Combinaciones De Señal Devueltas; Declaraciones Acerca De La Licencia; Especificaciones - Sony HXCU-100 Instrucciones Del Operador

Combinaciones de señal devueltas
Las señales de retorno se clasifican en las siguientes 16
combinaciones. El número de la señal de retorno (RET 1 a 4)
en los conectores RETURN INPUT se ajusta en la página
<RETURN FORMAT> en el menú SYSTEM OPERATION.
SDI 1/3 SDI 2/4
RET1 HD SDI RET2 HD SDI
RET1 HD SDI RET2 SD SDI
RET1 SD SDI RET2 HD SDI
RET1 SD SDI RET2 SD SDI
RET1 HD SDI RET4 HD SDI
RET1 HD SDI RET4 SD SDI
RET1 SD SDI RET4 HD SDI
RET1 SD SDI RET4 SD SDI
RET3 HD SDI RET2 HD SDI
RET3 HD SDI RET2 SD SDI
RET3 SD SDI RET2 HD SDI
RET3 SD SDI RET2 SD SDI
RET3 HD SDI RET4 HD SDI
RET3 HD SDI RET4 SD SDI
RET3 SD SDI RET4 HD SDI
RET3 SD SDI RET4 SD SDI

Declaraciones acerca de la licencia

El circuito de vídeo del teleprompter de la CCU utiliza
tecnología MPEG-2.
Licencia MPEG-2 Video Patent Portfolio
CUALQUIER OTRO USO DE ESTE PRODUCTO QUE
DIFIERA DEL USO PERSONAL DEL CONSUMIDOR QUE
CUMPLA CON EL ESTÁNDAR MPEG-2 PARA LA
CODIFICACIÓN DE INFORMACIÓN DE VÍDEO PARA
PAQUETES AUDIOVISUALES ESTÁ EXPRESAMENTE
PROHIBIDO SIN UNA LICENCIA DE PATENTES
APLICABLES EN LA CARTERA DE PATENTES DE MPEG-2,
CUYA LICENCIA SE PUEDE CONSEGUIR EN MPEG LA,
L.L.C., 250 STEELE STREET, SUITE 300, DENVER,
COLORADO 80206.
"PAQUETE AUDIOVISUAL" hace referencia a cualquier
producto audiovisual que contenga información de vídeo
MPEG-2, como las películas en DVD que se venden/
distribuyen a los consumidores generales. Las personas que
dupliquen o vendan PAQUETES AUDIOVISUALES necesitan
obtener licencias de MPEG LA para realizar dicha actividad
laboral. Para más información, no dude en ponerse en
contacto con MPEG LA. MPEG LA. L.L.C., 250 STEELE
STREET, SUITE 300, DENVER, COLORADO 80206
http://www.mpegla.com
28
Apéndice
VBS 1/3 VBS 2/4
RET3 VBS RET4 VBS
RET3 VBS RET4 VBS
RET3 VBS RET4 VBS
RET3 VBS RET4 VBS
RET3 VBS RET2 VBS
RET3 VBS RET2 VBS
RET3 VBS RET2 VBS
RET3 VBS RET2 VBS
RET1 VBS RET4 VBS
RET1 VBS RET4 VBS
RET1 VBS RET4 VBS
RET1 VBS RET4 VBS
RET1 VBS RET2 VBS
RET1 VBS RET2 VBS
RET1 VBS RET2 VBS
RET1 VBS RET2 VBS

Especificaciones

HXCU-100
General
Suministro de ca de 100 a 240 V, 50/60 Hz
alimentación
Consumo eléctrico 4,5 A (máx.)
Pico de corriente de (1) Encendido (ON), método detector de
entrada corriente: 43 A (240 V)
(2) Corriente de entrada para conmutación
en marcha, medida de acuerdo con la
norma europea EN55103-1: 8 A (230 V)
de 5 a 40 °C
Temperatura de
funcionamiento
de −20 a +60 °C
Temperatura de
almacenamiento
Peso aprox. 8,3 kg
Conectores de entrada/salida
CAMERA Triax (1)
Estados Unidos y Canadá: tipo King
Otras zonas: tipo Fischer
INTERCOM XLR de 5 contactos (1)
INTERCOM/TALLY/ D-sub de 25 contactos, hembra (1)
PGM
• INCOM (PROD/ENG), 4W/RTS/CC,
0 dBu
• TALLY (R, G)
• 2 sistemas PGM, –20/0/+4 dBu
REMOTE Multiconector de 8 contactos (1)
TRUNK D-sub de 9 contactos, hembra (1),
1 sistema RS-422A
LAN 8 contactos (1)
Conectores de entrada
AC IN (1), ca de 100 a 240 V
SERIAL RETURN tipo BNC (2)
INPUT
HD SDI: SMTPE 292M, 0,8 Vp-p, 75 Ω,
velocidad de bits 1,485/1,4835 Gbps
SD SDI: SMPTE 259M, velocidad de bits de
270 Mbps
VBS RETURN INPUT tipo BNC (2), 1,0 Vp-p, 75 Ω
REFERENCE INPUT tipo BNC (2), salida derivada
HD: SMPTE 274M, sincronización de tres
niveles, 0,6 Vp-p, 75 Ω
SD: señal en negro (NTSC: 0,286 Vp-p,
75 Ω; PAL: 0,3 Vp-p, 75Ω)
PROMPTER INPUT tipo BNC (2), salida derivada, señal VBS,
1,0 Vp-p, 75 Ω, 1 sistema
MIC REMOTE D-sub de 15 contactos, hembra (1)
(se recomienda la serie JAE DA-C1-J10)
Conectores de salida
SDI OUT tipo BNC (2)
HD SDI: SMTPE 292M, 0,8 Vp-p, 75 Ω,
velocidad de bits 1,485/1,4835 Gbps
SD SDI: SMPTE 259M, 0,8 Vp-p, 75 Ω,
velocidad de bits 270 Mbps
HD SDI/SD SDI seleccionable