Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sony BMZ-K1
Resumen de contenidos para Sony BMZ-K1
- Página 1 4-246-647-02 (1) Mini Hi-Fi Component System BMZ-K1/BMZ-K2...
- Página 2 This equipment has been tested and found to comply with the the unit to rain or moisture. call; sony customer Information Center 1-800-488-7669. limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the To avoid electrical shock, do not open the cabinet.
-
Página 3: Tabla De Contenido
TABLE OF CONTENTS PREPARATIONS ........4 On safety Notes on discs PARTS AND CONTROLS ......5 • The unit is not disconnected from the AC power source •Playable discs on this unit are Audio CDs (CDs), CD-R/ ADJUSTMENTS BEFORE OPERATION ..8 (mains) as long as it is connected to the wall outlet, even if CD-RW with audio data (CD-R/RW) and CD-R/CD-RW with the unit itself has been turned off. -
Página 4: Preparations
PREPARATIONS 3 Connect the supplied antennas. Connection Remote commander Connect the FM antenna to the FM 75 Ω terminal and the Plug in the AC power cord to the AC outlet after all other Detach the battery compartment lid at the rear of the remote AM antenna to the AM LOOP jack. -
Página 5: Parts And Controls
PARTS AND CONTROLS 6 PLAY MODE (11-14) # TITLE (13, 20) Main unit: front Selects various CD play mode. When the unit is turned off: activates or deactivated Refer to the pages indicated in parentheses for details. DEMO. 7 TUNING DOWNf/r, UPg/t Changes the display in MP3-CD or USB source. -
Página 6: Main Unit: Rear
1 AM LOOP jack and FM 75 Ω terminal (4) Main unit: rear Plug in the supplied AM and FM antennas. Refer to the pages indicated in parentheses for details. 2 AUX (MD) IN jacks Accept analogue sound signals from external equipment. Connect external equipment using an optional connecting cable with RCA phono plugs (red plug to R jack, white plug to L jack). - Página 7 3 c/d (10, 11, 13, 14) 0 ENTER (8, 9, 15, 16) Remote commander Starts CD play. ! SLEEP (16) Refer to the pages indicated in parentheses for details. s (10-13) Selects sleep-timer mode. @ VOLUME +, - (9) a (10, 15) f/g (10, 15) r/tPRESET (8-11, 13, 15, 16) Tuner: selects a preset station.
-
Página 8: Adjustments Before Operation
Alternatively, press BAND, DISC SELECT (1-5). Standby power consumption You can change the spectrum analyser display. Playback will start automatically if a disc is loaded. BMZ-K1 1 Press MODE repeatedly so that “PATTERN” is ECO ON: 0.25 W Turning the unit off displayed, and then press ENTER. -
Página 9: Sound Adjustments
SOUND ADJUSTMENTS 3 Within 6 seconds, turn MULTI JOG to select one of the three frequency ranges (1, 2 and 3). VOLUME After step 3, adjust the i-Bass level by turning BASS if needed. To cancel i-Bass TREBLE/MIDDLE MODE Press i-Bass to select “I-BASS OFF”. MULTI JOG Note i-BASS... -
Página 10: Cd Operations
CD OPERATIONS To insert discs consecutively You can insert discs consecutively at one time. 1 Hold down zEJECT on the main unit for 2 seconds. FUNCTION When no disc is inserted, “INSERT ALL” will be displayed. DISPLAY 1-9,0/10,+10 FUNCTION DISC SKIP When the disc(s) already inserted, “EJECT ALL”... -
Página 11: Shuffle Play
To display the remaining playback time Shuffle play Programmed play Press DISPLAY on the remote during playback. In shuffle play mode the unit plays all the tracks on the disc Plays back up to 30 selected tracks in programmed order. The display changes in the following order. - Página 12 To clear the entire program Press s in stop mode. To add a track to the program Repeat steps 2 and 3 before starting playback. The track is added to the end of the program. To cancel programed play In stop mode, press PLAY MODE repeatedly until “PGM” disappears.
-
Página 13: Mp3-Cd Operations
MP3-CD OPERATIONS - To select the track 147, press +10 fourteen times, and 7. - To select the track 235, press +10 twenty-three times, and FUNCTION TITLE To display the title of the album and track in the 1-9,0/10,+10 DISPLAY FUNCTION display DISC SKIP... - Página 14 Programmed play •The unit can play MP3 tracks having a file extension “.mp3”. 3.Packet writing utility 1 In stop mode, press PLAY MODE repeatedly until •If you play a non-MP3 track that has the “.mp3” file Tracks are divided into smaller pieces while being the “PGM”...
-
Página 15: Tuner Operations
TUNER OPERATIONS Tuning in preset stations 1 Select the band. BAND 2 Turn MULTI JOG (or press c repeatedly). POWER TUNER MODE On the remote, press r or t repeatedly. 1-9,0/10,+10 With each press, the station with the succeeding or BAND a,s,c preceding preset number is tuned in. -
Página 16: Timer Operations
TIMER OPERATIONS 7 Prepare the source. To play CD, load disc(s). To play the radio, select the band and tune in the desired POWER station. POWER 6STANDBY/ON 8 Press POWER 6STANDBY/ON (POWER) to turn the unit off. MULTI JOG "5" remains in the display to indicate the timer standby CLOCK/TIMER mode (when ECO mode is deactivated). - Página 17 Notes •The timer playback performs every day at the specified time unless you cancel it. •You cannot set the same time for timer-on time and timer- off time. "SET NG" is displayed if you do that. In this case, reset the time. •The timer playback will not begin unless the unit is turned off first.
-
Página 18: Connecting A Personal Computer
Microsoft Corporation registered in the US and other Type B USB cable (supplied) countries. IBM PC/AT compatible •The USB port of this unit is joint development of Sony Front panel of Free hard disk space: At least 10 MB Corporation and Micronas Semiconductor Holding AG. the unit •Other system names and product names mentioned... - Página 19 •“Human Interface Devices” > “HID-compliant consumer To check the installation of the USB Installing the Winamp3 BMZ Plug-in control device” driver Finally, after you finish installing Winamp3, install the Winamp3 If these devices do not appear, the USB driver has not been Plug-in.
- Página 20 To change play list on the unit To hear the sound of the file which is To uninstall the software Press ALBUM/PLAY LIST k or i during playback. played back with the personal Follow the procedure below to remove the software from your NOTE computer PLAYLIST EDITOR does not necessarily show the same play...
-
Página 21: Reference
REFERENCE Q. When Winamp is playing, the sound fades out from one Frequently Asked Questions for USB Care and maintenance song and into the next song. function Occasional care and maintenance of the unit and the software A. The Cross Fade button in Winamp is on. Turn the button are needed to optimize the performance of your unit. - Página 22 The unit shut off suddenly Tuner •Possibly a short circuit in the speaker terminals. Disconnect Poor radio reception the AC power cord from the AC outlet and reconnect the •Check antenna connection. Adjust the antenna to find the speaker cords correctly. best reception.
- Página 23 CD PLAYER GENERAL Specifications Laser Semiconductor laser (λ = 800 nm) Power requirements 120 V AC, 60 Hz MAIN UNIT CX-BK1 for BMZ-K1/CX-BK2 for BMZ-K2 Emission duration: continuous Power consumption BMZ-K1: 120 W D/A converter 1 bit dual BMZ-K2: 145 W...
- Página 24 Este equipo ha sido ensayado y se ha concluido que cumple eléctricas, no exponga la unidad a la lluvia ni a contacto con el Centro de Información al Cliente de Sony con las restricciones establecidas para un dispositivo digital la humedad.
-
Página 25: Funcionamiento
ÍNDICE PREPARACIONES ....... 26 Seguridad el sistema no funcionará adecuadamente. Retire el disco PARTES Y CONTROLES ......27 compacto y deje el sistema encendido durante una hora hasta • La unidad no estará desconectada de la fuente eléctrica de AJUSTES ANTES DEL FUNCIONAMIENTO ... 30 que se evapore la humedad. -
Página 26: Preparaciones
PREPARACIONES 3 Conecte las antenas suministradas. Conexión Control remoto Conecte la antena de FM al terminal FM 75 Ω y la antena Conecte el cable de alimentación de CA a la toma de CA una Abra la tapa del compartimento de las pilas en la parte posterior de AM a la toma AM LOOP. -
Página 27: Partes Y Controles
PARTES Y CONTROLES 6 PLAY MODE (33-36) # TITLE (35, 42) Unidad principal: panel frontal Selecciona varios modos de reproducción de un disco Cuando la unidad se apaga: activa o desactiva la DEMO. Para más información, consulte las páginas indicadas entre compacto. -
Página 28: Unidad Principal: Panel Posterior
1 Toma AM LOOP y terminal FM 75 Ω (26) Unidad principal: panel posterior Conecte las antenas de AM y FM suministradas. Para más información, consulte las páginas indicadas entre 2 Tomas AUX (MD) IN paréntesis. Aceptan señales de sonido analógicas de un equipo externo. - Página 29 8 FUNCTION (32, 35, 40, 42) Control remoto GEQ (31) 3 c/d (32, 33, 35, 36) 9 DISC SKIP (32, 35) Para más información, consulte las páginas indicadas entre paréntesis. Inicia la reproducción de un disco compacto. Cambia una ranura del disco compacto. 0 ENTER (30, 31, 37, 38) s (32-35) ! SLEEP (38)
-
Página 30: Ajustes Antes Del Funcionamiento
Ha habido una interrupción de la alimentación. Reajuste el También puede pulsar BAND, DISC SELECT (1-5). reloj. Consumo de energía en modo de espera La reproducción se iniciará automáticamente si hay un disco BMZ-K1 Pantalla del analizador de espectro cargado. ECO ON: 0,25 W Apagado de la unidad Puede cambiar la pantalla del analizador de espectro. -
Página 31: Ajustes De Sonido
AJUSTES DE SONIDO 3 Antes de 6 segundos, gire MULTI JOG para seleccionar uno de los tres rangos de frecuencia (1, 2 y 3). VOLUME Después del paso 3, ajuste el nivel de i-Bass girando BASS si fuera necesario. TREBLE/MIDDLE MODE Para cancelar i-Bass Pulse i-Bass para seleccionar “I-BASS OFF”. -
Página 32: Funcionamiento Del Disco Compacto
FUNCIONAMIENTO DEL DISCO COMPACTO Para insertar discos consecutivamente Puede insertar discos consecutivamente en una sola operación. FUNCTION 1 Mantenga pulsado zEJECT en la unidad principal durante DISPLAY 1-9,0/10,+10 2 segundos. FUNCTION DISC SKIP Si no hay ningún disco insertado, se visualizará “INSERT a,s,c ALL”. -
Página 33: Reproducción Aleatoria
Para visualizar el tiempo restante de reproducción Reproducción aleatoria Reproducción programada Pulse DISPLAY en el control remoto durante la reproducción. En modo de reproducción aleatoria la unidad reproduce todas Reproduce hasta 30 pistas seleccionadas en un orden La pantalla cambiará en el orden siguiente. las pistas del disco insertado en orden aleatorio. - Página 34 Para borrar todo el programa Pulse s en modo parada. Para añadir una pista al programa Repita los pasos 2 y 3 antes de iniciar la reproducción. La pista se añadirá al final del programa. Para cancelar la reproducción programada En modo parada, pulse repetidamente PLAY MODE hasta que desaparezca “PGM”.
-
Página 35: Funcionamiento De Discos Compactos-Mp3
FUNCIONAMIENTO DE DISCOS COMPACTOS-MP3 - Para seleccionar la pista 147, pulse +10 catorce veces y 7. - Para seleccionar la pista 235, pulse +10 veintitrés veces y FUNCTION TITLE Para visualizar el título de un álbum y una pista en 1-9,0/10,+10 DISPLAY FUNCTION... - Página 36 Reproducción programada mezcladas pistas CD-DA y pistas MP3, sólo reproducirá 1.Utilidad DAO (Disco en una operación) 1 En modo parada, pulse repetidamente PLAY una sesión. Toda la información a grabar debe estar preparada MODE hasta que se visualice el indicador “PGM”. •La unidad no puede reproducir pistas MP3 grabadas previamente y grabada en un disco desde el principio al mediante la utilidad de escritura por paquetes.
-
Página 37: Funcionamiento Del Sintonizador
FUNCIONAMIENTO DEL SINTONIZADOR En el control remoto, pulse repetidamente r o t. Cada vez que pulse, se sintonizará la emisora con el número de presintonía anterior o posterior. BAND Podrá sintonizar directamente la presintonía deseada POWER pulsando los botones numerados del control remoto. TUNER MODE 1-9,0/10,+10 - Para seleccionar el número de presintonía 7, pulse 7. -
Página 38: Funcionamiento Del Temporizador
FUNCIONAMIENTO DEL TEMPORIZADOR 7 Prepare la fuente. Para reproducir un disco compacto, cargue el/los disco(s). Para escuchar la radio, seleccione la banda y sintonice la POWER emisora deseada. POWER 6STANDBY/ON 8 Pulse POWER 6STANDBY/ON (POWER) para apagar la unidad. MULTI JOG "5"... - Página 39 Consejo: El ajuste del temporizador se mantiene aunque se cancele el temporizador. La próxima vez que se active el temporizador, podrá cambiar los ajustes anteriores o sencillamente utilizar de nuevo los mismos ajustes. Notas •La reproducción con temporizador se activa cada día a la hora especificada mientras no la cancele.
-
Página 40: Conexión De Una Computadora Personal
Tipo B países. IBM PC/AT compatible • El puerto USB de esta unidad es un desarrollo conjunto Espacio libre del disco duro: mínimo de Sony Corporation y Micronas Semiconductor Panel frontal de 10 MB Holding AG. la unidad Tipo A Puerto USB •... -
Página 41: Para Comprobar La Instalación Del Controlador Usb
•“Dispositivos de interface humana” > “Dispositivo de Para comprobar la instalación del Instalación del Plug-in Winamp3 BMZ control de usuario compatible con HID” controlador USB Por último, después de completar la instalación de Winamp3, Si estos dispositivos no aparecen, el controlador USB no ha instale el Plug-in Winamp3. -
Página 42: Para Escuchar El Sonido Del Archivo Que Se Reproduce Con La Computadora Personal
Para cambiar la lista de reproducción en la unidad Para escuchar el sonido del archivo Para desinstalar el software Pulse ALBUM/PLAY LIST k o i durante la reproducción. que se reproduce con la computadora Siga el procedimiento indicado a continuación para desinstalar NOTA personal el software de su PC. -
Página 43: Referencia
REFERENCIA P. Cuando se está reproduciendo Winamp, el sonido Preguntas frecuentes sobre la función Cuidados y mantenimiento desaparece en una canción y aparece en la siguiente Es necesario un cuidado y mantenimiento periódico de la unidad canción. y del software para un óptimo funcionamiento de su unidad. R. -
Página 44: Sintonizador
La unidad se apaga repentinamente Sintonizador •Posiblemente se haya producido un cortocircuito en los Mala recepción de radio terminales de los altavoces. Desconecte el cable de •Compruebe la conexión de la antena. Ajuste la antena para alimentación de CA de la toma de CA y vuelva a conectar encontrar la mejor recepción. -
Página 45: Especificaciones
No mensurable CX-BK1 Gama de sintonización de FM 87.5 MHz a 108 MHz con el modo ECO activado: 0,25 W SISTEMA DE ALTAVOCES SX-BK1 para BMZ-K1/ Sensibilidad utilizable de FM (IHF) con el modo ECO desactivado: SX-BK2 para BMZ-K2 13,2 dBf 20 W 75 Ω... - Página 46 Sony Corporation http://www.aiwa.com Printed in Malaysia...