Mantenimiento de la regadera
Shower head maintenance
NOTA: Si el caudal en su regadera no es
suficiente, retire el reductor de flujo
NOTE: If the water pressure in the shower
head is not sufficient, try removing the flow
controler
1. Antes de hacer mantenimiento
cierre el suministro principal de
agua.
2. Siga la secuencia del dibujo para
desensamblar y ensamblar.
3. Limpie las partes cuidadosamente,
retirando las impurezas existentes
1. Before performing maintenance,
shut off the main water supply.
2. Follow the sequence in the diagram
for disassembly and assembly.
3. Clean the parts carefully.
Remove any existing impurities
Mantenimiento del sistema de cierre.
Cuerpo ducha
Body shower
Unidad monocontrol
Single handle unit
2
Empaque
Gasket
Water seals system maintenance.
Diverter
Diverter
Escudo
Escutcheon
Tuerca
Nut
Escudo
Escutcheon
Brazo ducha
Shower arm
Reductor de flujo
Flow control
Regadera
Shower head
Botón diverter
Diverter button
Manija
Handle