SPALDING 1-800 Manual Del Usuario página 20

ASSEMBLY WILL VARY DUE TO BACKBOARD STYLE.
see Instructions included with backboard and rim combo for board and rim mounting procedure.
L'ASSEMBLAGE VARIERA SELON LE STYLE DE PANNEAU.
pour la procédure d'installation du panneau et du cerceau, reportez-vous aux instructions fournies avec
l'ensemble panneau/cerceau.
MONTAGEVERFAHREN RICHTET SICH NACH KORBWANDAUSFÜHRUNG.
zur Montage von Korbwand/Korbrand siehe die der Korbwand/Korbrand-einheit beigepackte Anleitung.
EL MONTAJE VARIARÁ DEPENDIENDO DEL ESTILO DEL RESPALDO.
consulte las instrucciones que se incluyen con la combinación de respaldo y borde para ver el
procedimiento de montaje del borde.
This is what your system will look like when you've finished this section.
Voici à quoi ressemblera votre système lorsque vous en aurez fini avec
cette section.
So sieht das System aus, wenn Sie mit diesem Bauabschnitt fertig sind.
Así es como se verá su sistema cuando haya terminado esta sección.
(2) 1/2", (2) 9/16", and (2) 3/4" Wrenches
(2) clés 1/2", (2) clés 9/16", et (2) clés 3/4"
(2) 1/2, (2) 9/16, und (2) 3/4-zoll-schraubenschlüssel
(2) llaves de 1/2", (2) de 9/16", y (2) de 3/4"
BAuABscHNITT B
ITeMs ReQuIRed FoR THIs secTIoN
ouTIls ReQuIs pouR ceTTe secTIoN
FÜR dIeseN BAuABscHNITT BeNÖTIGTe GeGeNsTäNde
ARTículos ReQueRIdos pARA esTA seccIóN
secTIoN B
secTIoN B
seccIóN B
NoTe:
ReMARQue:
HINWeIs:
NoTA:
(2) socket Wrenches and sockets
(2) llaves de tuercas de boca tubular y casquillos de
ANd/oR
eT/ou
uNd/odeR
y/o
20
(2) clés à douille et douilles
(2) steckschlüssel und einsätze
1/2"
9/16"
GCP44RD. EPS
205334
3/4"