Iec Ex Motoren; Leistungsschildangaben Unter Berücksichtigung Der Sicherheit; Atex Motoren - WEG Ex d Manual De Instalación, Operación Y Mantenimiento

2.1.2 IEC Ex MOTOREN

Die Motorenauswahl muss in Abhängigkeit der gesetzlichen Voraussetzungen und unter Berücksichtigung
folgender Faktoren vorgenommen werden:
- IEC 60079 Normen.
Die Norm IEC 60079-10 legt die Einteilung der explosionsgefährdeten Bereiche fest.
Die technischen Anforderungen für die Errichtung, elektrische Installation in gefährdeten Bereichen sind in
der Norm IEC 60079-14 festgelegt.
Normen für Schutzart:
- IEC 60079-0 und IEC 60079-1 für "Ex d"
- IEC 60079-0, IEC 60079-1 und IEC 60079-7 für "Ex de"
2.2 LEISTUNGSSCHILDANGABEN UNTER BERÜCKSICHTIGUNG DER SICHERHEIT
Europäische Normen EN (E), Explosionsgeschützte Motoren in der Zündschutzart
Ex d
Druckfeste Kapselung „d".
Europäische Normen EN (E), Explosionsgeschützte Motoren in der Zündschutzart
Ex de
Druckfeste Kapselung „d", mit Klemmenkasten in Erhöhter Sicherheit „e".
Explosionsgruppe: Gehäuse mit Grenzspaltweite der Gruppe IIB (0,5 ≤ MESG ≤ 0,9
IIb
mm), geeignet für Stoffe (Gas) der Gruppe IIB.
T4 Temperaturklasse des Motors (max. zugelassene Oberflächentemperatur 135 °C)
Bemerkungen:
- Motoren für Zone 1 sind auch für Zone 2 geeignet.
- Motoren für Gruppe IIB sind auch für Gruppe IIA geeignet.
- Motoren für Gruppe IIC sind auch zum Einsatz der Gruppen IIA und IIB geeignet.
Motoren einer bestimmten Temperaturklasse sind auch für andere Temperaturklassen geeignet (z.B. T4-
Motoren schließen die Temperaturklassen T3, T2 und T1 mit ein).
- Ist nach der Bescheinigungsnummer ein "X" eingetragen, so bedeutet dies, dass in der EG-
Baumusterprüfbescheinigung besondere Betriebsbedingungen erwähnt sind, die aus Sicherheitsgründen
eingehalten werden müssen.
- Die Ex-Motoren wurden für den Einsatz in einem Umgebungstemperaturbereich von -20°C bis +40°C
entwickelt (sollen diese Motoren bei anderen Umgebungstemperaturen eingesetzt werden, so muss dies
bei dem Auftrag mitgeteilt werden und in der EG-Baumusterprüfbescheinigung bescheinigt und außerdem
entsprechend auf dem Leistungsschild eingetragen sein).
- Einige Bauteile müssen gewechselt werden, wenn die Umgebungstemperatur unter -20°C liegt. Bitte den
Hersteller ansprechen um die geforderten Eigenschaften zu überprüfen.

2.2.1 ATEX MOTOREN

Motor für überirdischen Einsatz (II) mit gelegentlichem Auftreten von Gasen oder
II 2 G
Dämpfen, Kategorie 2, Zone 1 (Gas), mit einem hohen Maß an Sicherheit.
AB: Name der benannten Prüfstelle, die die EG-Baumusterprüfbescheinigung
ausgestellt hat.
ab xx aTEX yyy
xx: Jahr der Ausstellung der Bescheinigung.
yyyy: Bescheinigungsnummer.
xxxx: Kennnummer der benannten Prüfstelle, die die "Qualitätssicherung der Produk-
CEx x x x
tion" anerkannt hat.
2.2.2 IEC Ex MOTOREN
AB: Name der benannten Prüfstelle, die die EG-Baumusterprüfbescheinigung
ausgestellt hat.
IECEx ab xx yyy
xx: Jahr der Ausstellung der Bescheinigung.
yyyy: Bescheinigungsnummer.
- Deutsch - ASYNCHRONMOTOREN FÜR EXPLOSIONSGEFÄHRDETE BEREICHE | 27