Manuales relacionados para GE Phasor XS
Resumen de contenidos para GE Phasor XS
- Página 1 Sensing & Inspection Technologies Ultrasónicos Phasor™ Manual de funcionamiento...
- Página 2 Este manual cubre todos los modos de funcionamiento, ya que, al momento de la entrega, Phasor es compatible con todas estas funciones y puede actualizarse en cualquier momento mediante una transacción sencilla. GE Inspection Technologies o cualquiera de sus agentes autorizados en todo el mundo pueden ayudarle en este proceso.
-
Página 3: Tabla De Contenido
4.6.1 Idioma, unidades de medición, fecha y hora ..... 55 2.7.4 Selección de un modo de rectificación (ULTRASON- 4.6.2 Presentación de la pantalla ........56 RECEPTOR-RECTIFICAR EXPLORACIÓN A) ..28 2.8 Administración de puertas para el 4.7 Instalación de una sonda convencional ....57 funcionamiento en multifase ........29 4.7.1 Conexión de una sonda convencional ...... 57 2.8.1 Ubicación de las puertas ........... 29 Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 1... - Página 4 5.7 Activación del modo "Congelar" para la conector LEMO de siete clavijas ......89 pantalla de Exploración A ........70 Características técnicas .........91 5.8 MODO DE EVALUACIÓN DAC/TCG ....71 7.1 Datos físicos ............91 5.9 Uso de DAC ............71 7.2 Datos de canal convencional / multifase ....92 5.9.1 Grabación de una curva DAC ........71 Página 2 Manual de funcionamiento de PHASOR XS...
- Página 5 8.1.3 Ajuste de la vista SUPERIOR para funcionamiento CODIFICADO ............97 8.2 Creación de una vista SUPERIOR .......99 8.3 Congelación del visor y navegación por datos en vista SUPERIOR ..........104 8.4 Almacenamiento de datos de vista superior ..106 8.5 Uso del modo CODIFICADO de vista SUPERIOR: guía breve para el usuario .....107 Índice ..............108 Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 3...
- Página 6 Índice Página 4 Manual de funcionamiento de PHASOR XS...
-
Página 7: Información De Seguridad
Una formación adecuada implica el conocimiento de: de los factores de corrección de tablas existentes. • la teoría de la propagación del sonido Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 5... - Página 8 A NUESTROS PRODUCTOS, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA. ESTO INCLUYE CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIALIZACIÓN, ADECUACIÓN PARA UN USO DETERMINADO, INEXISTENCIA DE VIOLACIÓN, TÍTULO Y CUALQUIER GARANTÍA QUE PUEDA DEDUCIRSE DE LA REALIZACIÓN, CURSO O USO COMERCIAL. Página 6 Manual de funcionamiento de PHASOR XS...
-
Página 9: Funcionamiento En Multifase - Teclado, Menús Y Pantallas
1. Funcionamiento en multifase — Teclado, menús y pantallas Suministro eléctrico El instrumento ultrasónico de medición de grosores y detección de defectos PHASOR XS puede funcionar en El aparato funciona con un conjunto de baterías de litio modo multifase o en modo ultrasónico convencional. Puede ubicado en la parte posterior de la carcasa o bien, con almacenar imágenes y parámetros de funcionamiento... -
Página 10: Encendido Y Apagado Del Instrumento
DE MANDOS INTERRUPTOR TECLAS MENÚ DE ENCENDIDO Púlselas para seleccionar el menú o el submenú. FIGURA 1-2: Ilustración de algunas de las funciones del teclado y de los mandos. Página 8 Manual de funcionamiento de PHASOR XS... -
Página 11: También Encontrará Estas Teclas Y Mandos En El Aparato
* Función disponible sólo punto cuando se ha instalado la posición punto opción de Vista SUPERIOR. gan. punto FIGURA 1-3: El acceso a estos menús, submenús y funciones se realiza desde el menú de inicio. Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 9... -
Página 12: Menú De Inicio Y Funciones
Mantenga pulsada para ingresar en el • VELOCIDAD: velocidad acústica longitudinal o transversal en la modo dB REF. (Consulte el apartado 3.5). pieza que se verifica. Página 10 Manual de funcionamiento de PHASOR XS... - Página 13 COLORES TOF: ajusta la gama de colores usados para representar • VISTA PUERTA: muestra u oculta la puerta seleccionada. La puerta el tiempo de vuelo (sólo para vista SUPERIOR, capítulo sigue funcionando, aunque esté oculta. Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 11...
- Página 14 FIGURA 1-4: Ilustración de vistas combinadas de Exploración A y de sector. Observe que puede activar las vistas alternativas (que muestran las Exploraciones A, lineales o de sector) cuando utiliza el modo de funcionamiento en multifase. Página 12 Manual de funcionamiento de PHASOR XS...
-
Página 15: Funciones De Pantalla (Modo Multifase)
Definición de los iconos de la pantalla Existen varias funciones gráficas (iconos) que aparecen en la pantalla por diferentes causas. La Figura 1-5 incluye varios de estos iconos junto con una explicación de su significado. Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 13... - Página 16 1. Funcionamiento en multifase — Teclado, menús y pantallas Página 14 Manual de funcionamiento de PHASOR XS...
-
Página 17: Configuración De La Medición De Funcionamiento En Multifase
Para los ajustes, se deberá acceder como la última opción seleccionada. a los submenús REGIONAL eINICIO. Se encuentran en el menú CONFIG. Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 15... -
Página 18: Presentación En Pantalla
CALCULAR, las leyes de retardo se deberán calcular de nuevo. Recuerde también que las funciones marcadas con un * se encuentran disponibles sólo cuando se ha instalado la opción de vista SUPERIOR (capítulo Página 16 Manual de funcionamiento de PHASOR XS... -
Página 19: Instalación De Una Sonda Multifase
MUEVA EL MANDO DE LIBERACIÓN DEL CONECTOR A LA IZQUIERDA ANTES DE INSERTAR EL CONECTOR MULTIFASE. MUEVA EL MANDO DE LIBERACIÓN A LA DERECHA PARA BLOQUEAR EL CONECTOR EN SU LUGAR. FIGURA 2-2: Fijación de la sonda de funcionamiento en multifase Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 17... -
Página 20: Configuración Del Instrumento Para Una Sonda Multifase
FIGURA 2-3: El menú SONDA permite que el usuario introduzca los valores relacionados con la configuración de la sonda y la cuña. Se deben calcular nuevamente las leyes de retardo cada vez que se modifican las funciones indicadas en la figura con CALC. Página 18 Manual de funcionamiento de PHASOR XS... -
Página 21: Introducción De Información Sobre La Cuña
FIGURA 2-4: Aquí se especifica la geometría de la cuña. Mida manualmente la distancia desde el punto de índice de sonda hasta la parte delantera de la cuña para hallar el valor de FRONTAL CUÑA. Debe determinar este valor cuando se usen las técnicas de DESVÍO ORIGEN. Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 19... - Página 22 Figuras 2-5 y 2-6. es necesario. Paso 1: Active el submenú DAT CUÑA (situado en el menú SONDA) al pulsar debajo de éste. Paso 2: Pulse junto a la opción POS ELEM 1. Página 20 Manual de funcionamiento de PHASOR XS...
- Página 23 En este caso, el primer elemento se encuentra en la arista de la sonda que corresponde al lado ALTO (grueso) de la cuña con los elementos adicionales dispuestos hacia el lado bajo (delgado) de la cuña. Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 21...
- Página 24 2. Configuración de la medición de funcionamiento en multifase APCZ (-47,79 mm) DESVÍO Z (46,63 mm) Página 22 Manual de funcionamiento de PHASOR XS...
-
Página 25: Introducción De Las Propiedades De La Pieza De Prueba
(Figura 2-9). Para cambiar la VELOCIDAD L o VELOCIDAD C deben calcularse nuevamente las leyes de retardo. Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 23... - Página 26 ÁNGULO DE PARADA Paso de ángulo TAMAÑO DE APERTURA (El instrumento calcula el número establecido en 4 de pasos en el modo de exploración de sector) FIGURA 2-8: Parámetros de exploración de sector Página 24 Manual de funcionamiento de PHASOR XS...
-
Página 27: Definición De Las Características Ultrasónicas De La Exploración Mostrada
2-10. Para modificar el ajuste ÁNGULO de INICIO de la exploración de sector a un ETAPA, haga lo siguiente: valor negativo y el ÁNGULO FINAL de la exploración a un valor positivo. Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 25... -
Página 28: Configuración Del Retardo De La Pantalla
Para configurar el retardo de pantalla, haga lo siguiente: Paso 1: Active el submenú BASE (situado en el menú ULTRASON) al pulsar debajo de éste. Página 26 Manual de funcionamiento de PHASOR XS... -
Página 29: Ajustes De Emisor Y Receptor Para El Funcionamiento Multifase
La energía relativa con la que el emisor se activa se Paso 3: El parámetro ANCHO se configurará con el último configura desde el ajuste TENSIÓN. Para configurar la valor mostrado. tensión del emisor, haga lo siguiente: Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 27... -
Página 30: Especificación De La Frecuencia Del Receptor (Ultrason-Receptor-Frecuencia)
A está en posición PROF. ULTRAS. Posición inicial Ancho de puerta A de puerta A Umbral puerta A FIGURA 2-12: La posición de la puerta y su amplitud pueden ajustarse como se muestra en la imagen. Página 28 Manual de funcionamiento de PHASOR XS... -
Página 31: Administración De Puertas Para El Funcionamiento En Multifase
De la activación de la puerta IF no se recoge ningún dato. El rango de valores que se Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 29... -
Página 32: Selección Del Modo De Detección De Tof
DESACTIVADO. La puerta seguirá funcionando pero no • DESACTIVADO: la puerta seleccionada no se activará. aparecerá en la pantalla. NOTA: La puerta IF debe encontrarse desactivada para que el instrumento produzca una exploración de sector. Página 30 Manual de funcionamiento de PHASOR XS... -
Página 33: Configuración De Puerta Para Que Ignore O Acepte Activaciones Fuera De Pantalla (Visor-Result.2-Forma Puerta)
La velocidad del material y el retardo de la sonda se han A o B. ajustado para adaptarse a la combinación de instrumento/ • DESACTIVADO: la luz de indicación de alarma no sonda/pieza verificada. se enciende. Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 31... -
Página 34: Calibración Rápida
Paso 8: Ajuste la posición de sonda para maximizar la amplitud de eco. Paso 9: Ajuste la ganancia del instrumento para mover el eco más grande justo por debajo del 100% de FSH. Página 32 Manual de funcionamiento de PHASOR XS... -
Página 35: Funcionamiento En Multifase
Submenú activo (se muestra la barra del menú de inicio). FIGURA 3-1: la exploración de sector (ilustrada aquí) o lineal se pueden mostrar por sí solas. Observe los ejes clave en pantalla y otras características indicadas aquí. Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 33... -
Página 36: Visualización De Resultados (Multifase)
• HAZ: posición angular del cursor de haz en vista de momento por la puerta B. sector, o número de haz en vista lineal. Página 34 Manual de funcionamiento de PHASOR XS... - Página 37 Los resultados no se basan en la activación de la que cruza la puerta B y el eco más elevado (del haz seleccionado) que cruza la puerta A. puerta IF. Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 35...
-
Página 38: Control De Orientación De Exploración A Y Posición De Cursor De Haz
Además, el Para cambiar el MODO EXPLORACIÓN A realice lo resultado que se muestra en uno de los cuatro cuadros siguiente: pequeños se puede mostrar también en el cuadro de Página 36 Manual de funcionamiento de PHASOR XS... -
Página 39: Control Del Cursor De Haz Con El Mando De Funciones (Visor-Ver-Cursor Haz)
(o como una línea vertical en las exploraciones configuración de la ETAPA (apartado 2.6.1). lineales). La posición angular de este cursor, que puede Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 37... -
Página 40: Funcionamiento En Modo "Congelar" (Multifase)
• P1-2: distancia horizontal proyectada absoluta función dB REF, pero se conservan los cambios de desde el cursor 1 vertical hasta el cursor 2 vertical. ajuste de ganancia. Página 38 Manual de funcionamiento de PHASOR XS... - Página 41 Estos submenús permiten seleccionar hasta cuatro valores la exploración congelada. medidos, que se leen en la intersección de las respectivas LÍNEAS DE CURSOR. FIGURA 3-5: estas Exploraciones A y de sector se analizan en el modo "Congelar". Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 39...
- Página 42 Para seleccionar uno de los valores se puede controlar mediante el mando de funciones. existentes de PASO dB, haga lo siguiente: Página 40 Manual de funcionamiento de PHASOR XS...
-
Página 43: Bloqueo Del Mando Rotatorio De Ganancia
La amplitud de eco del reflector el reflector. objetivo depende del ángulo de haz con el que se detecta. Amplitudes de exploración A no corregidas de correctores FIGURA 3-7: Por qué la compensación puede ser necesaria. Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 41... -
Página 44: Grabación De Puntos De Referencia Tcg
Sólo se puede guardar un conjunto de puntos de referencia TCG cada vez. Para grabar puntos de referencia TCG, haga lo siguiente: Página 42 Manual de funcionamiento de PHASOR XS... - Página 45 Estos segmentos se han desplazado de su posición inicial a causa del reflector objetivo. Pulse para completar el proceso TCG siempre que se haya almacenado como mínimo un punto. FIGURA 3-9: proceso de grabación deTCG Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 43...
-
Página 46: Selección De Grupos De Haces De Interés Durante El Proceso De Grabación De Tcg
TCG, la medición de profundidad de material (llamada POSICIÓN PUNTO) y la ganancia adicional que se debe aplicar a la profundidad de dicha exploración A, se introducen para hasta 15 puntos. Página 44 Manual de funcionamiento de PHASOR XS... -
Página 47: Para Definir Manualmente Una Curva Tcg Haga Lo Siguiente
Observe que los datos TCG se pueden almacenar o editar para un haz o para TODOS los haces de una exploración ajustando la función CURSOR HAZ. Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 45... -
Página 48: Edición De Puntos Tcg
15. almacenada antes de poder crear otra curva. Para borrar la curva TCG almacenada, pulse (dos veces) , que aparece junto a la función BORRAR CURVA en el submenú NRM/TCG. Página 46 Manual de funcionamiento de PHASOR XS... -
Página 49: Funcionamiento Convencional: Sistema De Menús, Teclado Y Visores
DE CARGA DE BATERÍA DE LITIO FIGURA 4-1: Instalación de la batería de litio normal. Observe el lugar en que se encuentra la conexión para adaptadores eléctricos y la conexión de carga integrada para baterías de litio. Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 47... -
Página 50: Encendido Y Apagado Del Instrumento
NOTA: Sólo deberán utilizarse las baterías de litio seleccionar un menú. Los menús que hay en de GE Inspection Technologies. Sólo puede cargarse la parte inferior de la pantalla serán sustituidos esta batería mientras está instalada en el aparato. - Página 51 inicio puerta B* MENÚ ancho puerta B* APROXIMADO O umbral B PRECISO JISDAC modo tof FIGURA 4-3: Se accede a estos menús, submenús y funciones desde el menú de inicio. Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 49...
-
Página 52: Menú De Inicio, Menús Eval Y Funciones
PASO GANANCIA USUARIO: especifica el valor de ganancia algunos casos, al mantener pulsado , el valor de que aparecerá en las selecciones del paso dB. (Consulte el la función se ajustará en cero. apartado 5.6.2). Página 50 Manual de funcionamiento de PHASOR XS... - Página 53 GROSOR: establece el grosor del material de la pieza de prueba • • INICIO PUERTA A: establece la posición inicial de la puerta A en la para las mediciones del haz angular. exploración A. Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 51...
-
Página 54: Menús De Evaluación Disponibles
INICIO PUERTA A: establece la posición inicial de la puerta A en la • COLOR: cambia los colores de la pantalla. Exploración A. • RETÍCULA : selecciona las marcas de retícula que se muestran en la pantalla. Página 52 Manual de funcionamiento de PHASOR XS... - Página 55 VELOCIDAD DE RETARDO: velocidad de la línea de retardo de la REFERENCIA B: almacena un reflector de referencia y después • sonda seleccionada. muestra su amplitud en dB. • ATENUACIÓN C: cálculo de la atenuación en dB para el reflector. Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 53...
- Página 56 MODO TOF: indica si el flanco o pico del eco de una Exploración A FIGURA 4-6: Estos iconos aparecen en la se evalúa a través de la puerta A. pantalla en diversas ocasiones. Página 54 Manual de funcionamiento de PHASOR XS...
-
Página 57: Funciones De Pantalla (Convencional)
REGIONAL eINICIO. Esto se explicación de su significado. logra a través del menú CONFIG (que se muestra en la Figura 4-7). Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 55... -
Página 58: Configuración Del Idioma De Funcionamiento (Config-Regional-Idioma)
Configuración de la hora (CONFIG-INICIO-HORA) nivel que se visualizó. Paso 1: Active el submenú INICIO (ubicado en el menú CONFIG) al pulsar debajo de él. Las funciones aparecerán en la parte inferior izquierda de la pantalla. Página 56 Manual de funcionamiento de PHASOR XS... -
Página 59: Instalación De Una Sonda Convencional
Tres parámetros del instrumento dependen directamente aparecerán en la parte inferior izquierda de la pantalla. del tipo de sonda instalado. Estos parámetros se deberán ajustar en cualquier momento que se instale una sonda de un tipo distinto. Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 57... -
Página 60: Banda Ancha
1, 2, 2,25, 4, 5, 10, 13 MHz: ajústelos de acuerdo Paso 2: Seleccione el submenú EMISOR al pulsar con las frecuencias de sonda convencionales. debajo de él. Aparecerán dos funciones a la izquierda del visor. Página 58 Manual de funcionamiento de PHASOR XS... -
Página 61: Selección De Un Modo De Rectificación
RF, la puerta A y la puerta B se pueden colocar por encima o por debajo del eje, para accionarlas con un • RF: muestra el eco sin rectificación. eco positivo o negativo. Paso 4: Seleccione el método de rectificación. Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 59... -
Página 62: Ajustedel Nivel De Intensidad O Tensión Del Emisor
(como porcentaje de la altura de la pantalla), gire el mando de funciones. Puede omitir exploraciones A hasta un 80% de la altura de la pantalla. Página 60 Manual de funcionamiento de PHASOR XS... -
Página 63: Ajuste Del Retardo De La Pantalla
Para mejorar la precisión y calidad de su calibración, de S-REF1 se ajuste al grosor del estándar de calibración asegúrese de que se cumplen las siguientes condiciones más delgado. antes de iniciar la función de calibración: Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 61... -
Página 64: Velocidad
AUTOCAL (ajuste en cero). Representa el retardo de tiempo causado por el desplazamiento de la onda sonora a través de la placa protectora, membrana o línea de retardo de la sonda. Página 62 Manual de funcionamiento de PHASOR XS... -
Página 65: Realización De Mediciones Convencionales
UMBRAL B MODO TOF MODO TOF SELECCIÓN DE SALIDA PUERTA A PUERTA B MODO PUERTA MENÚ PUERTAS FIGURA 5-1: el menú Puertas le permite al usuario colocar y configurar las puertas del instrumento. Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 63... -
Página 66: Ubicación De Las Puertas
A Acceso a la posición establecida de la puerta A FIGURA 5-2: la posición de la puerta y su amplitud puede ajustarse como se muestra en la imagen. Página 64 Manual de funcionamiento de PHASOR XS... -
Página 67: Selección Del Método De Detección Tof
(TOF) al PICO del eco activador En el modo FLANCO J o FLANCO, el primer flanco que PUERTA A atraviesa la puerta la activa FIGURA 5-3: ajuste del modo de detección de puerta TOF Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 65... -
Página 68: Paso 3: Elija La Lógica De Activación De La Puerta
Paso 4: Recuerde que al pulsar VISTA B se aumenta la visualización y la puerta seleccionada abarca la totalidad del rango que se visualiza. FIGURA 5-4: detección de defecto del haz angular Página 66 Manual de funcionamiento de PHASOR XS... -
Página 69: Ajuste De Las Características De La Sonda De Haz Angular
(en función de la configuración del la señal que atraviesa la puerta A y la altura de instrumento y del modo de funcionamiento): referencia del MODO EVAL activo. Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 67... -
Página 70: Comportamiento De Los Resultados De Referencia (Identificados Con "R") Que Se Basan En El Modo
Seleccione DIVIDIR el cuadro de resultados grande en dos cuadros más pequeños y defina su contenido. FIGURA 5-5: el submenú RESULTADOS se utiliza para especificar los valores de medición que se deben mostrar. Página 68 Manual de funcionamiento de PHASOR XS... -
Página 71: Almacenamiento De La Configuración Del Instrumentoen Un Conjunto De Datos
ALMAC DATOS en la función la ganancia del instrumento con el incremento de PASO ACCIÓN, y al activar y confirmar dichos cambios. dB configurado. Consulte el apartado 6.1.1 para crear un archivo de conjuntos de datos. Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 69... -
Página 72: Ajuste Del Paso De Ganancia Definido Por El Usuario (Instalar-Ganancia-Paso Ganancia Usuario)
Puede representarse con una línea CURVA o simplemente con segmentos de línea RECTA que conecten cada punto DAC grabado. FIGURA 5-6: características de compensación de tiempo y distancia Página 70 Manual de funcionamiento de PHASOR XS... -
Página 73: Modo De Evaluación Dac/Tcg
DAC se debe programar de SA y A%A. forma diferente para aplicaciones diferentes. El margen dinámico de la función DAC es 60 dB. La pendiente máxima de la curva es de 12 dB por microsegundo. Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 71... -
Página 74: Paso 5: Cuando Haya Finalizado, Pulse
DAC grabado FIGURA 5-7: al almacenar al menos dos puntos DAC, puede generar una línea DAC curva o recta (como la que se muestra aquí) y líneas de desvío correspondientes. Página 72 Manual de funcionamiento de PHASOR XS... -
Página 75: Uso De Tcg
DESVÍO en incrementos fijos desde la línea TCG o a distancias Muestra u oculta la especificadas por el línea TCG sin usuario activar el modo de evaluación FIGURA 5-8: curva TCG Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 73... -
Página 76: Aplicación De Tcg
2 e introduzca el desvío positivo o negativo en el que deben contener al menos dos puntos. Por lo tanto, si una se trazará cada una de un máximo de hasta cuatro curva sólo posee dos puntos almacenados, no se podrá pautas. Página 74 Manual de funcionamiento de PHASOR XS... -
Página 77: Eliminaciónde Puntos De Referencia Tcg O Curva Dac
Diferencia de ganancia G entre varios reflectores Paso 1: Pulse debajo del menú DGS en la barra del equivalentes con forma de disco y una pared menú INICIO. opuesta de tamaño infinito. Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 75... -
Página 78: Paso 3: Si Se Selecciona El Tipo De Sonda Especificada
A de referencia aparece en la puerta A. FIGURA 5-9: grabación de un punto de referencia DGS a partir del cual se genera una curva DGS. Página 76 Manual de funcionamiento de PHASOR XS... -
Página 79: Grabación Del Eco De Referencia Que Define La Curva Dgs
(defecto) que se está comprobando. El ajuste depende normalmente del máximo tamaño de defecto aceptable. FIGURA 5-10: curva DGS Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 77... -
Página 80: Visualización Y Ajuste De La Curva Dgs
+2 dB. Se puede A como porcentaje de la amplitud de curva DGS realizar una evaluación con el método DGS, aunque correspondiente. no es recomendable en este caso. Página 78 Manual de funcionamiento de PHASOR XS... -
Página 81: Modo De Evaluación Db Ref
• La ganancia del instrumento y la amplitud del eco cambia cada vez que se gira el mando de ganancia de referencia ahora aparecen en el cuadro de (Figura 5-11). funciones REFERENCIA. Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 79... -
Página 82: Modo De Evaluación Del Índice De Soldadura Aws D1
FIGURA 5-12: después de ajustar la ganancia, de modo que el pico del eco de referencia se encuentre entre el 20% y el 90% de la altura total de la pantalla, grabe los dB de referencia. Este valor de referencia se almacenará en el instrumento hasta que se modifique manualmente. Página 80 Manual de funcionamiento de PHASOR XS... -
Página 83: Paso 6: Cuando Se Visualice El Submenú Instalar
Esta línea fija de desvío, identificada como L, se ubica –12 dB por debajo de la línea H. En este caso, se selecciona como la LÍNEA REMARCADA, lo cual la transforma en la línea de referencia. FIGURA 5-13: modo de evaluación JISDAC Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 81... -
Página 84: Modo De Evaluación Jisdac
(orificios) situados en diferentes profundidades del material. Se graba el eco principal de cada uno de estos puntos (para un máximo de 15 ecos). Cuando JISDAC se encuentra Página 82 Manual de funcionamiento de PHASOR XS... -
Página 85: Aplicación De Dac
Cualquiera de estas tres líneas puede identificarse como (como A%rA o dBrB). la referencia en la que se basan las mediciones (consulte la función LÍNEA REMARCADA a continuación). Además, Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 83... -
Página 86: Eliminación De Una Curva Jisdac
5-6). Paso 3: Pulse junto a la función BORRAR CURVA por segunda vez. A continuación pulse para confirmar su selección. Paso 4: El estado del cuadro de función JISDAC cambiará a DESACTIVADO. Página 84 Manual de funcionamiento de PHASOR XS... -
Página 87: Almacenamiento De Datos Y Generación De Informes
EDITAR MEMO EN INFORME IMAGEN INFORME INTRODUCIR ENCAB. INFORME NOMBRE ENCABEZ. MEMORIA INFORME FICHERO MENÚ FICHEROS FIGURA 6-1: El menú Archivos permite el acceso a todos los datos y funciones de salida. Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 85... -
Página 88: Creación De Archivos De Grupos De Datos
FIGURA 6-2: la pantalla de ingreso de texto permite la introducción o modificación rápida de los nombres de los archivos y de otras etiquetas alfanuméricas. Página 86 Manual de funcionamiento de PHASOR XS... -
Página 89: Edición De Archivos Activos
Para crear este procedimiento: o editar un encabezado de informe: Paso 1: Active el submenú NOM. FICH (en el menú Paso 1: Active el submenú ENCABEZADO (en el menú FICHEROS). ARCHIVOS). Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 87... -
Página 90: Inclusión De Un Encabezado De Informe En Un Informe Generado
ACCIÓN en ALMAC INFORME. Paso 2: Asegúrese de que la función ORIGEN/DESTINO del submenú activo se encuentre en TARJETA SD. FIGURA 6-3: este informe multifase incluye una imagen de pantalla congelada. Página 88 Manual de funcionamiento de PHASOR XS... -
Página 91: Salida A Través Del Puerto Serial
El conector LEMO de siete clavijas se ubica en el LEMO. lateral derecho del instrumento (encima del mando de funciones). Las asignaciones de las clavijas de este conector se muestran en la Figura 6-4. Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 89... - Página 92 6. Almacenamiento de datos y generación de informes Página 90 Manual de funcionamiento de PHASOR XS...
-
Página 93: Características Técnicas
Datos técnicos de Formato de sistema de archivos: FAT16 tarjeta SD Capacidad máxima: 1,0 GB ADVERTENCIA: Phasor XS no puede leer ni escribir en tarjetas SD de más de 1,0 GB. Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 91... -
Página 94: Datos De Canal Convencional / Multifase
Lecturas mostradas Amplitud, ruta de sonido y ángulo Modo pico, ángulo, amplitud y ruta de sonido Resolución de medición 5 nanosegundos 5 nanosegundos Unidades de medidas mostradas milímetros y pulgadas milímetros y pulgadas Página 92 Manual de funcionamiento de PHASOR XS... -
Página 95: Pruebas Ambientales
0,039 GE Inspection Technologies: las herramientas de inspección de GE Inspection Technologies le ofrecen soluciones de inspección de última tecnología que le proporcionan productividad, calidad y seguridad. Diseñamos, fabricamos y damos servicio postventa de sistemas y equipos de corriente parásita, radiográficos, de visualización remota y ultrasónicos. - Página 96 7. Características técnicas Página 94 Manual de funcionamiento de PHASOR XS...
-
Página 97: Uso De La Función Superior (Opcional)
(apartado 8.4). capturar el rango de interés del material de prueba. • Realizar una sesión normal de adquisición de datos CODIFICADA siguiendo un resumen de la aplicación (apartado 8.5). Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 95... -
Página 98: Ajuste De La Vista Superior Para Funcionamiento Temporizado
SUPERIOR adquiridas y mostradas (IZQUIERDA, DERECHA, SUPERIOR o INFERIOR) en la por segundo. que los datos de vista SUPERIOR se añaden a la pantalla. Esta función controla la dirección de desplazamiento de la pantalla. Página 96 Manual de funcionamiento de PHASOR XS... -
Página 99: Ajuste De La Vista Superior Para Funcionamiento Codificado
SUPERIOR, incluyendo: pasar al modo CODIFICADO. • AMP A – Amplitud de ecos capturados en la puerta A • AMP B – Amplitud de ecos capturados en la puerta B Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 97... - Página 100 NUEVOS en el submenú IMAGEN del menú VISOR. visor (apartado 8.3) permite que el operador vuelva atrás La selección establece la ubicación de la pantalla y consulte los datos adquiridos de vista SUPERIOR. Página 98 Manual de funcionamiento de PHASOR XS...
-
Página 101: Creación De Una Vista Superior
SUPERIOR o la emulación de mando (vea la figure 8-5) incluyen controles que afectan al proceso de exploración. Sin embargo, sólo la función PARAR está habilitada cuando se adquieren datos en modo CODIFICADO. Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 99... -
Página 102: Tras Configurar El Aparato Como Se Describe En Los Apartados
Por tanto, si se necesita un análisis inmediato de datos, se debería realizar antes de realizar la función de archivado. De forma alternativa, los datos almacenados se pueden CARGAR posteriormente para realizar un análisis. Página 100 Manual de funcionamiento de PHASOR XS... - Página 103 (TOF) en la puerta A o B. Si se desea utilizar la función PICO en modo CODIFICADO, primero se debe ajustar el MODO EXPL-A a PICO en modo de adquisición TEMPORIZADO, antes de ajustar la función RELOJ en CODIFICADO. Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 101...
- Página 104 BORRAR. Esto permite borrar un haz o ciclo en la configuración multifase (figura 8-5). El y reiniciar la pantalla o continuar la adquisición de datos Página 102 Manual de funcionamiento de PHASOR XS...
-
Página 105: Con El Visor De Puerta De Interfaz Activado, Las Posiciones Iniciales De Puerta A Y B Se Basan
IF provocada por cambiar la distancia de la sonda a la pieza. Esta activación de puerta IF y ajuste de las puertas A y B se da para cada haz. HAZ 1 HAZ 60 SONDA MULTIFASE Superficie irregular de pieza de verificación FIGURA 8-6: Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 103... -
Página 106: Congelación Del Visor Y Navegación Por Datos En Vista Superior
SUPERIOR (pulsar tiene el mismo efecto). Para navegar y evaluar una visualización SUPERIOR, Paso 2: Aparece el menú de vista SUPERIOR congelada (figura 8-7). Escoja entre las siguientes opciones de Página 104 Manual de funcionamiento de PHASOR XS... - Página 107 FIGURA 8-7: Datos de vista SUPERIOR vistos como amplitud o distancia de trayectoria acústica a accionador (TOF) en la puerta A o B. Observe que en modo CODIFICADO, los cambios en ORIGEN DE DATOS sólo se pueden realizar cuando el visor está congelado. Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 105...
-
Página 108: Almacenamiento De Datos De Vista Superior
SUPERIOR no guardados y reinicia el proceso de adquisición en el visor. Pulsar bajo CONTINUAR (si se muestra) permite continuar con el proceso de adquisición desde el punto en el que se paró. Página 106 Manual de funcionamiento de PHASOR XS... -
Página 109: Uso Del Modo Codificado De Vista Superior: Guía Breve Para El Usuario
MARCO para realizar una inspección más minuciosa de una zona concreta, o seleccionar el modo TEMPORIZADO para ajustar la configuración antes de crear una nueva imagen. Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 107... -
Página 110: Índice
..........69 BASE IMAGEN ............31 CURSOR 1 ............38, 106 BASE PROF ............31 CURSOR 2 ............. 38 BIP ................ 66 CURSOR HAZ ........... 45, 46 BORRAR.............. 106 Página 108 Manual de funcionamiento de PHASOR XS... - Página 111 Encendido ............... 8 GROSOR MATER........... 23 Encendido y apagado ..........48 GRUPO HAZ ............44 ERS ..............68, 69 Gt ................68 ESPACIO ............... 19 GUARDAR EDICIONES ........69, 87 ETAPA ..............26 Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 109...
- Página 112 NOMBRE SONDA ........... 76 longitudinal ............23 NOM FICH............87, 106 NÚM.ELEMENTOS ..........18 Mando ..............8 número de serie ............ 62 Mando de rotación de funciones ......9, 48 NÚMERO PIEZA ............. 18 Página 110 Manual de funcionamiento de PHASOR XS...
- Página 113 POSICIÓN PUNTO ..........45 RECHAZAR ............60 POSITIVA .............. 30 RECORDATORIO ........... 62 POS. ONDA MED ..........29, 59 Rectificación ............28 POS PTA ..............29 RECTIFICAR ............28 PPA^ ..............34 Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 111...
- Página 114 SONDA Nº ............. 76 Unidades de medida ..........56 Sondas de haz de ángulo ........66 S-REF1 ............. 61, 62 S-REF2 ..............62 VALOR ..............36 Submenú CALALARM ..........62 VALOR PRF ............59 Página 112 Manual de funcionamiento de PHASOR XS...
- Página 115 VISOR ..............16 VISTA ANGULAR CORREGIDA ....... 25 VISTA PUERTA ..........29, 30 Vista SUPERIOR ............ 95 Z1 ................38 Z1-2 ............... 38 Z2 ................38 ZA^ ............... 36 ZA/ ................ 36 Manual de funcionamiento de PHASOR XS Página 113...
-
Página 116: Centros De Atención Al Cliente
68, Chemin des Ormeaux Limonest 69760 Tel.: +33 47 217 9216 Correo electrónico: geit-info@ge.com www.geinspectiontechnologies.com ©2008 General Electric Company. Todos los derechos reservados. Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso. Fabricado en EE. UU. por GE Sensing & Inspection Technologies 021-002-362 rev 5...