Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

MANUAL DE INSTALACION Y
MANTENIMIENTO DE MOTORES
ELECTRICOS DE INDUCCION
TRIFASICOS
(Baja y alta tensión)
Línea ''A''
Línea ''F''
LEA ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES DE ESTE MANUAL
PARA PERMITIR LA OPERACION SEGURA Y
IMPORTANTE
----
CONTINUA DEL EQUIPO.
Línea ''H''
Línea MASTER
----
1018.08/1101

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para WEG A Serie

  • Página 1 MANUAL DE INSTALACION Y MANTENIMIENTO DE MOTORES ELECTRICOS DE INDUCCION TRIFASICOS (Baja y alta tensión) Línea ''A'' Línea ''H'' Línea ''F'' Línea MASTER IMPORTANTE ---- ---- LEA ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES DE ESTE MANUAL PARA PERMITIR LA OPERACION SEGURA Y CONTINUA DEL EQUIPO. 1018.08/1101...
  • Página 2: El Motor Eléctrico

    El motor eléctrico! WEG INDÚSTRIAS S.A. - MÁQUINAS Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    4.3. CONTROL DEL ENTREHIERRO (motores abiertos de grande potencia) ..........38 4.4. ANILLAS COLECTORAS (para motores con rotor bobinado) .............38 4.5. PORTA ESCOBAS..........................38 4.6. ESCOBAS (para motores con rotor bobinado) ..................38 Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 4 6.2. INSTRUCCIONES PARA DETERMINAR CAUSAS Y ELIMINAR LAS CONDICIONES ANORMALES EN EL MOTOR ............................54 6.3. INSTRUCCIONES PARA DETERMINAR CAUSAS Y ELIMINAR CONDICIONES DESFAVORABLES Y DEFECTOS DE LOS RODAMIENTOS..............56 TERMINOS DE GARANTIA PARA PRODUCTOS DE INGENIERIA .............57 Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 5: Introduccion

    Cualquier daño de la pintura o protecciones contra oxidación de las partes torneadas deben ser retocadas. Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 6: Rodamientos

    (polvo, aceite, grasa, suciedad) y calidad y condiciones del material aislante utilizado. Una buena dosis de sensatez, fruto de experiencia, debe ser usada, Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 7: Manejo

    3,0 á 4,0 Muy bueno En el dimensionamiento de las fundaciones del > 4,0 Excelente motor debe ser considerado el hecho de que el Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 8 3.2. Es muy importante observar que todos los equipos de la estructura deberán ser adecuados para transmitir las fuerzas y torques que ocurren durante la operación. Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 9: Tipos De Bases

    14 x 100 M42 x 90 14 x 100 Tabla 3.1 - Medidas para anclar (Ejemplo de instalación) Dimensiones del montaje Rosca M26 e M30 Ejemplo 1 Ejemplo 2 Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 10: Alineamiento/Nivelamiento

    0,05 mm. Si la persona que va a montar posee experiencia, este puede conseguir un alineamiento apenas con calibrador de ajustes y una regla de acero, desde Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 11: Acoplamientos

    Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 12: Montaje De Poleas

    Figura 3.10 - Tensiones en la correa. NOTA: Correa con exceso de tensión aumenta el esfuerzo en la punta del eje, causando vibración y fatiga, podiendo llegar a quebrar el eje. Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 13 Evitar, en todos los casos, sobras de la chaveta pues estas representan un aumento de masa en el desbalanceamiento. Si estas observaciones no son seguidas, ocurrirá un aumento en los índices de vibración. Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 14: Acoplamiento De Motores Equipados Con Descansos De Deslizamiento - Holgura Axial

    / descanso y la holgura axial. ±10% del valor nominal. Frecuencia: puede variar dentro de una faja de ±5% del valor nominal. Tensión/Frecuencia: puede existir variación combinada de ±10%. Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 15: Conexion

    En el motor existe una placa de identificación indicando el código del esquema de conexión que deberá ser utilizado. Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 16: Esquemas De Conexiones Para Estatores

    (a conexión (b), indica los componentes básicos de plena tensión), por medio de un contactor. una compensadora que se caracteriza por un Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 17 Partida Régimen Cerrado Cerrado Cerrado Abierto Abierto Cerrado Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 18 (Y/∆) Tensión mayor. Partida Régimen Cerrado Cerrado Abierto Cerrado e2) Partida serie-paralelo ∆/∆∆ (9 cables). Cerrado Abierto Partida Régimen Cerrado Cerrado Abierto Cerrado Abierto Cerrado Cerrado Abierto Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 19: Partidas De Motores Trifasicos, Con Rotor De Anillos, Con Reostato

    F1, F2, F3 = Fusibles. Diferencia entre el punto mas FT1 = Relai de sobrecarga. °C caliente y a temperatura media Total: temperatura del punto mas °C 130 155 180 caliente Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 20: Termistores (Tipo Ptc O Ntc)

    Clase H: Alarma: 155°C. Parada: 180ºC. Los valores de alarma y parada pueden ser definidos en función de la experiencia, mas no deben ultrapasar a los indicados anteriormente. Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 21 OBS: Cuando exista previsión de una caja de conexión para accesorios, en esta caja estarán los conectores de instalación de los protectores térmicos y otros accesorios. Caso contrario, los conectores de los accesorios estarán en la caja principal. Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 22: Identificación General De Los Bornes, Estator, Rotor Y Accesorios

    88 a 91 = Termómetros. 92 a 93 = Frenos. 94 a 99 = Transformadores. ESQUEMA DE CONEXION DE LOS TERMOSTATOS ESQUEMA DE CONEXION DE LOS TERMOSENSORES (PT100) Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 23: Esquema De Conexion De Los Soportes

    ¿El motor esta limpio? Fueron retirados los materiales del embalaje y los elementos de protección? ¿Combina la tensión y la frecuencia del motor con la de la red eléctrica local? (Ver placa de identificación). Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 24: Partida Inicial

    Caso aparezcan variaciones giro es necesario consultar a Weg Máquinas vibraciones significativas en el conjunto, entre la para analisar el ventilador. condición inicial de funcionamiento y la condición Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 25: Desconexion

    Amortiguadores. circuito magnético, la situación es distinta: el ruido se debe a vibraciones mecánicas de parte o de Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 26 Figura 3.14 - Máquina instalada en un cuarto Figura 3.16 - Máquina en un cuarto de paredes cerrado revestido con material absorvedor. sólidas, adicionalmente montado sobre amortiguadores Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 27: Motores Aplicados En Area De Riesgo / Atmosferas Explosivas

    áreas de riesgo, están descriptos periodicamente niveles aislamiento, siguientes normas brasileñas elevación de temperatura (bobinas y soportes), internacionales respectivamente: desgastes, lubricación de los rodamientos, vida útil de los soportes, examinar eventualmente el Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 28: Limpieza

    Para un análisis más confiable de los soportes, En ambiente agresivo, se recomienda utilizar aconsejamos la utilización de equipos que motores con protección IP(W)55. permitan hacer análisis predictivas. Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 29: Intervalos De Lubricacion

    El motor que permaneca em stock debe ser relubricado a cada 6 meses. Todos los meses se debe girar el eje algunas vueltas para homogeneizar la grasa por los descansos. Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 30 - Para temperaturas mayores que 40ºC, utilizar la siguiente corrección: Tamb = 45ºC (intervalo de lubricación a 40ºC) x 0.6. Tamb = 50ºC (intervalo de lubricación a 40ºC ) x 0.36. Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 31 - Para temperaturas mayores que 40ºC, utilizar la siguiente corrección: Tamb = 45ºC (intervalo de lubricación a 40ºC) x 0.6. Tamb = 50ºC (intervalo de lubricación a 40ºC ) x 0.36. Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 32 NOTA: (*) En el caso del uso de la grasa ALVÃNIA R3, hacer la siguiente corrección: INTERVALO DE LUBRIFICACIÓN (ALVÂNIA R3) = Intervalo de lubrificación normal x 0.65. Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 33: Calidad Y Cantidad De La Grasa

    (o caída del punto de gota de la mezcla resultante). Figura 4.1 - Rodamientos y sistemas lubricación. Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 34: Etapas De Relubricación De Los Rodamientos

    Remover los tornillos (4) que fijan la parte superior de la carcaza (5) en el motor (3). Retire los tornillos (6) que unen las faces bipartidas de la carcaza (2 y 5). Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 35 Desatornille los tornillos (4) que fijan la parte superior de la carcaza (5) al motor (3). Retire los tornillos (6) que unen las fases bipartidas de la carcaza del soporte (2 y 5). Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 36: Montaje Del Soporte

    Este procedimiento genera una vibración de alta frecuencia que disminuye el rozamiento estático entre el casquillo y la carcaza y facilita el correcto Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 37: Ajuste De Las Protecciones (Pt100)

    Las dos mitades de la anilla laberinto de vedación son unidas por un resonte circular. Ellas deben ser inseridas en el alojamiento de la anilla de modo que el buje de trabamiento este encajado Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 38: Funcionamiento

    10% de la medida del entrehierro medio. tipo de escobas, que son especificadas para la potencia nominal del motor. Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 39 (figura 4.6). Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 40: Porta Escobas Lebantables

    Tipo XCK-P121 - Telemecanique. 36 37 21 22 23 2526 21 22 23 2526 3334 35 22 23 2526 27 28 12 13 1 2 3 Resistencia de Calentamiento 108W Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 41 19 20 35 36 11 12 35 36 24 25 11 12 16 17 19 20 22 23 24 25 15 16 18 19 Resistencia de Calentamiento 108W Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 42: Operacion Manual

    (CLE). OBS. 2: Antes de la puesta en marcha del motor, asegurese de que las llaves CLD, CLE, CCD y CCE estean correctamente conectadas en el panel. Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 43 OBS.3: Cuando una de las llaves CLE o CLD actuaren, debe ser evitado el uso del sistema nuevamente, antes que sea verificado el motivo por cual ellas actuaron. Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 44: Montaje

    POSICION PARA QUE EL PASADOR RETENTOR NO CHOQUE COM EL DISCO DE LEVANTAMIENTO DETALLE X DISCO SUPORTE DE FIJADOR DEL CONJUNTO CLAVIJA DE LAS CLAVIJAS DE LEVANTAMIENTO LEVANTAMIENTO Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 45: Conjunto De Movimiento Del Buje De Cortocircuito

    PASSADOR SUPERIOR DEL BRAZO PASSADOR DEL SOPORTE DE ENCAJE BASE DEL SOPORTE DE ENCAJE SOPORTE DE ENCAJE BRAZO DE MOVIMIENTO DETALLE X RODILLO DEL CASQUILLO Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 46: Conjunto De Accionamiento Del Porta Escobas

    TAPA DEL DISPOSITIVO EJE DE ACCIONAMIENTO TORNILLO DE AJUSTE DISCO BATIENTE CARCAZA DEL DISPOSITIVO DE TRABAMIENTO PLATINA DEL CONJUNTO DE RODAMIENTO ACCIONAMIENTO EJE DE ACCIONAMIENTO DISCO DE LEVANTAMIENTO CASQUILLO Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 47: Conjunto Del Pasador De Reposicion

    POSICION CORTOCIRTUITADO ESCOBAS LEVANTADAS ESCOBAS ASENTADAS Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 48: Desmontaje

    2. Retire los detectores de temperatura del soportes (si existir). soporte (si existir). 3. Suelte los tornillos que fijan el conjunto del 3. Suelte los tornillos que fijan el conjunto de soporte. soporte. Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 49: Linea "Faf

    Todos los servicios aqui descriptos deberán ser efectuados por personal especializado y con experiencia bajo pena de ocasionar daños completos al equipo. En caso de dudas, consulte a Weg Máquinas. Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 50: Plan De Mantenimiento

    - Control, substituir cuando del tamaño - Escobas haya sido gastado (vea marca desgaste, figura 4.5) - Intercambiador de - Limpiar los tubos del calor aire-aire intercambiador Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 51: Repuestos

    CO , pero nunca agua. potencia y a conducir una corriente muy elevada. El valor del deslizamiento llega casi a duplicar. Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 52: Tres Fases De Las Bobinas Quemadas

    Freno mecánico o de reversión de la corriente; d) Masas girantes aceleradas conectadas al eje del motor; e) Momento de carga en función de la rotación, por ocasión de la aceleración y del frenado. Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 53: Cortos Entre Espiras En Motores Con Anillas

    Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 54: Instrucciones Para Determinar Causas Y Eliminar Las Condiciones Anormales En El Motor

    6.2. INSTRUCCIONES PARA DETERMINAR CAUSAS Y ELIMINAR LAS CONDICIONES ANORMALES EN EL MOTOR NOTA: Las instrucciones a seguir constituyen una relación básica de anormalidades, causas y ciones correctivas. En caso de duda, favor contactar a Weg Máquinas, Asistencia Técnica o Servicios. ANORMALIDAD POSIBLES CAUSAS...
  • Página 55 - Verificar origen de la vibración y corregir. - Baja carga provocando daños a los - Condicionar las escobas a la real anillos colectores. condición de carga y tornear los anillos colectores. Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 56: Instrucciones Para Determinar Causas Y Eliminar Condiciones Desfavorables Y Defectos De Los Rodamientos

    IMPORTANTE: Las máquinas referidas en este manual experimentan aperfeccionamientos constantes, por eso las informaciones de este manual están sujetas a modificaciones sin previo aviso. Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...
  • Página 57: Terminos De Garantia Para Productos De Ingenieria

    WEG INDÚSTRIAS S.A. - MÁQUINAS Av. Prefeito Waldemar Grubba, 3000 89256-900 Jaraguá do Sul/SC Tel. (047) 372-4000 Fax (047) 372-4030 http://www.weg.com.br - E-mail: wm-mkt@weg.com.br São Paulo: Tel.(011) 5053-2300 Fax (011) 5052-4202 1014.04/0696 Manual de Instalación y Mantenimiento de Motores Eléctricos de Inducción Trifásicos WEG...

Este manual también es adecuado para:

H serieF serieMaster serie

Tabla de contenido