Festo CPX Manual De La Parte Electrónica página 64

2. Pusta a punto
2−30
Importante
Estas instrucciones se refieren a los ajustes de idioma de
TwinCAT English" (Inglés) y German" (Alemán).
Las versiones en otros idiomas en general utilizan otras
denominaciones para los accesos de programas y de fun
ciones así como para los puntos del menú.
Hallará el ajuste de idioma en el TwinCAT System Manager
en:
Opciones (Options") > Idioma (Language")
Atención
Peligro de fallos de funcionamiento, daños personales o
materiales.
Un terminal de válvulas también se pone en funciona
miento cuando la configuración es incorrecta.
Antes de la puesta a punto, asegúrese de que los
elementos conectados (p.ej., actuadores) no realizan
ningún movimiento incontrolado o no intencionado.
Si es necesario, desconecte la alimentación de tensión de
carga y del aire comprimido.
Véase también la sección 2.8, Lista de comprobación para
la puesta a punto del terminal CPX.
Festo P.BE−CPX−FB38−ES es 0804NH