Indice continuación
CE
cableado de la fuente de alimentación . . . . . . 22
efectos ambientales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
tipos de cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Comenzando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–11
Compartimiento de la tarjeta de circuito
ajustes de los puentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Comunicador HART
árboles de menú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
conexiones de cableado . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
especificaciones de salida. . . . . . . . . . . . . . . . 73
Configuración
Comunicador HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
ajuste del cero . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47–48
amortiguamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
calibración de caudal . . . . . . . . . . . . . 48–50
caracterización para densidad . . . . . . . . . 50
cutoff de caudal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
dirección de caudal . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
etiqueta HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
fallo de ajuste del cero . . . . . . . . . . . . . . . 48
generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
medición de variables de proceso . . . . . . 41
salida de miliamperios . . . . . . . . . . . . . . . 45
salida de pulsos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
unidades de medición. . . . . . . . . . . . . 41–42
puesta en marcha del medidor de caudal . . . . 36
software ProLink II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
ajuste del cero . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60–61
amortiguamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
calibración de caudal . . . . . . . . . . . . . 62–63
caracterización para densidad . . . . . . . . . 63
cutoff de caudal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
dirección de caudal . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
etiqueta HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
fallo de ajuste del cero . . . . . . . . . . . . . . . 61
generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
medición de variables de proceso . . . . . . 55
salida de miliamperios . . . . . . . . . . . . . . . 58
salida de pulsos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
unidades de medición. . . . . . . . . . . . . . . . 55
CSA
áreas aprobadas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
instalación en área peligrosa. . . . . . . . . . . . . . . 5
Cutoff
configuración
Comunicador HART . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Software ProLink II . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Cutoff de caudal bajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
86
D
Definiciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Densidad
factor de calibración
Comunicador HART . . . . . . . . . . . . . . . 50
software ProLink II . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Devoluciones de equipo nuevo . . . . . . . . . . . . . . 83
Devoluciones de equipo usado . . . . . . . . . . . . . . 83
Dirección de caudal
configuración
Comunicador HART . . . . . . . . . . . . . . . 44
software ProLink II . . . . . . . . . . . . . . . . 56
E
Efectos ambientales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
amortiguamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
aprobaciones de agencia . . . . . . . . . . . . . . . . 77
cutoff de caudal bajo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
efectos ambientales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
fuente de alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
inhibición de slug-flow . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
límites de densidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
límites de humedad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
límites de vibración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
pruebas de salida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
salidas de fallo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
señales de salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
temperatura
efectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
límites del fluido de proceso . . . . . . . . . 75
Estándar NAMUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Etiqueta de aprobaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Etiquetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
F
Factor de calibración de caudal
Comunicador HART. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
software ProLink II. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Fiabilidad, seguridad y accesibilidad . . . . . . . . 5–7
Fuente de alimentación
cableado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Fusibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68, 75
Manual de Instrucciones del Transmisor Modelo IFT9701