2 Versiones del aparato
2.2
Protección contra explosión
¡IMPORTANTE (INDICACIÓN)!
Información detallada sobre la autorización Ex de los dispositivos (disponibles en el CD del producto o
en www.jumo.de) se pueden obtener de los certificados Ex.
El flujo de caudalímetros magneto-inductivos JUMO flowTRANS MAG están disponibles para su uso en
áreas peligrosas.
En la denominación del instrumento se identifica la versión para áreas con peligro de explosión en la
segunda ampliación de la versión básica mediante la cifra "1"
Serie para aplicaciones industriales de proceso en zonas con peligro de explosión:
Modelo
406012/1-1 JUMO flowTRANS MAG S01
406013/1-1 JUMO flowTRANS MAG S02
406012/2-1 JUMO flowTRANS MAG S01
406013/2-1 JUMO flowTRANS MAG S02
406018/2-1 JUMO flowTRANS MAG 01
406019/2-1 JUMO flowTRANS MAG 02
Serie para aplicaciones higiénicas en zonas con peligro de explosión:
Modelo
406015/1-1 JUMO flowTRANS MAG H01
406016/1-1 JUMO flowTRANS MAG H02
406015/2-1 JUMO flowTRANS MAG H01
406016/2-1 JUMO flowTRANS MAG H02
406018/2-1 JUMO flowTRANS MAG 01
406019/2-1 JUMO flowTRANS MAG 02
2.3
Diseño de carcasa
El flujo de caudalímetros magneto-inductivos JUMO flowTRANS MAG con construcción compacta o se-
parada están adicionalmente disponibles con dos tipos de carcasa. En aquellos instrumentos con cons-
trucción por separado esta diferencia sólo afecta a la carcasa del convertidor.
Carcasa unicameral
En la carcasa unicameral no están separados entre sí el espacio de la electrónica y el de la conexión
en el convertidor.
Carcasa bicameral
En la carcasa bicameral si están separados entre sí el espacio de la electrónica y el de la conexión en
el convertidor.
Además, según el uso en áreas potencialmente explosivas se determina la selección de la construcción
de la carcasa.
Campos de uso
Ex-Zona 2
Ex-Zona 1
En la denominación del instrumento no se refleja el tipo de construcción de carcasa.
8
Serie
Serie
Construcción
compacto (transductor y convertidor)
separado (transductor)
separado (transductor)
Construcción
compacto (transductor y convertidor)
separado (transductor)
separado (transductor)
Construcción de la carcasa
Carcasa unicameral
Carcasa bicameral