Publicidad
j^fkqbk^k`b
t^okfkdW
tÜÉå= ëÉêîáÅáåÖ= ìëÉ= çåäó= áÇÉåíáÅ~ä= ofadfa
êÉéä~ÅÉãÉåí= é~êíëK= rëÉ= çÑ= ~åó= çíÜÉê= é~êíë= ã~ó=
ÅêÉ~íÉ=~=Ü~ò~êÇ=çê=Å~ìëÉ=éêçÇìÅí=Ç~ã~ÖÉK
t^okfkdW
^äï~óë= ìëÉ= ÉóÉ= éêçíÉÅíáçå= ïÜáÅÜ= áë= ã~êâÉÇ=
íç= Åçãéäó= ïáíÜ= ^kpf= wUTKN= ÇìêáåÖ= éçïÉê= íççä=
çéÉê~íáçå= çê= ïÜÉå= ÄäçïáåÖ= ÇìëíK= fÑ= çéÉê~íáçå= áë=
ÇìëíóI=~äëç=ïÉ~ê=~=Çìëí=ã~ëâK
dbkbo^i=j^fkqbk^k`b
^îçáÇ= ìëáåÖ= ëçäîÉåíë= ïÜÉå= ÅäÉ~åáåÖ= éä~ëíáÅ= é~êíëK= jçëí=
éä~ëíáÅë= ~êÉ= ëìëÅÉéíáÄäÉ= íç= Ç~ã~ÖÉ= Ñêçã= î~êáçìë= íóéÉë= çÑ=
ÅçããÉêÅá~ä=ëçäîÉåíë=~åÇ=ã~ó=ÄÉ=Ç~ã~ÖÉÇ=Äó=íÜÉáê=ìëÉK=rëÉ=
ÅäÉ~å=ÅäçíÜë=íç=êÉãçîÉ=ÇáêíI=ÇìëíI=çáäI=ÖêÉ~ëÉI=ÉíÅK
t^okfkdW=
aç= åçí= ~í= ~åó= íáãÉ= äÉí= Äê~âÉ= ÑäìáÇëI= Ö~ëçäáåÉI=
éÉíêçäÉìãJÄ~ëÉÇ=éêçÇìÅíëI=éÉåÉíê~íáåÖ=çáäëI=ÉíÅKI=
ÅçãÉ=áå=Åçåí~Åí=ïáíÜ=éä~ëíáÅ=é~êíëK=`ÜÉãáÅ~äë=Å~å=
Ç~ã~ÖÉI= ïÉ~âÉå= çê= ÇÉëíêçó= éä~ëíáÅ= ïÜáÅÜ= ã~ó=
êÉëìäí=áå=ëÉêáçìë=éÉêëçå~ä=áåàìêóK
bäÉÅíêáÅ=íççäë=ìëÉÇ=çå=ÑáÄÉêÖä~ëë=ã~íÉêá~äI=ï~ääÄç~êÇI=ëé~ÅâJ
äáåÖ=ÅçãéçìåÇëI=çê=éä~ëíÉê=~êÉ=ëìÄàÉÅí=íç=~ÅÅÉäÉê~íÉÇ=ïÉ~ê=
~åÇ=éçëëáÄäÉ=éêÉã~íìêÉ=Ñ~áäìêÉ=ÄÉÅ~ìëÉ=íÜÉ=ÑáÄÉêÖä~ëë=ÅÜáéë=
~åÇ= ÖêáåÇáåÖë= ~êÉ= ÜáÖÜäó= ~Äê~ëáîÉ= íç= ÄÉ~êáåÖëI= ÄêìëÜÉëI= =
Åçããìí~íçêëI= ÉíÅK= `çåëÉèìÉåíäóI= ïÉ= Çç= åçí= êÉÅçããÉåÇ=
ìëáåÖ= íÜáë= éêçÇìÅí= Ñçê= ÉñíÉåÇÉÇ= ïçêâ= çå= íÜÉëÉ= íóéÉë=
çÑ= ã~íÉêá~äëK= eçïÉîÉêI= áÑ= óçì= Çç= ïçêâ= ïáíÜ= ~åó= çÑ= íÜÉëÉ= =
ã~íÉêá~äëI=áí=áë=ÉñíêÉãÉäó=áãéçêí~åí=íç=ÅäÉ~å=íÜÉ=éêçÇìÅí=ìëJ
áåÖ=ÅçãéêÉëëÉÇ=~áêK
klqbW==cfdrobp=Efiirpqo^qflkpF=pq^oq=lk=m^db=NP==
^cqbo=cobk`e=^ka=pm^kfpe=i^kdr^db=pb`qflkp
ir_of`^qflk
^ää=çÑ=íÜÉ=ÄÉ~êáåÖë=áå=íÜáë=éêçÇìÅí=~êÉ=äìÄêáÅ~íÉÇ=ïáíÜ=~=ëìÑJ
=
®
ÑáÅáÉåí=~ãçìåí=çÑ=ÜáÖÜ=Öê~ÇÉ=äìÄêáÅ~åí=Ñçê=íÜÉ=äáÑÉ=çÑ=íÜÉ=ìåáí=
ìåÇÉê= åçêã~ä= çéÉê~íáåÖ= ÅçåÇáíáçåëK= qÜÉêÉÑçêÉI= åç= ÑìêíÜÉê=
äìÄêáÅ~íáçå=áë=êÉèìáêÉÇK
obmi^`fkd=qeb=dr^oa
^ÑíÉê=ÉñíÉåÇÉÇ=ìëÉI=íÜÉ=Öì~êÇ=ã~ó=ïÉ~ê=~åÇ=åÉÉÇ=êÉéä~ÅáåÖK=
fÑ=óçì=Çêçé=íÜÉ=ÖêáåÇÉê=~åÇ=Ç~ã~ÖÉ=íÜÉ=Öì~êÇ=áí=ã~ó=~äëç=
ÄÉ=åÉÅÉëë~êó=Ñçê=óçì=íç=êÉéä~ÅÉ=áíK=oÉÑÉê=íç=fåëí~ääáåÖ=íÜÉ=
dì~êÇ=É~êäáÉê=áå=íÜáë=ã~åì~äK
_orpe=obmi^`bjbkq
See Figure 10, page 14.
qÜáë= éêçÇìÅí= Ü~ë= ÉñíÉêå~ääó= ~ÅÅÉëëáÄäÉ= ÄêìëÜ= ~ëëÉãÄäáÉë=
íÜ~í=ëÜçìäÇ=ÄÉ=éÉêáçÇáÅ~ääó=ÅÜÉÅâÉÇ=Ñçê=ïÉ~êK
=
råéäìÖ=íÜÉ=~åÖäÉ=ÖêáåÇÉêK
=
táíÜ=~=Ñä~í=ÜÉ~Ç=ëÅêÉïÇêáîÉêI=êÉãçîÉ=íÜÉ=ÄêìëÜ=Å~éëK=qÜÉ=
ÄêìëÜ=~ëëÉãÄäó=áë=ëéêáåÖ=äç~ÇÉÇ=~åÇ=ïáää=éçé=çìí=ïÜÉå=
óçì=êÉãçîÉ=íÜÉ=ÄêìëÜ=Å~éK
=
oÉãçîÉ=íÜÉ=ÄêìëÜ=~ëëÉãÄäó=EÄêìëÜ=~åÇ=ëéêáåÖFK=`ÜÉÅâ=
Ñçê=ïÉ~êK=oÉéä~ÅÉ=ÄçíÜ=ÄêìëÜÉë=ïÜÉå=ÉáíÜÉê=Ü~ë=äÉëë=íÜ~å=
NLQ=áåK=äÉåÖíÜ=çÑ=Å~êÄçå=êÉã~áåáåÖK=aç=åçí=êÉéä~ÅÉ=çåÉ=
ëáÇÉ=ïáíÜçìí=êÉéä~ÅáåÖ=íÜÉ=çíÜÉêK
= oÉ~ëëÉãÄäÉ= ìëáåÖ= åÉï= ÄêìëÜ= ~ëëÉãÄäáÉëK= j~âÉ= ëìêÉ=
Åìêî~íìêÉ=çÑ=ÄêìëÜ=ã~íÅÜÉë=Åìêî~íìêÉ=çÑ=ãçíçê=~åÇ=íÜ~í=
ÄêìëÜ=ãçîÉë=ÑêÉÉäó=áå=ÄêìëÜ=íìÄÉK
= oÉéä~ÅÉ= ÄêìëÜ= Å~é= ~åÇ= íáÖÜíÉå= ëÉÅìêÉäóK= aç= åçí= çîÉêJ
íáÖÜíÉåK
NN=J=båÖäáëÜ
Publicidad
