Stanley STGS9115 Manual De Instrucciones página 14

PORTUGUÊS
g. Se a ferramenta estiver equipada com a conexão
para extração de poeira e outros dispositivos de
coleta de pó, se certifique que estão conectados
e sendo usados corretamente. Usar a coleta de
poeiras pode reduzir perigos relacionados com
poeiras.
h. Não deixe que a familiaridade adquirida com
o uso freqüente das ferramentas faça que tenha
confiança exagerada e ignore os princípios da
segurança da ferramenta. Uma ação descuidada
pode causar lesões graves em uma fração de
segundos.
4. Cuidados e Uso da Ferramenta Elétrica
a. Não force demais a ferramenta. Use a ferramenta
elétrica correta para sua aplicação. Uma ferramenta
elétrica correta fará o trabalho de modo mais rápido
e seguro na proporção para a qual ela foi projetada.
b. Não use a ferramenta elétrica se o interruptor não
estiver ligando ou desligando. Uma ferramenta
elétrica que não pode ser controlada com seu disjuntor
é perigosa e deve ser reparada.
c. Desconecte o plugue da fonte de energia e/ou
remova as baterias, se removíveis, da ferramenta
antes de fazer qualquer ajuste, troca de acessórios
ou armazenamento de ferramentas elétricas. Essas
medidas preventivas de segurança reduzem o risco de
acionamento acidental da ferramenta elétrica.
d. Armazene ferramentas elétricas ociosas fora do
alcance de crianças e não permita que pessoas
não familiarizadas operem a ferramenta elétrica.
Ferramentas elétricas são perigosas nas mãos de
usuários não treinados.
e. Faça a manutenção das ferramentas elétricas
e acessórios. Verifique se tem desalinhamentos ou
partes móveis coladas, quebra de peças e qualquer
outra condição que possa afetar a operação da
ferramenta elétrica. Se estiver danificada, mande
reparar a ferramenta antes de a usar. Muitos
acidentes são causados por ferramentas elétricas mal
conservadas.
f. Mantenha suas ferramentas de corte afiadas
e limpas. Se mantiver as ferramentas de corte em
bom estado, com bordos afiados, é menos provável
que falhe e mais fácil de controlar.
g. Use a ferramenta elétrica, acessórios e brocas de
ferramentas etc. de acordo com essas instruções,
levando em consideração as condições de
trabalho e o trabalho a ser executado. O uso
da ferramenta elétrica para operações diferentes
daquelas pretendidas pode resultar em uma situação
perigosa.
h. Mantenha as empunhaduras e as superfícies de
segurar o equipamento secas, limpas e livres
de óleo e graxa. Empunhaduras e superfícies
escorregadias não permitem manuseios e controles
seguros da ferramenta em situações inesperadas.
5. Serviços
a. Sua ferramenta elétrica deve ser consertada por
um técnico qualificado e apenas com peças de
reposição idênticas. Isso vai assegurar que se
mantém a segurança da ferramenta elétrica.
14
REGRAS DE SEGURANÇA ADICIONAIS
ESPECÍFICAS
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA PARA TODAS AS
OPERAÇÕES
Advertências de segurança comuns para fresagem
e operações de corte.
a. Essa ferramenta elétrica é prevista para funcionar
como fresadora ou ferramenta de corte. Leia
todas as advertências, instruções, ilustrações
e especificações de segurança fornecidas com
essa ferramenta elétrica. O não cumprimento de
todas as instruções listadas abaixo poderá resultar em
choques elétricos, incêndios e/ou ferimentos graves.
b. Não se recomenda que sejam realizadas operações
como lixamento, escovar com arame e polimento
com essa ferramenta elétrica. Operações para que
a ferramenta elétrica não foi projetada podem criar um
perigo e causar ferimentos corporais.
c. Não use acessórios que não sejam especificamente
projetados e recomendados pelo fabricante da
ferramenta. O fato de poder fixar o acessório em
sua ferramenta elétrica não garantirá uma operação
segura.
d. A velocidade nominal do acessório deve ser pelo
menos igual a velocidade máxima assinalada na
ferramenta elétrica. Acessórios que operem mais
rapidamente que sua velocidade nominal podem se
quebrar e suas peças voarem.
e. O diâmetro exterior e a espessura de seu acessório
deve estar dentro da taxa de capacidade de sua
ferramenta elétrica. Acessórios com dimensão
incorreta não podem ser corretamente protegidos ou
controlados.
f. O suporte rosqueado dos acessórios deve
corresponder à rosca do veio da fresa. Para
acessórios montados em flanges, o furo do
porta-mandril do acessório deve encaixar no
diâmetro de localização da flange. Acessórios
que não correspondem ao suporte da ferramenta
elétrica operarão de forma desequilibrada, vibrarão
excessivamente e poderão causar perda de controle.
g. Não use um acessório danificado. Antes de
cada uso, inspecione o acessório, para verificar
se tem lascas ou rachaduras nos discos
abrasivos,rachaduras,
excessivo na almofada de apoio, ou fios soltos ou
quebrados na escova de arame. Se a ferramenta
elétrica ou acessório for derrubado, verifique se
tem danos ou instale um acessório não danificado.
Depois de inspecionar e instalar um acessório,
você e outras pessoas se devem afastar do espaço
do acessório giratório, e ligue a ferramenta elétrica
em sua velocidade máxima sem carga durante
um minuto. Normalmente, acessórios danificados se
quebram durante esse tempo do teste.
h. Use equipamento de proteção pessoal. Dependendo
de sua aplicação, use máscara, óculos de proteção
ou de segurança. Se for apropriado, use máscara
anti-poeiras, protetores
e avental de oficina capazes de proteger contra
fragmentos pequenos abrasivos ou fragmentos
da peça. A proteção ocular deve ser capaz de
rasgos ou desgaste
auriculares, luvas