Crolles
ISO 9001
France
© Petzl
PETZL.COM
Made in Romania
How to put the harness on
5 .
Mise en place
2bis
5A.
4
6
3
2
1
8
7
5
9
(text part)
(partie texte)
A
A
NEWTON FAST SAP
a.
b.
e.
PETZL F38920 CROLLES
(text part)
(partie texte)
Latest version
Other languages
C735050B (191212)
How to
5 .
Mise en
3 year g
NE
2bis
A/2
= 2x
5A.
4
6
(EN)
3
(FR) H
2
®
1
0082
8
7
A
5
DO NOT REMOVE
THIS LABEL
- Be
9
Product Experience
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Petzl NEWTON FAST SAP C73SAP 1

Resumen de contenidos para Petzl NEWTON FAST SAP C73SAP 1

  • Página 1 Z.A.C. Saumaty-Séon - CS 60193 13322 MARSEILLE CEDEX 16 N°0082 WARNING WARNING Individual number PETZL F38920 CROLLES 00 000 AA 0000 Year of Activities involving the use of this equipment This product is designed to be incorporated DO NOT REMOVE manufacture are inherently dangerous.
  • Página 2 How to put the harness on Descent Mise en place Descente Without extender Sans prolongateur With extender OR / OU Avec prolongateur EN 362 L37 27N Lift evacuation + 80°C / + 176°F Evacuation en grappe - 40°C / - 40°F L37 62N max 5 min.

  • Página 3: Field Of Application

    Contact PETZL if you have any doubt or difficulty Contact PETZL if you have any doubt or difficulty Before using this equipment, you must: understanding these documents.
  • Página 4 Lifetime / When to retire your equipment WARNING, specific training in the activities defined in the field of application is For Petzl’s plastic and textile products, the maximum lifetime is 10 years from the essential before use. date of manufacture. It is indefinite for metallic products.
  • Página 5 Durée de vie / Mise au rebut ATTENTION, une formation est indispensable avant utilisation. Cette formation doit Pour les produits Petzl, plastiques et textiles, la durée de vie maximale est de 10 ans être adaptée aux pratiques définies dans le champ d’application. à partir de la date de fabrication. Elle n’est pas limitée pour les produits métalliques.
  • Página 6 Überprüfung hängt von den anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen sowie von Ausführliche Hinweise bezüglich der bei jeder PSA zu kontrollierenden Punkte finden der Art und der Intensität des Gebrauchs ab. Petzl empfiehlt, diese Überprüfung Sie im Internet unter www.petzl.com mindestens alle 12 Monate durchführen zu lassen.

  • Página 7: Informazioni Normative

    Durata / Eliminazione attività specificate nel campo di applicazione. Per i prodotti Petzl in plastica e tessuto, la durata di vita massima è di 10 anni a partire Questo prodotto deve essere utilizzato esclusivamente da persone competenti e dalla data di fabbricazione. Indefinita per i prodotti metallici.

  • Página 8: Compatibilidad

    Este producto sólo debe ser utilizado por personas competentes e informadas, o Para los productos plásticos y textiles de Petzl, la vida útil máxima es de 10 años a que estén bajo el control visual directo de una persona competente e informada.

Tabla de contenido