Stihl SG 51 Manual De Instrucciones página 29

ADVERTENCIA
Su pulverizador de mochila es una
máquina que debe ser manejada por
solamente una persona. No deje que
otras personas estén en el lugar de
trabajo.
Durante el funcionamiento
Sujeción y control del pulverizador de
mochila
La palanca de bombeo puede montarse
en el lado izquierdo o derecho del
pulverizador de mochila. Esto permite
accionar la válvula de gatillo con la
mano izquierda o la derecha.
Su pulverizador se lleva en forma de
mochila.
SG 51, SG 71
ADVERTENCIA
Ajuste el arnés de transporte de modo
correspondiente a su estatura antes de
empezar a trabajar.
En caso de emergencia, es posible
despojarse del arnés y quitarse el
pulverizador de mochila con rapidez.
Intente salir del arnés varias veces
antes de usar el pulverizador de mochila
para acostumbrarse a el mismo. Para
evitar daños, nunca tire el pulverizador
de mochila durante estos intentos.
Para mantener el recipiente en posición
vertical y reducir el riesgo de derrames,
no se doble por la cintura. Dóblese
solamente por los rodillos y apóyese
según se requiera para mantener un
buen equilibrio.
Recuerde que un pulverizador lleno de
líquido tiene un peso significativo.
Tenga cuidado al doblarse, inclinarse o
caminar.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de lesiones
causadas por la pérdida del control,
nunca trabaje sobre una escalera, un
árbol o cualquier otra superficie de
soporte poco seguro.
español / EE.UU
Condiciones de trabajo
Utilice su pulverizador de mochila
solamente en lugares al aire libre bien
ventilados. Manéjela solamente en
condiciones de buena visibilidad y a la
luz del día. Trabaje con mucho cuidado.
ADVERTENCIA
La inhalación de ciertos productos
químicos puede provocar reacciones
alérgicas o asmáticas en las personas
sensibles.
La inhalación prolongada o repetida de
ciertos productos químicos puede
causar enfermedades como trastornos
respiratorios, cáncer, defectos de
nacimiento u otro daño a los órganos
reproductores. Controle el rocío químico
en su fuente, siempre que sea posible.
Utilice buenas prácticas de trabajo, tales
como trabajar de manera que el viento o
el proceso de aplicación dirige el rocío
en sentido opuesto al operador.
Observe las recomendaciones emitidas
por EPA/OSHA/NIOSH y las
asociaciones de trabajo y los sindicatos
con respecto al uso correcto. Cuando
sea imposible evitar la inhalación del
producto químico rociado, el operador y
las personas que se encuentren en la
cercanía siempre deberán usar un
respirador aprobado por NIOSH/MSHA
para el tipo de producto químico
presente en el lugar. Consulte la
etiqueta del producto químico que se
está aplicando.
ADVERTENCIA
Si usted desconoce los riesgos
relacionados con el producto químico
específico en cuestión, lea la etiqueta
27